邪恶牧者和假先知
Evil Shepherds and False Prophets
假先知们要么就是替假神说话，要么就是他们号称自己已从“真神”那里听到话语，但并不代表祂或者祂的话语。他们所代替发言的“神”很有可能是一个真正的恶魔。False prophets either speak for the wrong god or they claim to have heard from the true God but do not represent Him or His words. More likely the 'god' they are speaking for is really a demon.
奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）
[亚呼赎阿透过以莉莎法说出的话：]
[ Spoken by YAHUSHUA through Elisabeth: ]
现在，为了奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey），我赐给了以莉莎法那个祷告……赐给了她那个异梦，在那个梦里，我让她想起她曾经为奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）说过的祷告，她曾经请求人们为奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）祷告。And now for Oprah Winfrey. I gave Elisabeth that prayer…that dream, and in it I reminded her of the prayer she used to say for Oprah Winfrey, used to ask the people to pray for Oprah Winfrey.我已经给了她指示，告诉她要做什么。不需要今天晚上就去做，但明天要去做。她要去清楚地读出那篇论道奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）的那部分预言。那篇预言要被分为两个部分。当你们一起阅读的时候，我会给你们显明。人们要再次将这些话语发送给奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）。 I've given her instructions on what to do. It need not be done tonight, but tomorrow. She is to audibly read that prophetic part that speaks of Oprah Winfrey. That prophecy is to be split in two parts. As you read it together, I will show you. The people are once again to send this Oprah Winfrey.
这是奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）的最后机会……在她遭受像戴安娜王妃一样的命运之前，在这个世界里，她被称为王妃，但在我眼里却不是。出其不意地，奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）将会面对单单出于我手的死亡。This is Oprah Winfrey's last chance…before she winds up with the fate of that like Princess Diana. In this world she was called a princess, but not in My eyes. Unexpectedly, Oprah Winfrey will meet her demise from My hand alone. 她想她是如此地骄傲自大，认为没有任何事，也没有任何人能够触碰她，因为她的财富和她的名望。她忘了谁是她的创造主。她已经忘了谁是她的救主。所以我再次使用以莉莎法在为时已晚前去提醒她。She thinks that she is so puffed up with pride that nothing and no one can touch her because of her wealth and her fame. She forgets who is her Creator. She has forgotten her Savior. So I use Elisabeth once again to remind her before it's too late.
威廉.盖茨（William Gates）也是这样。世界称他为比尔.盖茨（Bill Gates）。因为以莉莎法的确在飞机上遇见过他，他也被警告过了。因此我再次发出这个警告。The same thing goes for William Gates. And the world calls him Bill Gates. For Elisabeth did meet him on the plane and he was warned. So therefore I send this warning again.
的确，这对富人来说很难，因为他们认为他们不需要我。多么愚蠢的人啊！以为他们的财富能够拯救他们的灵魂，或者能使他们远离我的忿怒。Truly it is hard for the rich, for they think they need not Me. What foolish people! To think that their wealth can save their souls or keep My wrath off them.
[摘自第13篇预言，亚呼赎阿论到奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）：]
[ from Prophecy 13, pertaining to Oprah Winfrey, spoken by YAHUSHUA: ]
艺人们做了许多的善事，然而他们做善事不是为了我，不是为了我的颂赞、荣誉和荣耀。告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们！告诉他们要悔改，从他们的罪中转离，在各各他山我所流的宝血里能得到赦免！我也为他们而死以让他们能获得自由。The entertainers do many good works, yet they don't do them for me, for My Father's Praise, Honor and Glory. Tell them, My child, tell them for Me. Tell them to repent, turn away from there sins, there is forgiveness in my shed blood of Calvary. I died for them also to set them free! 告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们！因为你们不仅被差遣到那些贫穷的和受虐待的羊那里，你们也被差遣到那些把自己置于一般人之上又相信自己所买下的知名度的人那里。你们被差遣到这片土地以及许多土地的领袖那里。Tell them, My child, tell them for Me, for you're not just sent to the poor, and abused sheep your sent to the ones that set themselves above the average who believe there own publicity they bought. You are sent to the leaders of this land, and many nations. 告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们！因为对我而言，富人和穷人是没有差别的。我为他们在各各他山流下了我的宝血，如此他们能从地狱里被释放。告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们，因为我正迅速前来！Tell them My child tell them for Me! For the rich and poor are the same to me, I shed my blood for them at Calvary, so from Hell they could be set free! Tell them, My child, tell them for Me. For I am coming quickly! 没有行为的信心是死的！许多富人和名人没有将他们的信心放在我这里，而是放在这世界的名望上。将信心放在权力上的人拥有最多的财富。Faith without works is dead! Many of the rich and the famous have not put their faith in me, but in the popularity of this world! In the power of the one who has the most money!
