📒14-5亚关于安息日的话语 YAH's Words about the True Sabbath Day

 

亚关于安息日的话语

 YAH's Words about the True Sabbath Day

真安息日周五日落到周六日落THE TRUE SABBATH DAY

Friday Sunset until Saturday Sunset

2月February 18, 2008

因此，有一个安息为神的子民存留。 因为那进入安息的，是歇了他自己的工作，正如神歇了他的工作一样。 So there remains a "Sabbath Rest" for the people of YAH. For the one who has entered His Rest has himself also rested from his works, as YAH did from His. Hebrews 4:9-10

这些是 YAHUVEH、YAHUSHUA 和 RUACH ha KODESH 的话。 这些话是他们所说的关于真正的安息日，周五日落到周六日落。 这些预言话语是根据使徒伊丽莎白（以利沙娃）以利亚所说和写的预言汇编而成的。 These are the Words of YAHUVEH, YAHUSHUA and the RUACH ha KODESH. These Words are what they have said regarding the True Sabbath Day, Friday sunset until Saturday sunset. These Prophetic Words have been compiled from the Prophecies spoken and written through Apostle Elisabeth (Elisheva) Elijah. 这些只是提到真正安息日的预言的摘录。 请单击预言编号和标题以完整阅读预言。 我们祈祷你听到 YAHUVEH、YAHUSHUA 和 RUACH ha KODESH 的声音并遵守第四条诫命。

These are only excerpts from Prophecies that mention the True Sabbath. Please click on the Prophecy number and title to read Prophecy in its entirety. We pray you hear the voice of YAHUVEH, YAHUSHUA and the RUACH ha KODESH and obey the 4th Commandment.

第26篇预言Prophecy 26

….

我真正的绵羊和羔羊们，除了我以外永远不会有任何别的神（出20:3）。我的新娘不会以任何方式妥协我所立定为圣洁的事。我的新娘将会尊荣我的诫命，包括那一条一直被大多数人所忽视的诫命。MY true Sheep and Lambs will never have any other god before ME. MY Bride will not compromise in any way that which I have decreed as Holy. MY Bride will honor MY Commandments, including one that has been overlooked by multitudes. 这条诫命一直被人误解，被人嘲笑，亦或是叛乱的灵已经进入、使他们的心刚硬。It has been misunderstood, mocked, or the spirit of rebellion that has entered and hardened hearts. 然而我的新娘现在将要为此负责，因为你们当中有一些人会羞愧地低下头，不知道你们那不守我的安息日为圣的作为如何令我的如阿克．哈．古德西哀伤。Yet MY Bride now will be held accountable as some of you will hang your heads in shame, not knowing how you grieved MY RUACH ha KODESH by not keeping MY Sabbath Day Holy.

噢，但我能看见你们摇着头说，“不是我！你说的一定是别人，因为我在星期天参加了教会礼拜。”一些人甚至还夸耀说“每一个星期天都去”。噢，但我亲爱的小不点们，就是你们，已让我的如阿克．哈．古德西哀伤！Oh but I can see you shaking your head, and saying “Not I, surely you speak to another, for I attend church services on Sunday.” Every Sunday, some even boast. “Oh but MY darling little ones IT IS YOU, WHO HAVE GRIEVED MY RUACH ha KODESH.因为难道你们没有读过我的经文吗？For did you not read MY Word, 

出埃及记31章12-18节说：“亚哈威晓谕摩西说：‘你要吩咐以色列人说：‘你们务要守我的安息日；因为这是你我之间世世代代的证据，使你们知道我－亚哈威是叫你们成为圣的。Exodus 31:12-18: “And the Lord spake unto Moses saying, Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily MY Sabbaths ye shall keep: for it is a sign between ME and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you.

所以你们要守安息日，以为圣日。凡干犯这日的，必要把他治死；凡在这日做工的，必从民中剪除。Ye shall keep the Sabbath therefore; for it is holy unto you; everyone that defileth it shall surely be put to death, for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people. 六日要做工，但第七日是安息圣日，是向亚哈威守为圣的。凡在安息日做工的，必要把他治死。’Six days may work be done: but in the seventh is the Sabbath of rest, holy to the Lord; whosoever doeth any work in the Sabbath day, he shall surely be put to death. 

故此，以色列人要世世代代守安息日为永远的约。这是我和以色列人永远的证据；Wherefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant. It is a sign between ME and the children of Israel forever: 

因为六日之内亚哈威造天地，第七日便安息舒畅。’亚哈威在西奈山和摩西说完了话，就把两块法版交给他，是神用指头写的石版。” for in six days the Lord made heaven and earth, and on the seventh day HE rested, and was refreshed and HE gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon Mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of YAHUVEH.”

你们务必要在六日内做完你的工，但在第七日你们要安息，就是周五日落到周六日落。Your work must be done in six days, but on the seventh you are to rest, Friday sundown until Saturday sundown. 向我祷告，我会向你们显明要如何把这些日子分别为圣，教导你们在我里面安息，你们会听见我的声音，以一种新的方式被鼓励、被更新、被祝福，你们会被保护免受仇敌们的攻击。Pray and I will show you how to set these days apart and teach you to rest in ME and you will hear MY voice, be encouraged, refreshed in a new way, blessed and protected against your enemies.我不是说过我是伟大的神“自有永有”吗？ 我和我的话语都不会改变，不会为任何男人或女人而改变，也不会为时间或季节而改变。Did I not say I am the great God, “I AM?” and I and MY Word change not, for no man nor woman, or time nor season.

你们那些没有教导这事的属灵领袖们，必须要悔改！要从这个以人的方式行事、跟随人造教义的邪恶中转离。Your spiritual leaders who have not taught this must repent. Turn away from this evil of doing things man’s way, with man-made doctrines.我再说一次，我的道高过你们的道。你们要从任何一个拒绝以毫不妥协的方式教导我神圣话语的属灵领袖那里逃离！ Again I say, MY ways are higher than your ways. Flee from any spiritual leaders refusing to teach MY Holy Word without compromising. 我再说一次，逃离！从这位使女这里学到真理要远远好过死在那个谎言里。现在就要练习守我的安息日为圣。艰难的时候就快要到了，你们将要为你们现在所知道的事情负责。你们已经再也没有任何借口了。Again I say, flee. It is far better to learn the truth from this handmaiden than die in that lie. Practice now to keep MY Sabbath day holy. The hard times are approaching and you will be held accountable for what you now know. You no longer have any excuses.

我再说一次，你们那些真正属于我的婴孩们和新娘，除了我以外永远不会有任何其他的神。我的新娘会透过守我的安息日为圣来荣耀我！不要说是哪个安息日，我已经很明确地告诉过你们不是星期天。Once again, you who are MY true Babies and Bride will never have any other gods before ME. MY Bride will honor ME by keeping MY Sabbath’s Holy. Say not which Sabbath day for I have plainly told you it is not Sunday. 我的选民们一直都知道这个真理。你们每天都应该敬拜我，也要认定我，但在安息日──周五日落到周六日落──你们要休息，学习我的样式，因为我热切地想要你们在那一天，在我称为我的安息日的那一天，单单属于我。My elect have known it all along. Everyday you are to worship and acknowledge ME, but on the Sabbath day, Friday sunset to Saturday sunset, you are to rest, learn of ME, for I jealously want you on that day to only be MINE on the day I call MY Sabbath.

这个世界认为守安息日为圣是很愚蠢的事，他们认为这一天是他们能犯罪、开派对、或者去工作的日子，The world deems it foolish and thinks it’s their day to sin and party or work; 但我的子民们将会拒绝去工作、拒绝去开派对，以此证明人定的日子是愚蠢的。世人告诉我的子民“守安息日为圣”是愚蠢的。然而这一天是我的圣日，撒但已经利用了你们的宗教系统在那一天嘲笑我。instead MY People will refuse to work and party. Proving that the days of men are foolishness and telling MY People to be a Sabbath keeper is foolish. Yet this is MY Holy Day and satan has used your religious system to mock ME on that day.

我想要鼓励你们，那些被称为守安息日者的人，你们是我真正的新娘！你们的香气令我的鼻翼喜悦，但是单单作一名守安息日者并不能拯救你们，这还必须与接受亚呼赎阿作为你的弥赛亚（希伯来文：玛西阿克）相结合。I want to encourage you. Those who are called Sabbath keepers, you are MY TRUE BRIDE. Your aroma is pleasing to MY nostrils, but being a Sabbath keeper alone will not save you. It must be combined with accepting YAHUSHUA as MESSIAH. 因为你们所居住的这个罪恶世界持续教导叛乱，废弃或更改着我的十诫（出20:1-17；申5:4-21），就像在摩西的日子一样，我将会显明我会怎么对付有悖逆之心的人们！As the sinful world you live in continues to teach rebellion, trashing or editing MY Ten Commandments, as in the days of Moses I will show what I do with a people with a rebellious heart.

