2022年2月13日星期日

📒35-4我们等着祢前来把我们提到天国!YAHUSHUA We Wait For YOU To Come Rapture Us!

 

第146篇预言  亚呼赎阿,我们等着祢前来把我们提到天国!

预言透过使徒和先知 以莉莎法.以利亚呼

在如阿克.哈.古德西/圣灵恩膏下的说写记录

2000年10月9日收到 | 2019年10月3日释放

Prophecy 146

YAHUSHUA We Wait For YOU To Come Rapture Us!

Written/Spoken under the Anointing of the HOLY SPIRIT (RUACH HA KODESH)
Through Apostle Elisheva Eliyahu
Received 2000 | Released Oktober 3, 2019

* * * * * * *


……父神,这细菌战、疾病,天父,祢知道的,父神。噢噢噢,如果那只是寻求夺去他们生命的一颗子弹,父神。但主神,有那么多的方法让人死亡。…Father GOD, this biological germ warfare, diseases Father. YOU know, Father GOD, ohhh if it was only a bullet that seeks to take their lives, Father GOD. But LORD GOD, there are so many ways to die. 父啊,祢知道这些恶者,神啊,祢知道他们折磨人的方式,祢知道他们想要人遭受痛苦的方式。 And Father YOU know the evil ones GOD, YOU know the way they torture, YOU know the way they want someone to suffer. 祢知道万圣节快到了,祢知道它是一个撒但的节日。它是最邪恶的日子。万圣节那天一点也不圣洁。它是最邪恶的日子,天父。YOU know Halloween's coming up, YOU know it's a Satanic day. It's the highest unholy time. There's nothing holy about that day. It's the most unholy time, Father.


但祢说过,主神,祢说过,父神,我们每日都要喜乐,我们要知道是祢每日唤醒了我们,是祢给了我们力量继续走下去。But YOU said, LORD GOD, YOU said Father GOD that every day we are to rejoice and we are to know it is YOU that wakes us up each day, it is YOU that gives us the strength to go on. 所以我们感谢祢,赞美祢。因为祢知道,我们所需要的只是手里拿着一块石头就能杀戮歌利亚。So we thank YOU and we Praise YOU. Because, YOU know what, we need only one rock in our hand to slay Goliath. 那就是祢现在正在告诉我的:我们手中只需要一块石头就能杀戮歌利亚。那块石头就是活石,那就是活石! That's what YOU're telling me right now, we need one rock in our hand to slay Goliath. And that is the Living Rock, THAT IS THE LIVING ROCK! 而我们拥有那活石,我们紧紧依附着那活石。那就是祢,亚呼赎阿.哈.玛西阿克,祢就是那活石。And we have the Living Rock and we hang on to the Living Rock. It is YOU, YAHUSHUA HaMashiach. YOU are the Living Rock.


祢就是那永恒的磐石,我们现在只是把颂赞、尊荣和荣耀全都归给祢。YOU are the cleft of ages, and we just give YOU the Praise, Honor and Glory right now. 因为祢会保护祢的子民,祢会被使用来杀戮那前来抵挡我们的歌利亚。For YOU will protect YOUR people and You will be used to slay this Goliath that comes against us.


他们以为自己将要杀死所有相信亚呼赎阿.哈.玛西阿克以及祢,父神亚哈威的人。They think they're going to slay all those who believe and trust in YAHUSHUA HaMashiach and YOU, Father GOD, YAHUVEH. 但他们会得到一个当头棒喝, 因为歌利亚也来到了大卫面前并称大卫是条狗,然而大卫却回复了他什么呢?“今日,我所事奉的神必将你的头交在我的手里”。But they have a rude awakening, for Goliath came to David too and he called him a dog, and yet what did David say back to him? "This day, the GOD that I serve is going to deliver your head into my hands."


所以天父,我为所有的基督徒呼求。天父,我为巴基斯坦的传道者呼求,天父,我们会要把他妻子的请愿书放在网站上,她认为我们能以某种方式把信息传递给乔治・布什,就好像他(布什)会听我们一样,天父。 So Father, I cry out for all the Christians. Father, for the Pakistan ministers, Father, that we are going to have to post his wife's plea that thinks we have some way to be able to get a message to George W. Bush, as if he's going to listen to us, Father.


但是主神,她在那里,她在巴基斯坦,她的丈夫、她以及所有(在巴基斯坦)的基督徒,然而这些邪恶的穆斯林们──我们甚至都不能称他们为邪恶,因为我认为如果我们称他们为邪恶的话,主啊,我将会被指控为“仇恨犯罪”。But LORD GOD, she's there, she's in Pakistan and her husband and her and all the Christians while these evil Muslims that we can't even call evil because I supposed I'm going to be accused of a hate crime if we would do that LORD. 但是他们(基督徒们)陷在恐怖当中,他们躲在自己的家里,世界各地的基督徒们正被屠杀。天父,就因为在美国我们坐在这里,神啊,我们没有看见这事。But they are in terror, they're hiding in their houses and the Christians are being slaughtered all over, Father, just because in America we sat here, GOD, and we didn't see this.