甚至连一位我曾经亲爱的世界著名脱口秀节目主持人，现在都走上了歧途。这个世界拥抱她，因为她代表这个世界。她不再维护圣洁了，反而嘲笑那些她明知是神圣的事。Even a beloved talk show host that the world knows, once was mine but now has gone astray. The world embraces her for she stands for the world. She no longer stands up for holiness, but instead scoffs at what she knows is holy. 她嘲笑她曾经相信过的亚哈威的话语，为她发痒的耳朵寻找着其他的神。她已像一名妓女一样跟随其他神，但仍要告诉她要悔改并回转到我这里，因为是我给了她这份恩惠和名望！这样她会把其他人领向我在各各他山所流的救赎宝血！She mocks the Holy Word of God she once believed. Seeking other gods for her itching ears. She has gone a whoring after other gods, yet tell her to repent and come back to Me! For it is I who have given her this favor and popularity, so she would lead others to my saving blood at Calvary! 把这则讯息告诉奥普拉．温弗瑞（Oprah Winfrey)。告诉她，我的孩子，替我去告诉她。因为戴安娜王妃的命运将会是她的命运直到永远，如果她不迅速悔改并回转向亚呼赎阿．哈．玛西阿克，祂付出了代价，这样她才能从撒但的掌控中被释放得自由。Tell this to Oprah Winfrey! Tell her My child, tell her for me! For Princess Diana's fate will be hers for all eternity if she doesn't quickly repent and come back to YAHUSHUA, Jesus Christ, who paid the price, so she could be from Satan's grip set free! 告诉奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey），要回到她所属的祖先的根那里。告诉她，没有人可以像我那样爱她！Tell Oprah Winfrey, to come back to Calvary! Tell Oprah to come back to the roots of her forefathers where she belongs! Tell her no one can love her like I love her!
告诉她，我已经以满足她心里的每个渴望来祝福了她，而除了我以外没有任何东西能充满那个神所设的空虚。我在等着她回来，然而她虽自称属于我，但我的灵却离她很远。替我去告诉她，我的女儿，我为她哭泣！我为她所领入歧途的世人而哭泣！Tell her I have blessed her with every desire of her heart, and nothing can fill that God-made void but Me. I am waiting for her to return and yet she calls herself mine, and My Holy Spirit is far from her. Tell her for me, my daughter, I weep for her! I weep for this world she leads astray! 告诉奥普拉，我的孩子，替我去告诉她，就算她会嘲笑，在她的灵里她将会知道一位亚哈威的先知已经警告过她了，而我所差遣的那个人就是妳！告诉她，我的孩子，替我去告诉她，回到她曾经敬拜过的圣洁的神那里──就是在各各他山付出了代价的亚呼赎阿．哈．玛西阿克。Tell Oprah, My child, tell her for Me though she may mock, she will know in her spirit a prophet of the Lord, YAHUVEH, has warned her and the one I have sent is thee. Tell, My child, tell her for Me! Return to the God of Holiness she once worshiped, YAHUSHUA, Jesus Christ, of who paid the price at Calvary! 告诉她，她必须按照亚哈威的神圣话语而生活，否则她将再也不会见到在天国里等待她的家人。告诉她，告诉她，我的女儿，为了我，因为我已呼召妳去服事那位全球性脱口秀主持人奥普拉．温弗瑞（Oprah Winfrey)。Tell her she must live by the Holy Word of God! Or she will never see her family that waits for her in Heaven. Tell her my daughter, tell her for Me. For I have called you to minister to the world's talk show host, Oprah Winfrey.
告诉她，她本应该是属于我的，然而她却一次又一次逃离我。告诉她，我的女儿，替我去告诉她。所有属于我的那些孩子们，你们每天都看她的节目、使她变得富有、引用她所说的话，我现在只用这样一则讯息来督促你们知罪！Tell her she was meant to be Mine, yet she has run from Me time after time! Tell her, My daughter, tell her for Me. Warn all of My children who watch her each day, and make her rich and quote the words that she says, I now convict you sorely and with a message like this.你们以我的名自称，然而你们每天都观看她拿走圣洁的意义、行亵渎玷污。兴起来，去告诉她，替我去告诉她，你们也是我的声音，那些声音必须经我在各各他山所流的宝血把她带回到悔改的灵那里 You call yourself by My name, yet you watch her show daily and take the meaning of Holiness and profane My name! Rise up and tell her, tell her for Me, you also are my voices that must bring her back to the Holy Spirit of repentance through My blood shed at Calvary! 。告诉她，我的孩子们，替我去告诉她，她试图取悦的是你们，而不是我！Tell her My children, tell her for me, it's you she tries and pleases and not me.