有许多自称为亚呼赎阿和亚哈威的信徒们，他们正在再次摔碎这两块石板，就像摩西曾经做的一样（出32:19；申9:16-18），不过这次他们是以另一种方式摔碎的。Multitudes claiming to be believers in YAHUSHUA and YAHUVEH are breaking the two tablets of stone once again as Moses did, but this time in another way. 因为当叛逆的孩子们违背我的诫命并说守安息日为圣已经不再重要之时，他们就在让我心碎。这些石板就是那些远离我的冰冷石心，对我的诫命无动于衷。For the rebellious children break MY heart when they break MY commandments and say keeping the Sabbath holy is no longer important. The tablets of stone are the stony cold hearts far from ME, indifferent to MY commandments. 属灵领袖们在重写着我所赐给摩西的诫命，嘲笑着这些诫命，按他们所选择的违背着这些诫命。从他们所写的以及他们用自己的想法来解释我诫命的含义这两点来看，他们在扮演着神的角色。Spiritual leaders are rewriting MY commandments that I gave Moses, mocking them, breaking them as they chose. Playing god as to what was written and what their idea behind the meaning of MY commandments are.

什么是诫命？就是来自天国由亚哈威所颁布的一个命令、一条律法、多个指令。在地上的诫命同样也在天国被遵守。What is a commandment? It is just that, a command, a law, orders decreed from heaven from YAHUVEH. The same commands on earth are followed in heaven. 士兵会听从将军的命令，可是当我下命令的时候，我的士兵却质问我。Soldiers take orders from the commander-in-chief, yet MY soldiers question ME when I give commandments.

这些身为使徒、先知、教师、传道人、传福音者的属灵领袖们，他们说“安息日是哪一天并不重要”，他们在教导我的子民一个谎言。These spiritual leaders that are apostles, prophets, teachers, preachers and evangelists that say it does not matter which day is called the Sabbath, teach MY People a lie. 那些人说亚呼赎阿就是安息日，但下一秒却以下面的话定了他们自己的罪──“我们每一天都应该要敬拜亚哈威和亚呼赎阿”，这是正确的，Those that say YAHUSHUA is the Sabbath but in the next breath condemn themselves by saying everyday we are to worship YAHUVEH and YAHUSHUA, this is true,啊，但要仔细听接下来的话，以考验说话的灵，那个灵对那些自称认识我但却不认识我的人说话，现在正是他们悔改并要教导真理的机会，因为他们说“每一天都可以是安息日”（约一4:1）。 ahh, but listen for the next word to test the Spirit that speaks to those professing to know ME and yet do not know ME, now is their chance to repent and teach the truth for they say any day can be the Sabbath.

我现在告诉你们：撒但已经窃取了我那敬拜和安息的圣日，为了人的方便，用另一个日子取代了我的圣日！那是一个由人按立的日子，现在人又再次写下命令要在当今被称为星期天的那日敬拜和安息（但7:25）。I say onto you now satan has stolen MY Day of worship and rest, substituted a day for convenience of mankind! A day man decreed and now again writes orders to worship and rest on what is now called Sunday. 但是，我命定了，我的被拣选者和选民知道安息日是在什么时候。它并不是为了人类的方便，而是为了祝福人类和我，亚哈威。但现在安息日却成了一个你们只会把它纳入你们忙碌工作和玩乐计划的日子。不，安息日并不是一个只把它融入你们工作和玩乐计划的日子。But I decreed, and MY chosen and elect know the day of rest. It is not meant to be a convenience to mankind, but a blessing to mankind and I, YAHUVEH.

It is now a day that you just fit into your busy work and play schedule. 他们甚至把一周的第一天和最后一天都更改了以适应他们的日程。甚至连那些没有接受我的儿子亚呼赎阿作为他们的弥赛亚的人，他们接受我的安息日、以休息荣耀我的安息日，并守安息日为圣。They have even changed the beginning and ending of the week to suite their schedule. Even those who don't accept MY Son, YAHUSHUA as their MESSIAH, accept and honor MY Sabbath day as rest and keep it holy [Jews]. 

在我的眼里，他们那些人比你们这些自称属于我，接受我的儿子作为弥赛亚，然而却胆敢重写我诫命的人，更加讨我喜悦。听从我！敬畏我！相信我！亚哈威说：伸冤报应在我！（罗12:19；申32:35 ）And they have more favor in MY eyes than you who call yourself MINE, yet accept MY Son as MESSIAH, but dare to rewrite MY commandments. HEAR ME! FEAR ME! BELIEVE ME! Vengeance is MINE, saith YAHUVEH.

你们那些身处拒绝以不省略一点一划的方式教导我话语的属灵领袖之领导下的人，要当心了！要逃离这些教会！从今天起，你们将会是在把种子撒在又浅又硬的土里（太13:3,5-6 ）。我的如阿克．哈．古德西会从这些地方被带走。You, who are under the spiritual leadership that refuse to teach MY Word without omitting a jot or tittle, beware. Flee, from these churches, from this day forward you will be sowing seed into shallow hard ground. MY RUACH ha KODESH will be taken from these places. 我会原谅你从前在无知中所做的事。如果你的属灵领袖们认罪悔改，教导真理的话语并行正确的事，我就会原谅他们。在这将临的1999年，许多教会将荒凉地坐着（利26:27-28,31；赛3:16-17,26），因为审判已经临到了主的殿（彼前4 :17）！What you did in ignorance, I will forgive. I will forgive your spiritual leaders if you will repent and teach and do what is right. This coming year of 1999, many churches will be sitting desolate, for judgment has come to the house of the Lord.

听从我！敬畏我！相信我！我不是一位可被嘲笑的神（加6:7）！当我在西奈山上结束与摩西的对话之后，我赐给了摩西两块石板，在那上面我亲自用我的手指刻下了亚哈威的律法（出20:1-17；申5:4 -21）。HEAR ME! FEAR ME! BELIEVE ME! I am not a God to be mocked! When I had finished speaking to Moses on Mount Sinai I gave him the two tablets of stone inscribed by MY finger, the laws of YAHUVEH. 可是为什么那么多人相信了“亚哈威已经废除了十诫”的那个谎言呢？Yet why have so many believed the lie that YAHUSHUA canceled the Ten Commandments? 许多人教导违背十诫不再是罪。他们说“别忘了，亚呼赎阿已经付了赎价！”这些邪恶的属灵领袖们扭曲了我的经文，教导我的子民说“要遵守十诫是不可能的”。Many teach breaking the Ten Commandments is no longer sin. After all, YAHUSHUA paid the price they say. These evil spiritual leaders twist MY Word; teach MY People keeping the Ten Commandments is impossible.

别忘记我已经把我的如阿克．哈．古德西放在了你们的里面，她给你们提供了一条出路能逃离每一个围困你们的试探（林前10:13）。其他的邪恶教师们说“违背一条最小的诫命不是罪”。他们忘了违背一条诫命，就是违背了所有的诫命（太5:19）。Don’t forget that I have put MY RUACH ha KODESH within you that provides a way of escape with every temptation that besets you. Other evil teachers say to break the least of the commandments is not sin. They forget that breaking one is to break all. 人给诫命编号成第一至第十条，但我说：“你们为什么说爱我却不顺服我？我难道会赐给你们无法遵守的诫命吗？（约14:15 ） ”Man numbered the commandments 1-10, I say “Why do you say you love ME and not obey ME? Would I give you commandments that are impossible to keep?”要遵守我的诫命，付诸于行动（谨守遵行），不要偏左或偏右（申5:32-33；28:13-14 ）。律法的本质就是──爱你的创造主和你的弥赛亚，亚呼赎阿．玛西阿克。 Keep MY commandments; put them in to practice, stray neither to the right nor to the left. To truly love your Creator and your MESSIAH, YAHUSHUA is the essence of the law.

我的婴孩和新娘全部都曾违背过我的律法，没有任何人能说他们没有违背过，否则他们就是说谎的。那是你在接受亚呼赎阿作为弥赛亚之前的行为。现在你有了我的如阿克．哈．古德西，当你的脚偏左或偏右时，她会敦促并提醒你。MY Babies and Bride all have broken MY laws and none can say otherwise, or they lie. That is before you accepted YAHUSHUA as MESSIAH. Now you have MY RUACH ha KODESH who convicts and reminds you when your feet stray to the left or right. 1999年这一年，敬虔的人必会在他们的言语和行为上散发出我的存在，甚至连他们的面容都会闪耀着我如阿克．哈．古德西的荣光（出34:29 ）！In this year 1999, the Godly shall radiate MY presence in their speech, actions; even their faces shall shine forth with MY RUACH ha KODESH. 