噢,神啊,请饶恕我们,当我们对世界各地发生的事情闭眼不看时,所以现在那事临到了我们这里,我们在自己的土地上看到了危险。Oh, forgive us, GOD, as we closed our eyes to what was going on around the world, for now it's hit home and we see the danger in our own land. 但是天父,我现在向祢呼求。我现在向祢祈求,而温迪也会同意我的祷告。神啊,请从天国差遣成队成队的天使们前来。我们看到了成队成队的天使们,来自天国的争战天使们,But Heavenly Father I cry out right now. I ask right now and Wendy agrees with me, GOD, send a barrage of angels from Heaven. We spot the barrage of angels, the warring angels from Heaven, 现在大量的天使军团被派遣前来进入这个世界,现在就保护祢的子民们, legions upon legions of legions to go forth into this world right now, to protect YOUR children right now. 保护那些奉亚呼赎阿.哈.玛西阿克的圣名呼求的人,保护那些奉亚哈威圣名呼求的人。请保护他们,保护他们,保护他们!To protect those that cry out in the name of YAHUSHUA HaMashiach, that cry out to the name of YAHUVEH. Protect them, protect them, protect them.


噢,我因为穹顶屏障而感谢祢,赞美祢,父啊,那些属于祢的人,在他们的房子上方都有穹顶屏障,不单单只是在他们的门楣上,Oh, I thank YOU and I praise YOU for the domes, the domes that are over all the houses, Father, who belong to YOU, not just on the door posts, 神啊,并非任何一只普通羔羊的血,不,这是神亚哈威的羔羊之宝血。这是那只圣洁、无瑕疵、无斑点的羔羊,为了我们而被杀,并再次复活了!这就是祢,亚呼赎阿.哈.玛西阿克。GOD, not just any ol' lamb's blood, no, this is the Lamb of GOD, YAHUVEH. This is the Holy, Unblemished, Spotless Lamb that was slain for us and rose again. This is YOU, YAHUSHUA HaMashiach.


祢就是那位覆盖并保护我们的房子的神。我们把所有赞美、尊荣和荣耀都归给祢!祢不仅保护了温迪和我,也保护了我所有在世界各地的弟兄姊妹们。YOU are the One covers and protects our home. We give YOU the Praise, Honor and Glory. Not just for Wendy and I but for all my brothers and sisters around the whole world. 我知道祢会有殉道者们,但是我赞美祢,感谢祢,神啊,将会得到祢保护的孩子们会多过奉祢的圣名而殉道的孩子们。I know YOUu will have martyrs but I praise YOU and I thank YOU GOD that You will have more that You will protect than more that will die in YOUR Name. 父神啊,我凭着信心相信,因为父啊,当邪恶的法老追赶以色列子民时, I believe in faith, Father GOD, for how can the enemy say that we are different than anyone else that could slaughter, Father. 如果祢在那时不显明对以色列子民所施行的那种奇迹,仇敌怎么能说我们跟其他任何能被杀戮的人不一样呢?If YOU do not show the kind of miracles YOU did in the times with the children of Israel, when the evil Pharaoh chased them.


父神,如果祢没在古时彰显奇迹的话,噢父神,祢一次又一次地施行奇迹,If YOU do not show, Father GOD, when back in the times of old, Father GOD, again and again, 祢拯救了被扔进火窑中的沙得拉、米煞、亚伯尼歌,拯救了被扔进狮子坑里的但以理。YOU proved with Shadrach, Meshach, and Abednego thrown into the fiery furnace and Daniel in the lion's den. 噢,哈利路亚!父神,我们赞美祢,我们感谢祢,祢就是同一位把约拿从鲸鱼腹中吐出来的神。Oh, Halleluyah, Father GOD, we praise YOU and we thank YOU, the same GOD that spit Jonah out of the belly of a whale. 祢就是同一位当全世界每个人都死了而祢却让挪亚和他的家人得到幸免的父神。天父,祢就是那同一位的神。YOU're the same GOD Father that Noah and his family were spared when everyone in the whole world died. YOU're the same GOD, Father.


就算水淹没了整个世界,父神,祢行了所有这些事。如果密西西比河水位将上涨溢出的话,所有这些恐怖的事情,That did all of these things even though the waters covered the entire world, Father GOD. If the Mississippi river is going to overflow and all of these horrible things, 神,我被主告知,那些州会被淹没在密西西比河之下,天父。GOD, and I'm told LORD the very states will be underneath it, Father. 主啊,我把一切颂赞、尊荣和荣耀都归给祢。祢预备了一艘方舟,祢为挪亚预备了一艘方舟。祢将会为祢的孩子们预备一艘方舟因为……And LORD I just give YOU the Praise, Honor and Glory. YOU got an ark, YOU had an ark for Noah. YOU'll have an ark for YOUR children for…(以莉莎法开始用天国的方言祷告)。(she starts praying in heavenly tongues).