我那些充满信心的孩子们，我为你们高兴。你们没有把信心放在这个世界的财富上。你们不能事奉二主。你们必将憎恨这个而爱慕那个。你们不能事奉两个世界──肉体的世界和天国的世界。I rejoice over you, My children who are rich in faith! Not putting your faith in the riches of this world! You cannot serve two masters, you will hate one and love the other. You cannot serve two worlds, the world of the flesh, and the world of the Kingdom of Heaven!唯有那些拒绝肉体，在如阿克．哈．古德西里面活着并行走的人才会被我饶恕！告诉他们，我的孩子，成为我的声音，替我去告诉他们！对那些亚呼赎阿已经赐予了属灵的耳和眼的人而言，他们将会透过这则信息得到自由释放。Only those that deny the flesh, live and walk in the Holy Spirit will I spare! Tell them, My child, be My voice and tell them for Me! To whom YAHUSHUA, Jesus Christ, has given spiritual ears and eyes, with this message will be set free! 告诉他们，我的孩子，替我告诉他们。我的黑羊，不管你们已流离迷失得多远，要回到你们唯一的好牧人这里，要回到我这里！ Tell them My child, tell them for Me! My black sheep, no matter how far you have wandered come back to your only Good Shepherd, come back to me!
斥责撒但，从这些邪恶的恶魔们那里逃走，你们将会看见天堂。告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们，亚呼赎阿在各各他山付出了代价！我已经做了所有我能做的；现在我让你们自行选择。Rebuke Satan and from these demons of unholiness flee! And Heaven you will yet see! Tell them My child, tell them for Me, Almighty YAHUSHUA, Jesus Christ, paid the price at Calvary! I have done all I can do, now I leave the choices up to you. 告诉他们，所有有耳可听的，有眼可看的，把这些我已对你们说出的讯息传递出去，这样你们在将临的那一天会是配得的，那时我会将我的选民召聚到我怀里并带他们回家，你们将会知道由于你们的话语，你们不会孤单而行。Tell them all who have ears to hear, and eyes to see, pass on these messages I have spoken to thee, so you will on the coming day be worthy, as I gather My elect in My arms and take them home, you will know because of your words you're not going alone. 告诉他们，我的孩子们，替我告诉他们，亚呼赎阿．哈．玛西阿克正迅速前来！Tell them, My children, tell them for Me, YAHUSHUA, Jesus Christ, is coming oh so quickly!因为加百列已经眼望我们的天父亚哈威，嘴唇对着号角，他只是在等着天父亚哈威的示意，然后亚哈威会转向我，说：“去吧，现在时候到了，去迎接祢的新娘吧！” For Gabriel has his eyes on your Holy Father, the horn is pressed to his lips, he only awaits Father God YAHUVEH's sign, and then My Father will turn to Me and say, "Go! Now is the time! Go and get Your bride!" 直到那个时候，我一直都在等待，观看并聆听着，知道谁将会顺服，把这即将到来的审判日的警告传递出去。Til then I wait, watch and listen, knowing who will obey, and pass on this warning of the coming Judgment day!
告诉他们，我的孩子们，替我去告诉他们！当趁还有时间的时候，让你们的声音与我的这位先知的声音合在一起回响。告诉他们，我的孩子们，替我去告诉他们！Tell them My children, tell them for Me together let your voices echo with this prophet of mine while there is yet time! Tell them My children, tell them for Me!告诉他们，我的孩子们，替我去告诉他们！“对我有信心”是他们命运的钥匙！Tell them My child, tell them for Me! Having faith in Me, is the key to their destiny. 然而只相信我是“自有永有”是不够的，我的孩子们必须要服从、爱、事奉伟大的神亚哈威“自有永有”！告诉他们，即使许多人都不会听，替我去告诉他们！天堂或地狱都是永恒的！But its not enough to just believe who I AM, YAHUSHUA, My children must obey, love, and serve the Great God I AM YAHUVEH! Tell them My child though many will not listen, tell them for Me! Heaven or Hell is for eternity! 告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们！在这天，你们已经被警告过了，将会怎样呢？我将会说：“你这又良善又忠心的仆人，做得好，进来。”，还是我将会说：“离开我，你这个邪恶与罪的奴仆。Tell them My children, tell them for Me you have been warned this day, what will it be? Will I say, "Well done thou good and faithful servant, enter in!", or will I say, "Depart from Me, you worker of evil and sin, 你们从来没有天父亚哈威的如阿克．哈．古德西在你们里面。你们事奉的是这个世界的神和罪，既然你们现在已事奉了撒但，你们将会和它一起受折磨，直到永远”？The Holy Spirit of the Lord you never had within! You have served the god of this world and sin! Now you who have served Satan, you will suffer forever with him."告诉他们，我的孩子们，替我去告诉他们。亚呼赎阿．哈．玛西阿克正迅速前来！告诉他们，我的孩子，替我去告诉他们！ Tell them My children tell them for Me. YAHUSHUA Messiah is coming quickly! Tell them My child, tell them for Me!