同时从1999年开始，不敬虔的人会变得更加不敬虔。Also in 1999, from this time forward, the ungodly will become more ungodly. 这些人会变得如同沉沦之子一般，将发出像那曾名为路西法的光之天使一样的萤光（林后11:13-15），又或不敬虔者的面容会变得像黑雾一般。These will become like unto the son of perdition and will manifest a radiance also like the angel of light once called Lucifer or the countenances of the ungodly shall become as a dark fog. 随着我的儿子接近地球，我的绵羊和撒但的山羊之间的分离会变得更加明显。As MY Son approaches earth, the dividing of MY sheep and satan’s goats will become more evident. 地球因为对将临审判的极度恐惧而震动〔译注：地震〕。地狱喷出融化的岩浆〔译注：火山爆发〕。火湖是我满溢的忿怒。地狱因我的忿怒而燃烧。生命之河，带着极大的爱和怜悯，从我的宝座流出（启22:1）。The earth quakes in great fear of the coming judgment. Hell spews forth molten lava. The Lake of Fire is MY wrath that overflows. Hell is kindled by MY wrath. The river of life flows forth from MY throne with great love and mercy. 对于我的婴孩、新娘、被拣选者和选民而言，对于那些把我放在首位的人而言，1999年将是充满拯救的一年！我的孩子们会知道因自己勇敢遵守我的安息日为圣而将得到极大的祝福，我的孩子们还知道遵守我诫命的重要性。For MY Babies, Bride, Chosen Ones and Elect 1999 will be a year full of deliverance for those who put ME first. MY Children will know great blessings for boldly keeping MY Sabbath Holy and who know the importance of keeping MY Commandments. 我的孩子们也知道当他们犯罪抵挡了我、并认罪悔改、从那罪转离时，惟有亚呼赎阿在各各他山上所流的宝血才能再次洗净他们。MY Children also know when they sin against ME and repent; turning away from that sin only YAHUSHUA’s Holy Blood shed at Calvary will wash them clean again.

第27 篇预言

亚呼赎阿会在一个安息日回来！

女使徒与女先知们，兴起吧！

Prophecy 27

YAHUSHUA Will Return on a Sabbath!

Arise Women Apostles and Prophets!

1999年1月4日 

January 4, 1999

我，亚呼赎阿会在一个安息日回来，你们不知道是哪一个安息日！上前来吧，我的女使徒与女先知们！现在就兴起吧！I, YAHUSHUA, am returning on a Sabbath, you know not which one. Come forth MY Women Apostles and Prophets! Arise NOW! 再也不要让任何人告诉妳们说：我从未呼召過妳们成为先知、使徒、教师、传道人或牧师！我是窑匠，妳们是泥土。妳们为何听从男人或那些充满法利赛人之灵的人呢？No longer let anyone tell you I have not called you to be Prophets and Apostles, Teachers, Evangelists or Pastors! I am the Potter you are the Clay. Why will you listen to man or those with the spirit of Pharisees? 要把我所赐给这位使徒去说出的这篇讯息说出来。认出我声音的女人们与男人们，要与她一起同时开口说出我透过她所写下的话语。要彼此鼓励。撒但已经缄默妳们太久了。使徒性先知勇士们，妳们知道自己是谁。Speak this message forth I give this Apostle to speak. Join with her voice, women and men who recognize MY voice speaking forth from what I write through her. Encourage one another. Satan has silenced you far too long. Apostolic Prophetic warriors you know who you are. 要写信给我的使女，要彼此鼓励，彼此学习。我正在非常迅速地回来。妳们要彼此握着手。妳们不是孤单的。我已经让妳们分散遍布全世界，当时候到了，妳们就会认识彼此。Write MY handmaiden and encourage one another, learn from one another. I am coming back very shortly. Join hands with one another. You’re not alone. I have scattered you around the world, but you will know one another in time.

妳们需要彼此，妳们应该与有着同样呼召的男人们联合。但那些拒绝承认妳们的人，把他们交给我处理。You need one another. You shall join with the men with the same calling. Yet, those that refuse to acknowledge you leave them to ME. 不要与那些耳聋的人争辩，他们用意虽好，然而却重重地伤害了那些女人──她们被告知"她们不可能得到使徒的呼召"，甚至是这位正在写下这篇预言的使女也被如此劝阻过、也被如此告知过。Argue not with those with deaf ears that mean well, and yet have done much harm to those women who are told they cannot have a calling of apostle, even the one writing was discouraged and told this. 她说："噢，好吧，我将会继续做我被呼召要做的事，不管你们用什么名字来称呼它。"但是，跟她这样说的男人已被另一个声音欺骗了。他必须为这么做而悔改！She said, “Oh well, I shall continue doing what I am called to do, by whatever name you call it”. Yet the man that tells her this was deceived by another voice, not MY voice. He must REPENT for doing so. 妳们会准备好吗？亚呼赎阿会在一个安息日回来！去告诉所有愿意听的人，但不要指望他们所有人都会相信。这不是妳们的问题，而是他们的问题。妳们只要顺服！Will you be ready? YAHUSHUA IS COMING BACK ON A SABBATH! Tell all who will hear, expect them all not to believe. This is not your problem, but their problem. You are but to obey.

我的孩子们，你们说，你们需要我完美的旨意？你们是认真的吗？你们是否真的会把一周里的一天献给我呢？就是安息日，星期五日落至星期六日落。你们要在我里面安息，在我里面喜乐，要学习认识我。You MY Children say you want MY perfect will? Do you really? Will you really give ME one day a week? The Sabbath, Friday sunset until Saturday sunset you are to rest in ME, rejoice in ME, learn of ME. 放下你们的工作，却要单单做我的工，如果有任何要被完成的工作的话。要祷告，我将会指示你们要做什么，以及不该做什么。我是一位完美平衡的神。我憎恶任何不平衡的事。甚至安息日也必须在平衡中被遵守。Lay aside your work and instead do only MY work, if any work is to be done. Pray and I will show you what to do and what not to do. I am a God of perfect balance. I abhor anything unbalanced. Even the Sabbath must be kept in balance! 这是一个在我里面欢乐的日子，而不是一个被诅咒的日子。这是一个祝福你的日子，而不是一个恐惧的日子，反而是一个该期待的日子。安息日并不是一个束缚的日子，而是一个在我亚呼赎阿里面自由释放的日子！This is a day of rejoicing in ME, not a curse; this is a day to be a blessing unto you a day not to be dreaded but to be looked forward to. The Sabbath is not a day of bondage but a day of liberty in I, YAHUSHUA! MY disciples and I are an example of what to do on the Sabbath. 我的门徒和我作了在安息日该做什么的榜样。不要从那些说"这是一个束缚之日"的法利赛人那里学习。是的，我说：守安息日并尊它为圣，你就会得着极大的祝福！Learn this not from the Pharisee’s that say this is a day to be in bondage. That say this is a day to suffer. Yea, I say great will be your blessings for observing MY Sabbath day and keeping it Holy.

这（安息日）是我会再次回来的日子！是的，我说，对于那些宣称要成为我新娘的人，你们从今以后要守安息日！要准备好，因为你们的新郎确实会来，并且将会在一个安息日到达。你们不知道是哪一个安息日！但那些没有在安息日等待我的人，会错过我！THIS IS THE DAY I WILL COME AGAIN! Yes, I said keep the Sabbath from this day forward for those who claim to be MY Bride! Get ready for your Bridegroom doth come and will arrive on a Sabbath. You know not which one. But those not waiting for me on the SABBATH will MISS ME. 是的，我再说一次，随着我回来的日子愈来愈接近，在这日要让我常在你们的思想、言语及行为当中，与我一同享受这日。你们难道不能为了我，每周放弃一天属世的乐趣吗？现在就要练习守安息日。Yea, I say again, as MY coming to earth draws closer, on this day let ME be in your thoughts, words, and deeds. Enjoy this day with ME. Can you not forsake your pleasures of the world for ME one day a week? Practice this now. 时间将到，到时恶者们将会记录下谁是真正属于我的人以及谁不是真正属于我的人。他们会凭印记而得知──印记就是你们是否遵行我的律法。他们将会禁止你们在安息日聚会，或禁止你们承认这天是安息日。The time is coming when the evil ones will take note who is really MINE and who is not really MINE. They will know by the MARK of whether you observe and keep MY laws. They will forbid you to gather on the Sabbath or acknowledge this day is the Sabbath. 要记住，安息日是星期五日落至星期六日落。这是安息日！守这日为圣，守安息日为圣，这天是为了让你和我共同依偎，彼此认识的一天。你是我所爱的。那些遵守安息日的人，会明白自己将得到前所未知的祝福。Remember Friday Sunset until Saturday sunset. This is the SABBATH. Keep it HOLY and a day for you and I to cuddle and get to know one another. You are MY beloved. Those who do this will know blessings unlike any you have known before.