因为祢是那位应许拯救的神,祢是那位应许救赎的神。For YOU're a GOD that promises to deliver, YOU're a GOD that promises to save. 如果我们只是死了并向仇敌显明歌利亚能随时想杀就杀一个大卫,这又怎么能将颂赞、尊荣和荣耀带给祢呢?How can this bring YOU Praise, Honor and Glory if we just die and show the enemy that Goliath can slay a David anytime he wants. 所以,我感谢祢把活石放在了我们的手里,我感谢祢亚呼赎阿.哈.玛西阿克,将会是祢杀死了这些恶者。因为他们以为他们前来抵挡单纯的基督徒、弥赛亚犹太人、以及那些呼求祢的人,So I thank YOU for placing the Living Rock in our hands, I thank YOU YAHUSHUA HaMashiach it'll be YOU that slays these evil men. For they think they come against mere Christians and Messianic Jews and those that call out to YOU, 但他们没有意识到的是,他们是在敌挡创造之神,就是祢父神亚哈威,祢亚呼赎阿.哈.玛西阿克,以及妳如阿克.哈.古德西,永生神亚哈威和亚呼赎阿的圣灵。but they do not realize that they stand against the GOD of creation, YOU Father GOD YAHUVEH, YOU YAHUSHUA HaMashiach and YOU precious Ruach Ha Kodesh the Spirit of the living GOD YAHUVEH and YAHUSHUA.


所以,我们现在就把颂赞、尊荣和荣耀归给祢,因祢给予祢子民的保护。So we give YOU the praise, honor and glory right now that the protection is on the people. 每一个重生者、被圣灵充满的基督徒、弥赛亚犹太人,无论你想以什么标签称呼他们,只要他们重生了,That not one solitary, born again, Holy Spirit filled Christian, Messianic Jew, whatever label YOU want to call it as long as they're born again, 父神,他们当中没有一个人会受到毒气的影响,他们没有一个人会受到疾病的影响, not one of them Father GOD will be affected by the gases, not one of them will be affected by the diseases, 他们没有一个人会受到炭疽病的影响,他们没有一个人会受到天花的影响。他们没有一个人会被任何这些所谓的武器影响,父神啊,细菌武器,父神啊,生物武器,父神啊,他们没有一个人会受到影响,父神。not one of them will be affected by the anthrax, not one of them will be affected by the smallpox. Not one of them will be affected by any of these so-called weapons Father GOD, germ warfare Father GOD, biological warfare Father GOD, not one of them Father GOD.


我相信、我相信、我相信,并在今天我如此宣告:亚呼赎阿.哈.玛西阿克,祢的宝血,祢那覆盖保护我们的宝血将会覆盖并保护我们。父神啊,凭我里面的所有一切,我相信、我相信、我相信祢已经设立了一个抵挡这个恶者的基准,虽然我们不能看见那个基准,I believe, I believe, I believe and I decree this day that YAHUSHUA HaMashiach YOUR Blood, YOUR Blood that covers and protects us is going to cover and protect us. I believe, I believe, I believe Father GOD with all that within me that YOU have set up a standard against this evil one, 虽然我们将会听见联合国说,我们将会听见他们所有企图想要做的事,声称他们会保护我们。though we cannot see it and although we'll hear the U.N. speak and we'll hear all that they intend to do to claim that they're going to protect us. 我们感谢祢,我们赞美祢,我们的保护不会在他们的手臂里。我们的保护将会在主神亚哈威强劲的臂膀里!We thank YOU and we praise YOU that our protection will lie not in their arms. Our protection will lie in the strong arm of the LORD GOD YAHUVEH. 我们赞美祢,我们感谢祢,邪恶的法老们和他们所有的军队都要落败。We praise YOU and we thank YOU that the evil pharaohs are going down and all of their troops.


我不仅仅只为美国呼求,我也为以色列呼求,我还为全世界呼求。I don't just cry out for America, I cry out for Israel and I cry out for all over the world. 噢,父啊,在阿富汗那里甚至都有许多的基督徒。父啊,他们称那些基督徒为叛道者/异教徒,但他们自己却是叛道者/异教徒。O Father there are even Christians sitting there in Afghanistan Father. They call them the infidels but it is they who are the infidels.. 父神啊,我因祢保护那些基督徒——他们是我们在亚呼赎阿里面的兄弟姊妹——而感谢祢、赞美祢。我们现在就把颂赞、尊荣和荣耀归给祢。Father GOD I thank YOU and I praise YOU for protecting the ones that are our brothers and sisters in YAHUSHUA. We give YOU the Praise, Honor and Glory right now.