[预言结束][end of prophecy]
[亚呼赎阿透过以莉莎法说出：]
[ Spoken by YAHUSHUA through Elisabeth: ]
奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey），妳是个乞丐，妳却不知道。妳饥渴生命的粮，妳却不知道。妳渴求活水，妳却不知道。妳赤身裸体没有遮盖，妳却不知道。妳正前往地狱和火湖，妳却不知道。Oprah Winfrey, you are a pauper, yet you know it not. You are starving for the Bread of Life, yet you know it not. You are dying of thirst for the Living Water, yet you know it not. You are naked and have no covering, yet you know it not. You are heading for Hell and the Lake of Fire, and you know it not. 妳有丰富的世俗财产，却缺乏属灵的恩赐。妳的金钱买不到我白白赐给我孩子们的东西。我的孩子们侍奉我，把我放在他们生命的首位，为我活得圣洁，为我作见证，为我名的缘故受苦。You are rich in worldly possessions and yet a pauper in spiritual gifts. Your money cannot buy what I have given My children freely. My children serve Me and put Me first in their lives, live holy for Me, witness for Me, suffer for My Name's sake. 我的孩子们用十一奉献和捐献去支持我已命令其他牧师们要去做的工作，用神圣的十一奉献和捐献。为了这个缘故，在审判的日子，我必赦免他们。因为他们警告了。My children tithe and give offerings to support the work that I have commanded other ministers to do, using the holy tithes and offerings. For this reason, I will spare them on the day of judgment, for they warn. 我告诉过我的孩子们不要害怕捍卫圣洁。他们会大声反对同性恋和堕胎，色情和各种各样的罪。My children are told not to be afraid to stand up for holiness. They will speak out against homosexuality and abortion, pornography and all manner of sin.
奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey），我把这个警告给妳。这是妳最后的机会！我对所有我称为我孩子们的人说，告诉她，我的孩子们，替我去告诉她。把这个警告给奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）。Oprah Winfrey, I give you this warning. THIS IS YOUR LAST CHANCE! And to all those that I call My children, tell her, My children, tell her for Me. Give this warning to Oprah Winfrey.
[以莉莎法:][ Elisabeth: ]
现在就为奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）的灵魂祷告。天父一次又一次将她放在我的心上。在我的梦中，她一次又一次以朋友的身份出现。这是她最后的机会，那是我所知道的。Pray for Oprah Winfrey's soul now. Again and again, Father has laid her upon my heart. Again and again in my dreams she has shown as a friend. This is her last chance, that's all I know. 我不想她的血沾染在我的手上。就像以西结书3:17-21里所说的，现在你已经听到了这个警告，如果你对这个警告不采取任何行动，那血也会在你的手上，因为你没有帮助我把这个警告传递给奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）。I do not want her blood on my hands. As stated in Ezekiel 3:17-21, and now you have heard the warning and if you do nothing with this warning, then the blood will be on your hands too for not helping me to get the warning to Oprah Winfrey.
我请求你们给我发邮件，让我知道有多少人正在兴起并为她祷告。我请求你们把事工的网址www.amightywind.com，连同我的地址。I'm asking you to email me to let me know how many are raising up and praying for her. I am asking you to please send this to more than one email address because at times I have problems getting my email. I am asking you to please include www.amightywind.com and www.almightywind.com as well as my address.我请求你们这样做不是为了我的缘故，而是为了奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）的缘故。请做这件事，奉亚呼赎阿的圣名我请求。让我们为奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）站在破口上。她可能会在这末世成为非常强大的对付撒旦的工具。请为奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）祷告。 I'm asking this not for my sake but for Oprah Winfrey's sake. Please do this. In the Name of YAHUSHUA I ask. Let's stand in the gap for Oprah Winfrey. She could be such a powerful tool against Satan especially in these end times. Please pray for Oprah Winfrey
纳迪的恩膏回覆...Anointed Reply From Nadean...