现在我已经把这些事告诉了我的众仆人，我也已在一篇被赐给那些在这事工里之人的私人预言中，把这篇讯息传给了你们这些人。Now I have spoken these things to MY servants and I have delivered this message to you the people in the midst of a personal prophecy given to those in this ministry. 然而我把这些话留给那些宣称属于我的人、那些领灵魂归向我的人：要教导我的婴孩、新娘、被拣选者及选民，去成为遵守安息日而非干犯安息日的人。Yet I leave you with these words to those who profess to be MINE, and those who lead souls to ME, teach MY Babies, Bride, Chosen Ones, and Elect to be Sabbath keepers not Sabbath breakers. 所有人会借着你们守安息日而认出你们！你们也会借着守安息日而为我的再临做好准备！那些有耳可听的人会听见，所有其他人就继续耳聋吧！By this, shall all men know thee! By this shall ye be ready for MY coming. Those with ears to hear shall hear, all others shall remain deaf. 让他们继续耳聋，因为这是叛乱的灵进入了他们的心和灵魂。任凭他们！再一次我说：不要试图改变他们的心思。我的经文说出了真理，它不会改变。Leave them deaf, for it is a spirit of rebellion that enters in their hearts and souls. Leave them! Again I say try not to change their minds. MY scripture speaks the truth, it changes not.

我，亚呼赎阿，前来是要成全律法，而不是要废除亚哈威的律法（太5:17-18）！要告诉他们，如果他们拒绝听从的话，就不要在他们身上白费劲了。要记住，在古时的日子，有许多人因为不守安息日而被杀。I, YAHUSHUA, came to fulfill the law, not to cancel YAHUVEH’s laws! Tell them and if they refuse to hear, waste not your breath on them. Remember as in the times of past many were killed for not observing MY Sabbath. 时候将至，到时你们将会看见重大的惨剧，并且它们必会在安息日发生！人们将摇头，困惑这是为什么？你们必会知道原因为何。我刚刚已经告诉你们了。但是，如果你们不告诉其他人的话，他们怎么会知道他们在冒犯我呢？The time is coming when you will see great tragedies and they shall occur on the Sabbath. People will shake their heads and wonder why? You shall know the reason why. I have just now told you. But how will the others know they are offending ME if you don’t tell them? 所有读了这篇预言、认出我声音的人，你们有责任去告诉那些不知道此事的人！他们以为透过在星期日去教会，他们就是在荣耀我的安息日。但我真正的安息日却不被这些人关注！All who read this, and recognize MY voice, you are held accountable to tell the ones who do not know. They think by attending church on Sunday they are honoring MY Sabbath. But MY true Sabbath goes unnoticed by these same ones. 我不在乎你们是否每天聚集、敬拜我。但我仍然特别在乎安息日这一天，这是我的圣日，也是你们的日子，是我们分别出来、与众不同的日子！当你们进食时，要记着，你们还有一位隐形的客人。要记着，在安息日那天无论你们做什么，我也跟你们一起在做。I care not that you gather together every day and worship ME. But still on the Sabbath, this is MY day and your day we set apart to be special like none other. When you eat remember you have an unseen guest. Remember whatever you do that day, I am doing it with you.

如果你们正在犯罪，我会在这日特别留意记下！你们已经被再次警告过了，所以我那些故意悖逆的子民，在我送出给他们的审判之前，他们不能说他们没有收到过警告！If you’re sinning I will especially take note on this day. You have been warned once again so MY People cannot say they did not receive warning before I send the judgments to those that purposely disobey. 我是一位慈爱的神，也是一位对仇敌发忿怒的神！如果你们要选择成为我的仇敌，那你们就只是我的仇敌了。我为所有人而死，我的宝血为所有人而流，我不偏待人（罗2:11；约一4:14；太5:45-48）！然而，我知道谁真正属于我，谁属于满是伪装者的教会。I am a God of Love and Wrath to MY enemies. You are only MY enemies if you choose to be. I died for all, MY Blood was shed for all; I am no respecter of persons, yet I know who is truly MINE and who is of the church of the pretenders. 如果你为了嘲弄我，而说出其他人要你说的话，却没听从我的声音，就要当心了！你若只说不做，就要当心了！我已经从这位使女开口说出了，在她最意料不到的时候，我向众人再次发出了预言。BEWARE trying to mock ME by saying words others want you to say, and yet not hearing MY voice. Beware of speaking and not doing. I have spoken forth from this handmaiden, when she least expected ME to prophecy to the people once again. 所以那些从上一篇我所赐下的警告话语开始嘲笑我的人，你们不能说〔没有收到过警告〕，听从我！敬畏我！相信我！难道不是我，主，你们的神亚哈威和亚呼赎阿在透过她说出那些话语吗？So you can’t say those who mock ME from the last words of warning I gave, HEAR ME! FEAR ME! BELIEVE ME! Was it not I the Lord your God YAHUVEH and YAHUSHUA that spoke them through her?如果你把她当作你的仇敌，就要当心了！因为她不为我所说的话语负责。她只为她是否害怕大胆开口说出它们而负责。她目前为止一直都顺服了我。 Beware of making her your enemy for she is not held accountable for the words I speak. She is only held accountable if she fears to speak them in boldness. She has obeyed ME thus far.

你会是一个干犯安息日的人，还是一个遵守安息日的人？如果你没有在这日为我准备好，就不要指望成为我新娘的一份子。现在就要准备好，我的新娘，因为我正在迅速前来！Will you be a Sabbath breaker or Sabbath keeper? Don’t expect to be part of MY Bride if you are not ready on this day for ME. Prepare now MY Bride for I am COMING QUICKLY! 重大惨剧必会在我的安息日发生，作为一个征兆，表明这是一条从没有改变过的律法。当你们听闻惨剧发生时就会知道了！Great tragedies shall take place on MY Sabbath as a sign this is a law that has not changed. You will know when you hear them.我不会为任何男人或女人而改变，我不会为时间或季节而改变。我是昨日、今日、永远都一样的神。我的诫命是透过我，伟大的神"自有永有"的指头被写在石板上的，而我不会向任何人道歉！ I change not for any man nor woman, time or season, I am the same God yesterday, today and forever. MY Commandments are written in stone by the finger of I the Great God “I AM” and I apologize not to anyone.

我会轻易原谅所有那些本来不是很明白的人。这位被我使用来开口的使女，只是到现在才在学习我真正安息日的意义。这都是已按立的时间与季节。她跟你们所有其他正被我教导的人相比，没有更好也没有更差。I forgive easily all those that did not know better. This handmaiden I speak forth only now is learning MY meaning of the True Sabbath. It was for a time and season. She is no better nor worse than all you others I am now teaching. 要记得，现在你们要为你们所知道的事情负责。我早已知道你们会怎样对待这知识。要在这日求问我，什么事情会冒犯我，什么事情不会冒犯我。Remember now you are held accountable for what you know. What you do with this knowledge I already know. Ask ME on this day what offends ME and what does not. 要在这日祈祷，将你所有的一切作为牺牲献给我，我将会赐福并倍增那些对你和我而言是祝福的人或事。我会诅咒那些对你和我而言是诅咒的人或事。有多少人在读过这篇预言之后，将会敢于信靠你们的神呢？我早已知道了你们会作出的选择。Pray on this day and offer all up to ME as a sacrifice, I will bless and multiply that which is a blessing to thee and ME. Curse that which is a curse unto thee and ME. How many reading this will dare to trust your God? I already know the choice you make.

第30篇

预言当心了！我会在你们出乎意料的时候， 以你们难以想像的方式，做你们意想不到的事情！

Prophecy 30

Beware! I Will Do What You Think Not,

At A Time You Think Not,

In A Way You Think Not!

1999年2月8日

February 8, 1999

这个世界将会收割她所播种的。我的婴儿、新娘、被拣选者和选民们，他们活得圣洁，就好像这是末世一样，他们在真正的安息日尊荣我，守为圣日。This world shall reap what it has sowed. MY Babies, Bride, Chosen Ones, and Elect who live Holy as if this is the last days and honor ME on the True Sabbath and keep it Holy,要留心观看我，我会回来，发现我的新娘的灯里有油，在等候着她的新郎，她的救主，我会把她作为我的新娘带走。watch for ME, I will return and find MY Bride has oil in her lamp, and awaiting her Bridegroom, her Savior. I shall take her away as MY Bride. 但是那些只有灯却没有油的人，会发现他们只有敬虔的外貌，没有敬虔的内在。他们会离开，寻找我，却找不着。But those that have only the lamp and not oil will find they have a form of godliness and no godliness within. They will go away and seek me and I will not be found.

没有人可以说他们这天没被警告过！No one can say they have not been warned this day.

第31篇预言你的信心在哪里，你的逾越节就在哪里！

Prophecy 31

Your Passover Dwells Where Your Faith Dwells

1999年3月30日

March 30, 1999

要荣耀安息日，也是大圣日：4月1日，4月2日（译注：即1999年的除酵节第一天，第二天）。Honor the Sabbath Days, also the High Holy Days, April 1, April 2. 荣耀所有的安息日，是从星期五日落到星期六日落……不是星期天，因为你们当中大多数人在星期天纪念我，然后在星期五跟星期六的晚上活得像魔鬼一般，在这个被分别出来作为我们安息日的日子里参与世界的事物。Honor all Sabbath Days which is on Friday sunset, till Saturday Sunset….not Sunday as so many of you remember ME on Sunday and live like the devil on Friday and Saturday evenings partaking of the worldliness on the days set aside for our Sabbath. 要祈祷从将临到这世界的忿怒得到逾越，祷告你能有资格配得，让这些我的忿怒之碗和我的忿怒之号将会越过你，让你将有资格配得逃离。Pray for the Passover from the wrath to come upon this world. Pray you will be counted worthy and these bowls and trumps of MY wrath will Passover you and you will be counted worthy to escape. 因为"自有永有"是一位不能也不会说谎的神，我透过我的众先知预言将要发生的事，这样就没有人能说"自有永有"没有警告过人们。For “I AM” is a God that cannot nor will not lie, I prophesy what is to come to pass through MY Prophets so no one can say “I AM” didn’t warn the people.