噢,如果祢能前来并召聚祢的新娘,把我们带回家,亚呼赎阿。噢,我们等待着,我们渴望着,我们站在婚礼柱棚(胡帕)底下等候着祢。O', if YOU would but come and gather YOUR Bride and take us home YAHUSHUA. O, we waited and we longed and we stand underneath the hoopla waiting for YOU. 我们等候着我们的新郎,我们已经穿上了我们的结婚礼服,父啊,我们甚至把头冠戴到了我们的头上。We wait for our Groom we've got our wedding gown on Father, even the tiaras on our head. 所以,我们在等候祢,我们在等候祢。我们已经让我们的灯盛满了油,也修剪了灯芯,我们在等候祢,我们醒着,我们在等候,我们在等候。So we're waiting for YOU, we're waiting for YOU. We've got the oil in our lanterns, the lamp wicks are trimmed and we're waiting for YOU and we're awake and we're waiting and we're waiting. 而祢在哪里呢?祢在哪里呢?亚呼赎阿.哈.玛西阿克,我们等候着我们的新郎,我们爱慕着祢,我们等候着祢。And wherefore art Thou? Wherefore art Thou? YAHUSHUA HaMashiach, we wait for our Groom, we have love for YOU, we wait for YOU. 我们张开着双臂,我们望向东、望向西、望向南、望向北,我们在说:“亚呼赎阿.哈.玛西阿克,祢是我们的新郎,我们是祢的新娘!”Our arms are outstretched and we're looking in the north, east, south and west and we're saying, "YAHUSHUA HaMashiach, YOU are our Groom, we are YOUR Bride!"


我们等候着祢!我们不是因为惧怕才呼求祢。不是这样的,我们等候着祢的理由远远不是因为惧怕。We wait for YOU!. We don't only call out because we're afraid. No, we have something far greater than that for the reason that we wait for YOU. 我们等候着祢是因为我们爱祢,我们敬拜祢,我们爱慕祢,我们的心只为祢跳动,It is because we love YOU, we worship YOU, we adore YOU, our very heart beat is for YOU, 我们愿意为祢献出自己的生命,我们需要祢,我们想望祢,我们切慕祢,我们渴求祢,我们渴想祢的显现。 we're willing to lay down our lives for YOU, we need YOU, we want YOU, we pant for YOU, we thirst for YOU, we hunger for YOUR appearance. 祢难道听不见祢新娘的声音吗?祢难道还要她在祭坛旁再多等一天吗?我们等候着祢。祢在哪里呢?Can YOU not hear YOUR Bride? Are YOU going to stand her up at the altar for another day. We wait for YOU. Wherefore art Thou? 父神啊,我以所有新娘的名义向祢呼求。父神啊,让我的声音能代表所有的新娘。我们为祢而哭求,我们为祢而哀泣。 I cry out Father GOD in the name of all the Bride. Let my voice Father GOD stand for whole entire Bride. We cry out for YOU, we weep for YOU.


父神啊,请让我的声音代表所有的新娘。我们为祢而哭求,我们为祢而哀泣,我们感到仇敌的军队在我们的婚礼之日包围站在四周。我们的新郎在哪里呢?Let my voice Father GOD stand for YOUR whole entire Bride. We cry out for YOU, we weep for YOU, we feel the enemy troops stand all around what is to be our wedding day. Where is our Groom? 我们看见他们的枪指着我们。我们看见他们的脸上带着狰狞的笑容。他们认为自己肯定能杀了我们,把我们从人类中抹除。 We see the guns pointed at us. We see the grins on their faces. They think they're surely going to kill us, to wipe us from the human race.


所以,我们寻找着我们的新郎。我们看见了一群恶者,他们正在嘲笑着我们,因为他们看到新郎没有过来接新娘。And so we look for our Groom. We see the evil ones, they're laughing at us, for they see not the Groom coming for the Bride. 那么,祢还要多久才过来呢?祢要什么时候才会把我们聚集在祢身旁呢?我们是祢的伴侣,我们是祢的挚爱。父神亚哈威!So how long before YOU come? When will YOU gather us by YOUR side? We are YOUR companion, we are YOUR beloved. Father GOD YAHUVEH! 祢什么时候才会把祢的儿子派过来呢?我们什么时候才会听到这些话语:“到这里来!”呢? When will YOU send YOUR Son? When will we hear the words, "Come hither!"? 我们什么时候才会听到我们全能主神亚呼赎阿的声音和天使长的声音呢?祢在哪里呢?When will we hear the voice of our LORD GOD Almighty YAHUSHUA with the voice of an archangel. Where are YOU?


眼泪从我们的脸颊流下。我们等候着祢。我们渴想着祢。我们爱慕着祢。来吧,来吧,来吧,Tears come down our cheeks. We wait for YOU. We long for YOU. We love YOU. Come, come, come, 噢,亲爱的,请来吧。我们的心和我们的灵在哭求,我们的心思和我们的身体都在哭求。 过来接走祢的新娘。让我们合而为一,让我们合而为一,亚呼赎阿,让我们合而为一。O' please Beloved. Our heart and our spirit cries out, our mind and our body cries out. Come get YOUR Bride. Make us one, make us one, YAHUSHUA, make us one. 噢,看看他们,看看他们,看看他们,看看这些恶者们,他们把自己的武器,自己作战的武器瞄准我们。O' look at them, look at them, look at them, look at the evil ones, they aim their weapons at us, their weapons of warfare.