2002年6月27日6/27/02
奥普拉.温弗瑞（Oprah Winfrey）OPRAH WINFREY
按照妳的要求，我心里确信...AS YOU REQUESTED AND AS I FIRMLY BELIEVE IN MY HEART…
这很可能是奥普拉的最后呼召！我自己是一个非洲裔美国人，在我们的记忆里，如果没有神的丰富传统，并扎根于教会，我们就很难成长。This very well may be Oprah's last calling! As an African-American myself, one can hardly grow up without the rich tradition of God and the church embedded in our memories. 在黑人社区的每一个角落，人们都能看到有很多的教会。我们大多数人的生命都是从教会开始成长的。On just about every corner in the black community, one sees a plethora of churches. A great many of us have grown up getting our start in life, from the church.如果我没记错的话，甚至奥普拉自己也说过，她的祖母给了她一本圣经教导她怎样阅读。Even as Oprah has stated herself, her grandmother taught her how to read by giving her the bible to study, if my memory serves me correctly. 为了神的国，她本来能够成为多么了不起的器皿啊！如果她的确代表主，那她可能会失去很多，这也是我非常关注她的原因。我明白这有多么困难。 What an awesome tool she could be for the kingdom of God. She may have to lose much if she does take a stand for the Lord, and this is where I'm very concerned for her sake. I understand how difficult it would be. 许多黑人在贫困的环境中长大，我们最大的梦想是摆脱那种悲伤的状态，真的能够好好照顾自己的家庭。不仅仅只是以薪水谋生。毕竟，这是美国梦！不是吗？ Many blacks grow up in impoverished conditions and our biggest dream is to make it out of that sad state and take really good care of our families. Not just to live paycheck to paycheck. After all, this is the American drea! m isn't it? 神真的已经祝福了温弗瑞女士，但令我极度沮丧的是，我听到过她在自己的一档节目里提到神的时候，称之为“她”？她的嘉宾包括许多新世纪哲学家——盖理.祖科夫（ Gary Zukov），伊扬拉.凡赞特（Vanzant）等等。God has truly blessed Ms. Winfrey and yet to my utter dismay, I have heard her refer to God on one of her shows as a "she"? Her guests have included many new age philosophers-- Gary Zukov, Iyanla Vanzant to name a few. 奥普拉练习并推广瑜伽作为一种让她的精神日复一日焕发活力的一种方式，而不是倚靠全能者，唯有祂才能赐给她和其他寻求的人真平安。Oprah practices and promotes yoga as a way to rejuvenate her spirit from day to day, instead of leaning on the Almighty who only gives the true peace she and so many others are searching for. 我也非常爱玛雅.安杰洛（顺便说一下，她是奥普拉的主要导师），尽管教会丰富的传统传给了她，但她也带有新世纪思想意识的味道。As much as I love Maya Angelou, (who by the way is Oprah's major mentor), despite the rich tradition of the church passed on to her, she smacks of new-age ideology also.
我不知道该怎么看待这一切。我很生气，许多在教会长大的黑人艺人（他的父亲是五旬节传教士）、I don't know what to think of all this. I'm very angry that so many black entertainers who have grown up in the church [Sammy Davis Jr., Otis Redding, Sam Cooke, Marvin Gaye (his father was a Pentecostal Preacher),
--顺便说一句，在我看来，没有人能像阿里萨（ Aretha）那样唱《奇异恩典》，但她也走迷了路！！！她的父亲也是个传教士，如果我没记错的话。都很容易被魔鬼缠住，他们似乎都没有意识到这一点！！！ by the way, in my opinion, no one sings Amazing Grace the way Aretha does, and yet she too has lost the way!!! and her father was preacher if I'm not mistaken, etc. etc.] have been so easily ensnared by the devil, and they seemingly don't even realize this!!!
我会跟妳联系，我赞同妳为奥普拉的祷告，我可能会补充为许多其他人的祷告。我祷告她会归向她曾经认识的神，在为-时-太-晚前。I will touch and agree with you to pray for Oprah and a host of others I might add. I pray she turns to the God she once knew, before it is really toooooooooo late. 顺便说一下，我听到一则新闻报道说，在戴安娜王妃死之前，她想让查尔斯王子知道她原谅他了。By the way, I heard a news report that stated before Princess Diana died, she wanted Prince Charles to know she forgave him. 这让我抱有一丝希望，在她死前，有合适的人被差去让她接受基督。为了她的缘故，我希望是这样的。感谢妳花时间来阅读并回复我的邮件。This gave me a glimmer of hope that the right person was sent her way to accept Christ before her demise. I hope so for her sake. Thank you for taking the time in reading and responding to my email.
妳在基督里的姐妹
Nadean (纳迪)
Your sister in Christ,
Nadean
沒有留言:
發佈留言