第34篇预言耶利哥的城墙会再次倒塌！

Prophecy 34

The Walls of Jericho Will Fall Again!

1999年5月7日May 7, 1999

全地（整个地球）会颤抖，因为我"自有永有"已开始跺这地球了，而我只是用一只脚跺而已。而当我用双脚重踏在这地球上时，它将会是这样：没有任何一个国家或城市或土地会从那个震动（地震）中得到幸免！All of the earth will tremble for “I AM” has begun to stomp this earth and it is only with one foot. When I stomp on this earth with BOTH FEET it will be in such a way no nation or city or land will be spared from the shaking! 然而，再一次，那些属于我、守我的安息日为圣的人、那些在权能和真理中敬拜我的人，我会让你们得到幸免，我会覆庇你们。要学习认识我"自有永有"到底是谁。But again those who are mine and keep MY Sabbaths Holy, who worship ME in power and in truth I will spare, I will shelter you. Learn who “I AM” really is. 我什至还未开始朝这个世界吹气，然而当那位创造天地和其中万有的创造主在愤怒与烈怒中朝这世界吹出"自有永有"之气息时，你们必将看见所发生的事。I have not even begun to blow on this world yet but you shall see what happens when the creator of Heaven and earth and all that lies in between and around, blows on this world with the breath of “I AM” in ANGER and fierce WRATH!

第37 篇预言要为耶路撒冷祝福并求平安！

Prophecy 37

Bless And Pray For The Peace Of Jerusalem

1999年10月19日October 19, 1999

不要局限我，不要怀疑我，只要相信我儿子的圣名──亚呼赎阿．哈．玛西阿克，要向我呼求，我不会对你们保留神迹与祝福。如果你们能单单凭信心相信。Do not limit ME, do not doubt ME, only believe in MY Son’s Name, YAHUSHUA ha MASHIACH and cry out to ME and miracles and blessings I will not withhold from thee. If only you can in faith believe. 我有一个启示要给所谓的"外邦人"，如果你是一个信徒，爱慕、敬拜并已接受亚呼赎阿作为你的主和救主，你就已经被嫁接成了〔犹太人〕，你就跟我儿子亚呼赎阿一样同是犹太人了！I have a revelation for the so-called “Gentiles,” if you are a believer, love, worship and accepted YAHUSHUA as Lord and Savior you have been grafted in and YOU ARE JUST AS MUCH OF A JEW AS MY SON YAHUSHUA IS. 不再分犹太人和外邦人了。圣节期也不再被称为犹太人的圣节期。他们的圣日和安息日，也都是你们的圣日和安息日！No longer are there Jew and Gentile. No longer are the feasts called JEWISH FEASTS and Holy Days they and the Sabbath are for you also!

第39 篇预言恩膏的圣洁飞鹰们，上前来！

Prophecy 39

Anointed Holy Eagles, Come Forth!

2000年8月10日August 10, 2000

最后，我告诉你们这事：虽然所有人都不会理解，但是我的恩膏圣洁飞鹰们必须在真正的安息日荣耀我！如果他们在这日以特别的方式承认我、敬拜我，我将会在这日对他们说话。Lastly, I tell you this although all won’t understand, but MY Anointed Holy Eagles must honor ME on the true Sabbath! I will speak to them on this day if they will acknowledge ME and worship ME in a special way on this day. 在这日要把你们的工作放置一边，在这日要爱慕我、荣耀我，胜过一周里的所有其他日子。让这一天成为我们在一起的时间。我如此热切地看重跟你在一起的时间。On this day set your work aside and Love and Honor ME even more than all the other days of the week. Let this be our time together. I am so jealous for your time. 甚至那些为我工作的人，要为我留出这一天的时间。这不但有益于你的心思、灵、魂的健康，而且还有益于你身体的健康。求问我想要你在这日所做的事，要把我包含在其内，因为这是我们共同休息的日子。Even those who do MY work, set this time aside for ME. It is healthy for not only your mind, spirit, and soul, but also your body. Ask ME what I want you to do that day and include ME for that is our day of rest together. 每个人在我里面都有不同的休息方法，但在安息日这一天，只是要把我包含在内。我是安息日的主，不要忘了这一点！我将会在安息日回来！而不是在一个邪恶秃鹰们所按立的日子（星期日）回来。Everyone has a different way of resting in ME but on the Sabbath just include ME. I am the Lord of the Sabbath and don’t forget it! I shall return on the Sabbath! Not the one the unholy vultures decree either (Sunday).

第47 篇预言得预警就是为这时势预先作准备！

Prophecy 47

To Be Forewarned Is To Be Forearmed

For Such A Time As This!

2001年4月21日April 21, 2001

得预警就是为这时势预先作准备！TO BE FOREWARNED IS TO BE FOREARMED FOR SUCH A TIME AS THIS! 恶者们说："诫命已经过时，当你们忽视我（亚哈威）在创世记里所说的那自从人被造开始就被分别出来的安息日时（创2:1-3 ），你们不必再感到被定罪；你们再也不必因不遵守我（亚哈威）的诫命而感到惧怕了"。The evil ones say the commandments are outdated and no longer to feel any conviction when ignoring MY set Sabbath day spoken of in Genesis since the creation of man, nor fear when MY commandments are not kept. 反而，这些邪恶的属灵领袖们重写我的诫命，按他们的生活方式改写神圣话语。这些邪恶的属灵领袖们假扮神，并坚持要夺去亚哈威的荣耀和尊崇──这是单单为我"自有永有"、我儿子亚呼赎阿以及我的如阿克．哈．古德西所保留的荣耀和尊崇。Instead these evil spiritual leaders rewrite MY commandments, and transcribe the Holy Word according to their lifestyles. These evil spiritual leaders play God and insist on taking YAHUVEH’s glory and reverence reserved for “I AM” and MY Son YAHUSHUA and MY RUACH ha KODESH.

第48篇预言以色列，妳的仇敌企图让妳成为替罪羊！

Prophecy 48

Yisrael, Your Enemies Seek To Make You A Scapegoat!

2001年5月29日May 29, 2001

我为必定会发生在以色列的事而哀伤，这些事必定会在你们──为自己拒绝了那位惟一的弥赛亚──悔改之前发生！因为我是亚呼赎阿，没有任何其他"弥赛亚"付出了我已付出的代价。I grieve over what must happen to Yisrael before you repent for rejecting the one and only MESSIAH! For I am YAHUSHUA, there is no other MESSIAH, that has paid the price I have. 有另一个假弥赛亚，要当心，因为他是沉沦之子，会迅速前来迷惑你们，把你们置于一个比邪恶法老或希律王更大的捆绑之中。There is another false messiah, beware for he is the son of perdition and will come shortly to deceive you and put you into a greater bondage than the evil pharaoh, or Herod.甚至连希特勒也无法与将临的邪恶敌基督相比；希特勒的邪恶也远不及假先知的邪恶。他会来到妳，以色列这里，先迷惑你们。 Even Hitler will not be able to compare with the evil antichrist that is to come and that of the false prophet. He comes to you Yisrael to deceive you first.我，亚呼赎阿曾在伯利恒降生（路2:8-19 ），并因他人的罪而受折磨。没有任何人杀了我。我甘愿为你们放下我的生命（路23:46 ），为所有犯罪之人死去，并且我从死里复活，这并非在外邦之地，而再一次我是在耶路撒冷、在我的安息日复活了。 I, YAHUSHUA, was born in Bethlehem and was tortured, for others’ sins. No man killed ME. I willingly laid down MY life for you and died for all who sin and I arose from death, not in a foreign land but again in Jerusalem on MY Sabbath.