他们试图向我们开枪,子弹从我们的头顶飞向左边、飞向右边,但是哈利路亚!他们的作战武器是属世的武器。They try to shoot at us, the bullets fly over our heads to the left and to the right, but Halleluyah, their weapons of warfare are carnal. 因为我们使用属灵的武器反击。我们甚至都不试图去理解我们属灵武器的力量,它们比任何人的武器都强大。 For we use spiritual weapons back. And we don't even try to understand the power in our spiritual weapons, they are more powerful than any man. 甚至连大卫都没有使用人类的武器,因为他无法穿戴由一个男人给他的军装。他在那天穿上了他的亚哈威神的军装。 Even David did not use the weapons of a man, for he could not wear the armor that was given to him by man. He put his armor of GOD YAHUVEH on that day. 他扔下了人类的武器。他捡起了五颗平滑的石头,在那天他只用一颗石头就杀了歌利亚。He threw down the weapons of man. He picked up five smooth stones and it took only one to kill Goliath that day. 


随后他才使用人类的武器在那天割下了歌利亚的头。但这只是出于一个理由,那就是因为确证,祢成就了祢说过祢在那日会成就的事。Then he used a weapon of man to cut off the head of Goliath that day. But this was just for one reason and that is because of proof, that YOU did what YOU said YOU would do that very day. 所以,让我们确保夺取仇敌们的头,正如敌人砍了施洗约翰的头。让我们用双刃剑砍掉歌利亚的头。因为现在你知道吗,我得到了一个新异象。我放眼望去,噢,我看到了什么呢?So let's have the heads of the enemies just as surely as the enemy took the head of John the Baptist. Let US cut of the head of Goliath with the double-edged sword. For now you know I have a new vision. I look and, lo, what do I see?


而每一个新娘的手里都握着一把双刃剑,在剑刃上,我看到剑刃已被浸透了血,而它是亚呼赎阿.哈.玛西阿克的宝血,那宝血连同双刃剑一起保护着我们。But the double-edged sword is in every bride's hand, and on the very blade, I see it's been dipped in blood, but it's the Blood of YAHUSHUA HaMashiach that protects us with that sword. 我看到我们,当仇敌们试图站立时,我们拿着双刃剑左右挥舞。但现在他们知道他们前来抵挡的不是任何普通的男女。I see us, we're swinging to the left and the right as the enemy's trying to stand. But now they know they come up against not just any woman or man. 因此,那就是当我们在这个婚礼之日等候祢时所要做的事。我们只要继续战斗。奉靠祢亚呼赎阿的神圣、祢的公义、祢充满恩膏的圣名!So that's what we're going to do as we wait for YOU on this wedding day. We're just going to continue to fight. In YOUR holy and YOUR righteous and YOUR anointed YAHUSHUA's name.


因为你瞧,我们不是只穿着任意的结婚礼服,而是穿戴着神亚哈威的全副军装站立。For you see, we don't just wear any wedding gown, but we stand in the full armor of GOD YAHUVEH. 我望向四周,现在我不仅看到了仇敌们在逃跑,我也看到了天使们,成队成队的天使们,当我祷告时,祢就在这一天把他们差遣过来。And I look all around and now I not only see the enemy running away but I see the angels, legions and legions of angels that YOU've sent this very day while I pray. 正是那些天使们使得仇敌们往七个不同的道上逃跑。所以,我们将会站在这里,因为祢的经文说,当你成就了一切时,你还要站立得住,They are the ones that cause the enemy to run in seven different ways. And so we'll stand here, for Your Word says when you've done everything you can do, you just stand, 因此,无论多久,我们将会站立在这里,我们将会等着我们的新郎。我们知道祢永远不会太早也不会太晚。and so we'll stand here and we'll wait for our Groom no matter how long it takes. We know YOU're never too early nor too late.


所以,我们要站立在这里。我们甚至都不会打盹。我们甚至都不会坐下。就算他们嘲笑讥讽,我们将会坚守我们的阵地。我们要站立在这里并等候着我们那位被称为永活磐石的新郎。So we're going to stand here. We're not even going to fall asleep. We're not even going to sit down. We're going to stand our ground though they laugh and mock. We're going to stand here and wait for our Groom who is called the Living Rock. 但是我们已经双眼含泪。虽然我们仍要与恐惧争斗,不管要花上多少年,我们都会拿着盛满油的灯站立在这里。But we've got the tears. And although we still battle the fears, no matter how many years, we're going to stand here with the oil in our lanterns. 我们修剪了灯芯,我们将会站立在这里并等候着我们挚爱的新郎前来。And with the wick trimmed, and we're going to stand here and wait for our Beloved to come.


我们爱祢,我们爱祢,我们敬拜祢,我们爱慕祢。若不是因为祢促使我们的心跳动,我们的心甚至都不会跳动。We love YOU, we love YOU, we worship, we adore YOU. Our heart wouldn't even beat if it weren't for the fact YOU cause it to. 我们渴望祢,我们切慕祢,就像在沙漠里口渴的人一样。 感谢祢所赐的祢的活水,但它不能消除我们对祢深深的渴望,对祢深深的切慕,我们深深地哀泣:“我们的新郎在哪里呢?” We long for YOU, we pant for YOU, like a person that thirsts in the desert. Thank YOU for YOUr Living Water, but it cannot take away the thirst that longs for YOU, that pants for YOU, that we weep, "Where is our Groom?


祢真的会很快回来吗?会是今天吗?祢会回来接走祢的新娘吗?Will YOU come real soon? Will it be today? Will YOU come and take YOUr Bride away? 我们正站在结婚柱棚(胡帕)底下,我们仍在望向北方、东方、南方、和西方,就算我们感到无比愁苦,我们也试图面带微笑。We're standing underneath the hoopla and we're still looking to the north, east, south and west and we're going to try to put a smile on though we feel in such distress. 但是我们不只是要听坏新闻,因为让我们记住:我们要相信谁的消息呢? But it's not just from hearing the bad news, for let us remember, who's report do we believe? 这一次,我们要把自己的信任放在有福的盼望上,并且知道很快地,我们会被活着提到空中与祂见面,噢,很快,很快,我们很快就会离开这个地球。This time we're going to put our trust in the blessed Hope and know that very soon, with our Groom we will be caught up to meet Him alive and we will be leaving oh so very, very, very soon.


谢谢祢,谢谢祢,亲爱的亚呼赎阿.哈.玛西阿克,谢谢祢允许我这次替新娘说话。感谢祢垂听我们的每一个祷告。Thank YOU, Thank YOU beloved YAHUSHUA HaMashiach, thank YOU for allowing me to speak for the Bride this time. Thank YOU for hearing every one of our prayers. 噢,我们敬拜祢、我们赞美祢、我们爱祢、我们爱慕祢。我们感谢祢饶恕了我们所有的罪,我们感谢祢永远不再纪念它们。O' we worship YOU, we praise YOU, we love YOU, we adore YOU. We thank YOU for forgiving us of all our sins, for never looking on them again. 我们对祢祈求的全部就是:就让我们听见祢的声音,就让我们听见祢的声音,就带领我们并引导我们,告诉我们要做什么。Just let us hear YOUr voice, just let us hear YOUR voice, just lead us and guide us and tell us what to do is all we're asking of YOU. 不要让我们走在荣耀云彩的前面,也不要让我们走在荣耀云彩的后面,让我们一直都走在荣耀云彩的下面。Let us not go before the cloud of Glory, let us not go behind it, let us always be right under it. 请使用火柱,如阿克.哈.古德西之火柱,照亮我们的道。永远不要让我们身处完全的黑暗之中,而是当我们在那天不能依赖电力时,使用火柱照亮我们。 Use the pillar of fire, the Ruach Ha Kodesh fire, to light our way. Never let us be in total darkness, but use the pillar of fire when we cannot depend on electricity on that day.


祢就是那位温暖我们,这样我们就永远不会感到太冷的神。祢就是那位冷却我们,这样我们就永远不会感到太热的神。祢就是那位喂养我们的神。祢就是那位我们紧紧倚靠的神。祢就是那位我们称为活石的神。YOU be the One that warms us so we never get too cold. YOU be the One that cools us so we never get too hot. YOU be the one that feeds us. YOU be the One that we hold on to, the One we call the Living Rock. 祢就是我们在其中安然入睡的膀臂,祢就是紧紧拥抱着我们的膀臂。祢就是那位当恐惧在夜晚袭击我们时,让我们平静安稳的神。YOU be the arms we fall asleep in, YOU be the arms that hold us tight, YOU be the One that calms us when fear attacks us in the night. 祢就是我们能在这个世界中坚持下来的那出人意外的平安。噢,父神亚哈威,我呼求亚呼赎阿,祢唯一的独生子。YOU be the Peace that passes all understanding when in this world we can hang on. O' Father GOD YAHUVEH, I call upon YAHUSHUA, YOUR only begotten Son.