那些爱亚呼赎阿的人曾被祂教导服事过，祂只用了几条鱼和一些饼就喂饱了几万人，许多群众向祂──君王，唱了"和散那之歌（希伯来文：和西阿那，意为拯救）"，Those that LOVE YAHUSHUA, were ministered to by HIM, HE fed tens of thousands with only a few fish and loaves of bread and HE had multitudes sing Hosannah to the King. 他们并没有喊"钉祂十字架"，因为许多人被教唆要那样叫喊，祂所到的每一处都有那么多的人跟着祂。有多少人被医治、被解救、从死里复活了呢？经文并没有全盘写出来，但这些声音都被忽视了。They did not shout ‘Crucify him,’ as many were taught, and crowds so large that followed HIM everywhere HE went. How many were healed, delivered, raised from the dead? Scriptures do not say it all, but these voices went unheeded. 这些神迹中的大多数都被记录在案，并在审问的嘲弄中被用来对付祂。你们扪心自问，如果亚呼赎阿不是我的儿子，祂是以什么样的权能来行这些神迹呢？难道撒但会以这样的方式祝福人们，引领他们行善并顺服创造万物的神吗？Multitudes of these miracles were documented and used against HIM in the mockery of a trial. Ask yourself, if YAHUSHUA is not MY Son, by what power did he do these miracles? Would satan bless people in such a way as to lead them to do good and obey the Elohim of Creation?甚至连你们自己的文士及拉比们都在祂里面找不到任何过失，除了祂敢在安息日治病和行神迹以外。Even your own scribes and rabbi’s could find no fault in him except he dared heal and do miracles on the Sabbath Day. 你们难道还没意识到：是政治体系害怕被一个如此良善的君王掌权；是宗教体系充满惧怕，因为那些拉比没一个人有如此的医治、拯救与复活的权能。嫉妒、恐惧、觊觎和贪婪，都是我儿子被人定罪的主要原因。 Do you not realize the political system feared such a good King to be in control and the religious system feared for the rabbi’s had no such healing, delivering and resurrection power? Jealously, fear, covetness and greed were the prime reasons MY Son was condemned by man.

亚呼赎阿说："我来不是要废掉我父的律法，乃是要成全它。（太5:17 ）"要记念安息日并守之为圣，此乃由神的指头所写（出20:8；出31:18）。你们必须要按正意分解真理，得蒙神喜悦（提后2:15），YAHUSHUA said, “I came not to destroy the law of MY Father, but to fulfill it.” Honor the Sabbath Day and keep it Holy was written by the finger of Elohim. You must study and show thyself approved但要当心真理的不同版本。有些版本是真理，但有些版本则是被篡改的，以除去亚呼赎阿的犹太本质，甚至篡改了我的诫命，以符合人的话，而非与我透过我的众先知及门徒所说的话语一致。but beware of the different versions of the truth, some are truth and some are corrupted versions to take away the Jewishness of YAHUSHUA and even changed MY Commandments to line up with the words of man and not the words spoken through MY Prophets and Disciples. 若有与妥拉和塔纳赫不一致的经文，不管是什么版本，都要寻求我，看是不是人已篡改了原本的话语，因为邪恶的领袖们设法败坏圣经。Whatever doesn’t line up with the Torah and Tanakh seek ME and see if man hasn’t changed the original words, for wicked leaders have tried to corrupt the Holy Scriptures. 有纯净的翻译版本，要寻求我并求问我，我必会向你们显明按原来意思翻译的最纯版本。（亚兰文或希伯来文圣经） There is a pure translation, seek ME and ask of ME and I shall show you the purest translation the way it was originally written. (Aramaic or Hebrew bibles.)

第49 篇预言当心！你就像被带去屠宰场的羊一样！

Prophecy 49

Beware! You Are Like Sheep Being Led To The Slaughter!

2001年10月2日October 2, 2001

你当每日敬拜我，但真正的安息日只有一天，那就是亚呼赎阿给你们立下榜样，成为安息日之主的那一日。All days you should worship ME, but there is but one True Sabbath and that is the day that YAHUSHUA gave you as he set the example and became Lord of the Sabbath. 要每日敬拜赞美亚哈威和亚呼赎阿，但是特别要在真正的希伯来安息日那一天，要在亚哈威里面安息，因为我在创造世界之后就安息了。你是谁，区区一个普通人，以为你不需要休息？！Worship and praise YAHUVEH and YAHUSHUA every day, but especially on the True Hebrew Sabbath rest in YAHUVEH for I rested after I created the world. Who are you, a mere human to think you also need not rest.

遵守我的妥拉，荣耀真正的安息日，在我面前守它为圣！在这日休息，在这日寻求听见我的声音，向我求问我想要你在这日做什么，远离世界，荣耀创造并拯救你的神。Follow MY Torah. Honor the True Sabbath day and keep it Holy before ME. Rest on this day. Seek to hear from ME on this day, ask ME what I want you to do on this day, come apart from the world and honor the God of your creation and Salvation. 一个人会掠夺神吗？是的，甚至连真正的安息日也是为了你和我"自有永有"而分别出来的，因为你瞧，这一日会是安息的日子，从今时直到永远。Will a man rob God? Yes, even the true Sabbaths set apart for you and “I AM” for you see this will be for now and eternity a day of rest.

看看在这天世界寻欢作乐、醉酒、罪行泛滥成灾，要知道这是恶魔的诡计，为了触怒我"自有永有"，因为很多人不知道哪一天是真正的安息日。Look on the day that the world parties, and is in drunkenness, sinfulness, is rampant and know this is a deception of the devil to anger “I AM” for so many just don’t understand what day is the True Sabbath. 要研读你们的圣经，我的经文不是这样说的吗："六日工作，第七日要休息"（出20:9）？这不是律法主义，这是保留给你和我"自有永有"的祝福。Read your scriptures, does not MY Word say, “Work 6 days and on the seventh day you rest?” This is not legalism, this is a blessing reserved for you and “I AM.” 亚呼赎阿会在一个真正的安息日为祂的新娘而回来，但你们不知道祂会在哪一个安息日回来，所以要准备好。不要让祂发现你们醉酒、寻欢作乐或像世人那样在工作，否则你们会像灯里没有油的那五个愚拙的童女（处女）一样哀哭。YAHUSHUA will return for HIS Bride on the True Sabbath. But you know not which Sabbath he returns so be ready. Let HIM not find you drinking, partying, and working, as the world works or you will be weeping like the 5 foolish virgins with no oil in their lamps. 现在点亮你们的灯，继续使它们亮着，直到你们看见亚呼赎阿在祂完全的荣耀里为等候祂的新娘回来为止。Light your lamps now and keep them lit, until you see YAHUSHUA return in all HIS Glory for HIS Bride awaiting her groom.

第51篇预言 对十四万四千人的战斗号召！

不要害怕，我心爱的小不点们，我“自有永有” 正兴起亚哈威之气驱逐恶者！

Prophecy 51

Clarion Call of the 144,000. Fear Not MY Beloved Little Ones,

I AM Raising Up A Standard Against The Evil Ones!

2001年11月2日November 2, 2001

我那些借着我儿子亚呼赎阿的宝血被嫁接的孩子们，不要害怕！我，亚哈威，也会尊荣我与你们所立的血约。透过亚呼赎阿的属灵血统，你们也是犹太人。MY Children who are grafted in by the Blood of MY Son YAHUSHUA, do not fear. I, YAHUVEH, will honor the Blood Covenant that I have with you also. Through the spiritual bloodline of YAHUSHUA, you are Jews also. 那些说因为他们是犹太人而拒绝亚呼赎阿血约的人，那些拒绝亚呼赎阿作为我的儿子以及你们弥赛亚的人，你们被警告了！Those that refuse YAHUSHUA’s Blood Covenant and say it is because they are Jews, those who reject YAHUSHUA as MY Son and your MESSIAH, be warned. 既然你们已拒绝我亚哈威在各各他山赐给你们的礼物，那么你们那些只相信遵守妥拉、安息日和神圣节期会让自己得救，并只对此有信心的人，Since you have refused MY gift I, YAHUVEH, gave you at Calvary, then those who only believe and have the faith that keeping the Torah, the Sabbath and the feasts will save them;我亚哈威提醒你们：没有赎罪的牺牲祭——一旦当你们确实犯罪时，就没有神圣无罪的奉献祭，你们将不会被亚呼赎阿审判，而是被摩西以及摩西的律法审判！当这发生时，你们就有祸了！ I, YAHUVEH, remind you that without a sin sacrifice when you do sin there is no holy sinless offering and you will be judged not by YAHUSHUA, but by Moses and the laws of Moses. Woe be unto you when this happens.

第56篇预言"警告他们！那么少的人会听！"

Prophecy 56 WARN THEM!

2002年6月5日June 5, 2002

警告他们，我的女儿。不要因那么少的人会听而惊讶，不要因那么多的人会嘲笑而惊讶。他们看见像你们、像妳和其他牧师们这样的真牧师。他们看见这些事工有所缺乏。他们却贪婪地喂养自己。Warn Them MY Daughter. Do not be surprised how few will listen, do not be surprised how many will mock. They see the true ministers like yours, like you and the other ministers. And they see the ministries go in lack. They feed their own faces. 他们不关心那些属于我的子民。现在时候到了，他们必将更加饥肠辘辘，他们头顶上也必没有屋顶遮盖。也许不会在今天发生，但这将会在他们最意想不到的时候发生。They care not of those who are MINE. Now the time is come and hunger shall be in their bellies, no roof shall be over their heads. Maybe not today, but it will be when they least expect. 我将会闭耳不听他们的哭求。那些藐视我安息日的人。警告他们，我的女儿。I will deafen MY ears to their cries. Those that MY Sabbath day despise. Warn Them, MY Daughter.