请保护我们远离这些恶者们。让这个祷告今天就结出果子。让新娘以一种特别的方式得到鼓励。让他们感受到祢的爱,知道自己没有被离弃。Please protect us from these evil ones. Let this prayer bare fruit this day. And let the Bride be encouraged in a special way. Let them feel your love, that they are not forsaken. 我们只要等候着祢,因为我们知道祢一定会来,因为这个世界不是我们的家。We only wait for YOU because we know You will come, for this world is not our home.噢噢噢,我们渴望着我们的天国的家。但是我们要待在这里,忙着做事,并完成祢把我们放在这个地球这里的目的,因为即便那意味着一些人必会存活,一些人则必会死去。 Ohhh, we long for our Heavenly home. But we're going to stay here and occupy and accomplish the purpose You put us here for even though it means some shall live, some shall die. 谢谢祢,谢谢祢,我亲爱的亚呼赎阿。谢谢祢Thank You, thank You my Beloved YAHUSHUA. Thank you.


你知不知道我们的军装是白色的呢?你知道,人们以为我们穿着结婚礼服,但我们事实上……Do you know that our armour is white? You know, people think of us in our bridal gown, but we really…我看到了一个异象:我们穿着闪耀的白色军装。谢谢祢,谢谢祢,谢谢祢。I see a vision and we stand in our armor sparkling white. Thank You, thank You, thank You. 要阅读以弗所书6章因为我们穿着的是我们的神亚哈威的军装。哈利路亚!Read Ephesians 6 for the armor of our GOD YAHUVEH is what we stand in. Halleluyah. 哈利路亚!不管人的逼迫,我们要为了祢的荣耀而站立。祢的荣耀。我们将等候。我们知道祢不会太早,我们也知道祢不会太晚。Halleluyah. For Your Glory we'll stand despite the persecution of man. Your Glory. We'll wait. We know You're not too early and know that You won't be too late. 我们知道祢想要与祢的新娘在一起的渴望就跟我们想要与祢在一起的渴望同样强烈。所以,我们将会继续等候。谢谢祢,天父。To know that You want to be with Your Bride just as much as we want to be with You. And so we'll stand. And so we'll wait. Thank You Father.


好了。妳能记得所有这些吗(对电话另一头的温迪说)?Can you remember all that [speaking to Wendy on other end of line]?

温迪Wendy:


我会试一试。Okay.  I'll try.


以莉莎法:我看到关于军装的异象,以前我总是把它想象成……就像你结婚时所穿的那种飘逸的白色丝绸礼服。I see a vision of armour it is before I always pictured it…in a flowing, white silky gown like you get married in. 但是,你看,对于祂的新娘而言,那不实用。那就是现在主正在告诉我的事。那不实用。But you see that's not practical for being His bride. That's what the LORD is telling me right now. That is not practical. 那是属世的军装,像我儿子所说的,那是属世的军装。我们拥有属灵的军装。That's earthly armor like my son said, that's earthly armor. We have a spiritual armor. 以弗所书6章说…每个人都需要去阅读以弗所书6章里面的经文。你最好把你军装的每一个部分都穿戴好,你最好不要脱下任何一部分。Ephesians 6 says…and everyone needs to read what's in Ephesians 6. You'd better have every single piece of your armor on, you'd better not take one piece off. 但是我看到了这属灵的军装,它闪闪发光,看起来就像有金子从它上面洒落。这军装的材质不同,你将不会在地球上找到那种材质。But I see this armor and it is sparkling and it looks like it's got gold coming off of it. It's a different kind of material that you would ever find on earth. 军装是某种任何武器也不能穿透的东西,然而与此同时,它也异常轻便,你甚至都不知道自己身上穿着它。It is something that no weapon can penetrate and yet, at the same time, it is still so light weight that you don't even know you have it on.


军装既不笨拙,也不庞大。军装非常,非常漂亮,非常……And it's not clumsy and it's not a big kind of armor. It's very, very beautiful and it's very…我猜,我要说出来因为我也不明白,父啊,军装看起来几乎像是虹彩〔展示出熠熠生辉的彩虹颜色〕,I guess, I'm going to say it because I don't understand it Father, it almost looks iridescent [producing a display of lustrous, 军装就如同虹彩,它美丽非凡。我不知道。我听见“虹彩”这个词。rainbow like colors], it's like an iridescence, it is so beautiful. I don't know. I hear the word iridescence. 我要去字典里查询虹彩这个词。我不知道虹彩是什么意思。I'm going to have to look up the word iridescence. I don't know what iridescence is.


温迪Wendy: 就像……你知道,像贝壳。像是珍珠般……,像指甲油,但你的指甲油里面有所有不同的颜色。It's like…you know, like a sea shell. Kind of like pearlized…like nail polish, you with all the color in it.


以莉莎法:我很喜欢那种指甲油……I love that kind of nail polish…


温迪Wendy: 在那指甲油里面你能看到所有不同的颜色。 Where you can see all the different colors in it.


以莉莎法:那就是军装的样子。所以,人们需要明白,男人们也需要明白这事:That's what it's doing. So people need to understand and the men need to understand this. 这是什么呢,那些被称作新娘的男人们一直好奇自己穿着婚纱的样子看起来会如何。What it is, it's men who are called the bride always wondered how they're going to look in a bridal gown. 好吧,神,祢称我为新娘。但是主在做这事,这样男人们就能明白。Alright, GOD, YOU call me a bride. But the LORD is doing this so the men can understand. 这属灵的军装就是无论男女穿上都看起来很合我们的衣裳。女性穿起来会和男性不一样,The garment is something that looks good on the men and women just the way that it fits us. 因为身体的曲线。你也知道我们(男性和女性)的体型不一样,让我们正视这一点。It fits us different than it does the men because of the curves. You know, we're shaped different, let's face it. 但是军装的材质是一样的,绝对完美漂亮,当太阳光照射在上面的时候,它就会闪烁发光,所以,我感谢祢,我赞美祢。But it's of the same material and it's absolutely beautiful and when the sunlight hits it, it just glows, so I thank You and I praise You.


温迪,妳知道吗?虽然外面也许天黑了,但是我不会看到黑暗……顺便说一下,现在是九点十分,因此,我不知道这讯息什么时候开始的,And Wendy, you know what? I won't see night even though it may be dark outside…it's 9:10 by the way so I don't know what time that message started, 但是我们确实需要开始记住时间……但现在是晚上九点十分……什么日期呢?现在是九月吗?but we really need to start remembering the times…but it's 9:10 p.m. right now and…what day is it? Is this September?


温迪:十月。Wendy: October.


现在是十月……十月九号。今天是十月九号,现在是晚上九点多了。据我所听到的,九是拯救的数字。哇!无论如何……,We're in October…October 9th. We're in October 9th and it's after 9 o'clock. Nine is the number of deliverance from what I hear. Wow. Well anyway…但是无论如何,最主要的事情就是他们需要明白那一点,我相信这也会大大祝福他们,知道自己不是穿着薄弱的白色睡衣站在那里等候,but anyway, the main thing is they need to understand that and I think it's going to bless them to know that they're not standing there, waiting in a flimsy white night gown. 而是穿着以弗所书6章里神的军装,那军装绝对漂亮完美。It's the armor of GOD in Ephesians 6 and it's absolutely beautiful.


我开始说了,这非常棒,虽然现在是夜晚,但没有黑夜。我已经看见了太阳光照射了下来,它照在了那军装上,I started saying, it is so nice, even though it's nighttime, there is no night. I've seen the sun come down and it hits that armor, 所以就算也许是夜晚,就算祂在午夜时分前来,就算我们在等候,我们周围仍然会有,会有光, so even though it may be night and even though He comes at the midnight hour, even though we're waiting, around us it will still be, appear to be light, 因为我们将能够清楚地看清我们的主人前来,那就是祂所说的话语了。for we'll be able to see clearly when our Master is come, that's what the LORD said.


这象征着我(亚呼赎阿)虽然会在午夜前来,你的周围尽是光,This symbolizes thou I come in the midnight hour, the light all around you, 因为你不会陷在黑暗里。那时候不会临到你像贼一样。because you will not be caught in darkness. You will not be caught as a thief unaware. 祂说你的周围尽是光。不依赖于灯光。He said you will have light all around you. Not depending on the light. 但那光就是,它是神的光。当祂越接近时,光只会变得更明亮。But that's what the light is, it's the light of GOD. And as He comes closer it only gets brighter, 你会请求神兴起任何武器攻击仇敌,祂现在恰好在告诉我这事。and you will ask the LORD any weapon that going to be raised up against the enemy, He's telling me right now is exactly this. 我们将要看得更清楚,我们将会有纯粹的启示、清晰的行动、更迅速地从祂那里得到话语,我们拥有那些已被赐予我们的武器。We are going to see more clearly and have pure revelation, clear actions, quicker words for him, we have weapons that have been given to us.


这是崭新的讯息,没有人能阻止这讯息。他们能夺走很多东西,但他们不能阻止祂,亚哈威的声音。This is brand new and no one's going to be able to stop this. They can take a lot of things away, but they can't stop Him, the voice of YAHUVEH. 虽然主现在在说,让人们知道,当他们看见这些事应验的时候,他们能听得更清楚,看得更清楚。Though the LORD's saying right now, let the people know, when they see these things come to pass and they hear more clearly, see more clearly.


但是当在午夜时分四周似乎全是黑暗笼罩时,很清楚,我们将会在那天以大能的方式拥有神的光,我奉靠亚呼赎阿的圣名祈祷,阿们!好了。But when there appears to be darkness all around in the midnight hour, clearly we are going to have the light of GOD in a mighty way on that day I pray in the name of YAHUSHUA. Amen. Okay.



沒有留言:

發佈留言

📒40-2以莉莎法的住棚节信息Elisabeth's Sukkot Message

以莉莎法的住棚节信息Elisabeth's Sukkot Message 2005年10月23日 October 23, 2005 我所有在亚呼赎阿里面亲爱的家人们,平安! Shalom All My Beloved Family In YAHUSHUA! 我正在住棚节的...