我使用这个事工作为试金石（耶6:27-30）。世人，你们已经失败了！我呼召那些敬拜我、日日忠实事奉我、每日祷告的次数多到无法计算的人──我使用他们来试验世人的金属性质。I have used this ministry to test the metal of the people. People you have failed, I call those who worship ME, who serve ME faithfully day by day, who pray so much they can’t count the hours in the day, to test the metal of the people. 〔透过对世人的考验，〕人们被查出没有达到标准，被查出没有同情心。所以，要警告他们，我的女儿。他们会嘲笑，他们会发笑。The people have been found wanting, the people have been found without compassion. So warn them, MY Daughter. They will mock and they will laugh. 他们說妳所预言的事情还未发生。他们却忘记了启示录所预言的警告也一样还未发生，你们所见过的灾难还未达到启示录中警告的程度。They say what you prophesied has not come to pass yet. They forget neither has the prophetic warnings in Revelation, not to the degree that you’ve seen.

第57篇预言当心特洛伊木马！

Prophecy 57

Beware of the Trojan Horse!

2002年6月30日June 30, 2002

我很生气，我的孩子们，因为你们为美国哭求怜悯，但美国的领导却自高自大像个神，但他不是神。I am angry MY Children, for you cry out for mercy on America but the leader of America puffs himself up like a god, he is not a god. 我听见了在以色列里属我的子民的哭求，没错，甚至连那些不承认我儿子亚呼赎阿的人，但是他们却向我哭求，我的孩子们，他们荣耀我的安息日，他们守我的犹太节日，他们遵守我的妥拉。I hear the cries of MY People in Israel, yes even those who do not acknowledge MY Son YAHUSHUA but they cry out to ME, MY Children, they honor MY Sabbath days, they keep MY Jewish feasts and obey MY Torah. 以色列带着亚呼赎阿的宝血，耶路撒冷带着亚呼赎阿的宝血，虽然他们并不接受祂的宝血。当心了，美国，妳就是个特洛伊木马。我亚哈威提醒妳在特洛伊木马上发生的事。Israel carries the Blood of YAHUSHUA and Jerusalem carries the Blood of YAHUSHUA, though they receive it not. Beware America you are a Trojan Horse. 我，亚哈威和亚呼赎阿现在透过我的使女说出预言：我，亚哈威会击倒那个特洛伊木马，当我把它击倒时，它永远都不会再站起来。I, YAHUVEH, remind you of what happens to a Trojan Horse. I, YAHUVEH, and YAHUSHUA now prophesy through MY handmaiden, I, YAHUVEH will strike down that Trojan Horse and when I strike it down it shall never raise again. 我，亚哈威和亚呼赎阿会砍掉马的头，我，亚哈威和亚呼赎阿会砍掉马蹄。妳，美国，将无法再移动，客商必从远处哭泣哀号，因为他们会从远处看到美国燃烧（启18章）。I, YAHUVEH, and YAHUSHUA will cut off the horses head. I, YAHUVEH, and YAHUSHUA will cut off the horse’s hooves. You America will not be able to move anymore and the merchants shall cry from afar off, as they will see America burn from afar off. (Rev. 18)

第59篇预言我不为不顺服的新娘而来！

Prophecy 59

I AM not coming for a Disobedient BRIDE!

2002年8月18日August 18, 2002

不要胆敢说保护的篱笆圈在围绕着美国，因为这是一个直接从撒但众先知口里出来的谎言。保护的篱笆圈在围绕着我的子民（伯1:10 ）——那些奉我的圣名大声呼求的人、Dare not say that the hedge of protection is around America for this is a lie straight from satan’s prophets’ mouths. The hedge of protection is around MY People, those that call out in MY Name. 那些敬拜亚呼赎阿的人、那些荣耀我真正安息日的人、那些认罪悔改并谦卑自己的人、那些昂首并知道得赎的日子确实近了的人（路21:28 ）。我的婴孩、新娘、被拣选者和选民，这些就是身边有保护的篱笆圈围绕着的人。Those that worship YAHUSHUA and those that honor MY true Sabbaths, those that repent and humble themselves, those that look up and know that redemption draweth nigh. MY Babies, Bride, Chosen Ones and Elect, these are the ones the hedge of protection are around.我已经拆下了围绕在美国的保护篱笆圈（诗89:40），你们必将看到那面旗子燃烧。不要对我所差遣去警告末日将临的众使徒和众先知发怒。反而要感谢我，因为我如此在乎以至于警告你们。 I have torn down the hedge of protection around America and you shall see that flag burn. Be not angry at MY apostles and prophets that I send to warn the doom will come. Instead thank ME that I care so much to warn.

第61篇预言所有向我亚哈威举起圣洁的双手、属于我的神圣男人在哪里？

Prophecy 61

Where Are All My Holy Men

That Lift UpTheir Holy Hands To ME, YAHUVEH?

2002年9月11日September 11, 2002

所有向我亚哈威举起圣洁的双手、属于我的神圣男人在哪里？为什么他们不是家庭的属灵领导呢？为什么是妻子们在掌控婚姻呢？为什么这些男人蜷缩躲在角落里呢？Where are all MY Holy men that lift up their holy hands to ME? Why are they not the spiritual head of the households? Why are the wives ruling the marriages? Why are the men cowering in the corners? 再一次的，我不得不在世界各地兴起底波拉们来做这些男人们本该做的工作。知道我话语的是女人，但不是所有的女人，但在许多情形下，是女人们在说："这是真正的安息日，我们会荣耀它"。Again I have to raise up the Deborah’s around this world to do the jobs the men are supposed to be doing. It is the women who know MY Word, not all, but in so many cases it is the women that say, “This is the true Sabbath day, we will honor it.” 是女人们带着孩子并在属灵上抚养他们成长，然后你们又好奇为什么家庭会崩解，你们好奇为什么青少年犯罪率在上升，It is the women who take the children and raise them up spiritually and then you wonder why a home divided fall. You wonder why juvenile delinquency rises, 你们好奇为什么你们的众学校成了一个连最硬心肠的罪犯都会害怕的地方，你们好奇为什么是孩子们辖制父母。这都是因为你们不会听从我的声音，你们不会听从我的声音。you wonder why your schools are a place even the most hardened criminal would fear. You wonder why the children rule the parents. It is because MY voices you will not hear. MY voice you will not hear.

我的《圣经》被指为只是另外一本普通的书，律法被指为已过时。我今天观察着我的孩子们会怎么对待他们本来不知道的新知识。因为你们要为你们所知道的事负责。MY Good Book is only referred to as another book. The laws are referred to as outdated. I observe today, what do MY Children do with the new knowledge that they did not have before. For you are held accountable for what you know. 如果你们以前不知道这些神圣节期对我而言是神圣的日子的话，那么你们就不用负任何责任。但我现在正向你们显明这些神圣的节期（High Holy Days），显明那些神圣节期如何地好到足以值得我儿子亚呼赎阿去遵守。你们不就更加应该要遵守这些神圣节期了吗？If you did not know that these Holy Feasts were Holy Days unto ME, then you were not held accountable. But I am showing you now the high Holy Days, how the Holy Feast Days were good enough for MY Son YAHUSHUA to observe. How much more should you observe them.

我的儿子亚呼赎阿是安息日的主，安息日的主。但是当你知道哪一天是真正的安息日时，你们当中又有多少人仍然还在星期天挤满众教会？MY Son YAHUSHUA is the Lord of the Sabbath, the Lord of the Sabbath, even when you know the correct day, how many of you still fill the churches on a Sunday?你们的传道人会要负上责任，我已经一次又一次的说过"你荣耀人类的安息日，却把我真正的安息日推到一边"。对创造者足够好的，但被造的却认为他们有更好的方法。 You preachers are going to be held accountable, again and again I’ve said, “You honor man’s Sabbath and shove MY true Sabbath aside.” It is good enough for the Creator, but the created think they have a better way.

我爱你，我挚爱的孩子们，那些现在不惧怕去做每一件我所说的事情的人，那些尊敬神圣节日的人，那些哭求着、期待着亚呼赎阿来临的人，他们像五个聪明的童女（处女）一般哭喊（太25:1-13），I love you MY beloved children, those who now are not afraid to do everything I say, those that respect the Holy Days, those that cry out and long for YAHUSHUA to come. They cry like the five (5) wise virgins. 他们等待着，他们灯里有油并且还有多余的油，因为他们不知道是在哪个时辰或哪一天。They have the oil in their lamps as they wait and they have extra oil besides for they know not what hour or what day. 他们知道祂（亚呼赎阿）会在一个安息日回来，但是是什么样的安息日呢？我已经跟这位使女说过了，祂会在一个犹太新年回来，祂会再次临到这个地球，但是是哪一年的犹太新年呢？They know HE [YAHUSHUA] will return on a Shabbat, but what Shabbat? I have told this handmaiden, it will be on a Rosh Hashanah and one (1) coming shall be, but what Rosh Hashanah?

第 64 篇预言"告诉我的孩子们要逃离众巴比伦教会！"

Prophecy 64

Tell MY Children To Flee The Churches of Babylon!

2002年10月16日October 16th, 2002

告诉他们，我的女儿，告诉他们。大多数的教会是巴比伦。他们使我的婴孩小绵羊和羔羊们挨饿。这些巴比伦教会里的牧师们除了是恶者之外什么都不是，他们说出我的经文，然而在他们的话里却根本没有权柄/力量。Tell them MY Daughter, tell them. The majority of the churches are Babylon. They starve MY baby sheep and MY lambs. The pastors are nothing but evil in these churches of Babylon that speak forth MY Words and yet no power is within them. 没有灵奶，没有灵肉，唯一得到喂养的就是这些邪恶的牧人，他们用这世界的物质利益去扩建他们那些已建好的建筑物。来互相攀比会众的数目，因为他们吹嘘说"我的会众有这么多人，我的会众有那么多人"，No milk, no meat the only ones that get fed is the evil shepherds with the material gain of this world to build onto their buildings already built. To compare the numbers with one another as they boast, I have this many in my congregation and I have that many in my congregation但是，噢，那么少的人被我的圣灵充满。噢，我的心哀伤，我的孩子们！ but oh how few are filled with MY SPIRIT. Oh MY heart grieves, MY Children!

告诉我的孩子们要逃离众巴比伦教会！TELL MY Children TO FLEE THE CHURCHES OF BABYLON!

那些有人造安息日的众教会。噢，在我的众教会里只有那么微少的余民。他们说他们是我的教会，但是他们甚至都不属于我。The ones that have the man made Sabbath. Oh so few of a remnant are in MY churches. They say they are MY churches and they don’t even belong to ME. 我已经告诉我的子民我真正的大能勇士们要逃离。当他们坐在他们自己的家里时，难道我的如阿克．哈．古德西不能进入他们的家吗？I have told MY People MY true mighty warriors to flee. Is not MY RUACH ha KODESH (HOLY SPIRIT) able to come into them as they sit in their own homes?我实实在在的告诉你们这事：邪恶的人已变得更加邪恶，但是我的恩膏已在敬虔的人里面增加得更加强烈。Truly I tell you this the evil has gotten more evil but MY anointing has grown stronger in the GODLY. 因为恶魔们已被大量释出了，它们第一个会去的地方是哪里呢？它们充满了教会里的长凳座椅，它们站在祭坛后，站在讲坛后。For demons have been unleashed and where is the first place they go? They fill the pews and they stand behind the altars, behind the podiums. 它们站立在那里骄傲自大，它们说"我有数百万人跟随我"。它们在电视上吹嘘自己，但是我告诉你们这个真相：我的圣灵不在它们里面。They stand there puffed up in their pride. They say I have millions that follow me. They boast of themselves on TV but I tell you the truth MY Spirit is not in them.

但是，噢，有那么多所谓的教会，噢，有那么多所谓的会堂，我的如阿克．哈．古德西甚至都不被允许进入里面。没有圣灵的运行。任何一个真正的使徒和先知都被踢了出来。我的如阿克．哈．古德西被扑灭了。But Oh how many of the so called churches, Oh how many of the so called Temples MY RUACH ha KODESH isn’t even allowed inside. No moving of the SPIRIT. Any true apostle and prophet is kicked out. MY RUACH ha KODESH is quenched. 我的先知们甚至必须要有他们的允许才能预言。你们这些邪恶的牧人有祸了！你们这些邪恶的牧师有祸了！你们教导我的子民一个谎言。你们甚至都不会教导他们真正的安息日。MY Prophets even have to have permission to prophesy. Woe to you evil shepherds. Woe to you evil pastors. You teach MY People a lie. You won’t even teach them the True Sabbath. 你们告诉他们任何一天都可以是安息日。但是我问你们这个问题：对创造主够好的，难道对你们还不够好吗？You tell them any day will do. But I ask you this question what was good enough for the Creator isn’t it good enough for you?

所以，逃啊，小绵羊，逃啊，小羔羊。那些充满我的恩膏、充满我的如阿克．哈．古德西的人，从众巴比伦教会逃出来，这样它们就不会塌方倒在你们身上。So run little Sheep and run little Lambs. Those full of MY anointing and MY RUACH ha KODESH, run from the churches of Babylon so they do not cave in on you. 从众陵墓的冰库逃离！这样我就能以我的如阿克．哈．古德西的烈火充满你们！因为巴比伦教会说每一个宗教都是相同的，他们告诉你们神只是爱，世界统一宗教是领向敌基督的下一步。Run from the iceboxes of the Mausoleums. So I can fill you with MY Fire of the RUACH ha KODESH for the Churches of Babylon say one religion is the same as another they tell you that God is just love, one world religion is the next step to the anti-christ.

噢，我的确有少数教会，噢，但是，充满我如阿克．哈．古德西的教会是那么的少。充满我的爱的教会是那么的少，传讲真理的教会是那么的少，没有任何一个星期天教会会传讲真理。Oh it is true I have a few churches, Oh but so very few are full of MY RUACH ha KODESH. So very few are full of MY love, so very few preach the truth, not any church on a Sunday will do. 我对那些待在星期天教会里的人说：现在就去你们的牧师那里，告诉他们这个真理。提醒他们我所赐予你们的十诫（出20:1-17；申5:4-21 ）。提醒他们安息日从创世开始，就是当我建造这个世界时，就被设立了。I speak to the people in them now go to your pastors and tell them the truth. Remind them of the Ten Commandments I have given you. Remind them the Sabbath was set up from creation when I formed this world. 然后那个牧师将要为他是否教导会众这个真理而负上责任。Then that pastor will be held accountable whether he teaches the congregation the truth.

亚呼赎阿会在一个安息日回来（见预言27，39，49 ）。你会是那五个聪明的童女（处女），还是那五个愚蠢的童女（处女）呢？我不为不顺服的新娘而来（见预言59）。要成为我的新娘是要具备条件的。YAHUSHUA is coming back on a Sabbath. Will you be the 5 wise virgins or the 5 foolish ones? I am not coming for a disobedient Bride. There are qualifications to become MY Bride.噢，我为那些自认为属于我，但如阿克．哈．古德西甚至都不在他们里面的人何等哀伤，何等哭泣！我往这些巴比伦教会里观看，除了干枯的骨头外，我什么也看不见。 Oh how I grieve and oh how I cry for those who think they are MINE and yet the RUACH ha KODESH the HOLY SPIRIT is not even inside. I look in these churches of Babylon and I see nothing but dried up bones.

我看着那个坐在宝座上的人，他拿着权杖，戴着冠冕，发出他的命令，被全世界数百万人敬拜，然而我的如阿克．哈．古德西却不在他里面，反而敌基督的灵居住在他里面。 I look at one who sits on a throne, carries a scepter and wears a crown, issues his commands, is worshipped by millions worldwide and yet MY RUACH ha KODESH is not inside, instead the anti-messiah spirit resides.正如古时一样，那些没有敬拜他的人要付出性命的代价，因此，这也会再次发生，因为他与撒但立了约，因为他立了约要夺取以色列，在他里面没有基督，甚至连他拿的杖也说明了这事。Just as in the times of old, lives were required for those that did not worship him, so it will be again as he makes a pact with satan, as he makes a pact to take Israel, there is no christ within him and even the staff he carries speaks this. 噢，我为大量在他脚下拜倒敬拜的人何等哭泣，何等哀泣。 Oh how I cry and how I weep at the masses of people that lay prostrate and worship at his feet.

这是一个巴比伦宗教，一个藐视真正安息日的宗教。因为我真正的孩子们会避开这个人造的安息日。前往你们的牧师那里，警告他们，如果他们不听，那么就要逃离。This is a Babylonian religion, the one that despises the true Sabbath. For this man-made Sabbath MY true children will shun. Go to your pastors and warn them and if they will not listen, then flee.因为你们将会已经证明了如阿克．哈．古德西确实透过你们开口说出了〔警告〕。逃离，孩子们，从众巴比伦教会逃出来，因为它们快要崩塌了。For you will have proven that the RUACH ha KODESH has truly spoken through thee. Flee children from the churches of Babylon for there coming crashing down. 水晶大教堂是一股到达我鼻翼的恶臭。这些牧师甚至都不讲真理，同性恋对我而言是可憎的，堕胎是谋杀，没有婚姻的性交是通奸。 The Crystal Cathedrals are a stench to MY nostrils. These pastors who won’t even speak the truth, homosexuality is an abomination unto ME. Abortion is murder; sexual intercourse without marriage is fornication.

要提醒你们的牧师关于妥拉，提醒他们安息日从创世时就被按立了，就像在《创世记》里所说的那样（创2:1-3 ）。Remind your pastors of the Torah and remind them the Sabbath was set up from creation as stated in Genesis. 提醒你们的牧师：安息日是永恒的，它永远都会是如此，这就在我的神圣经文里。我不会为了人而改变安息日，虽然它是为了所有人类的神圣休息而被创造的。Remind your pastors the Sabbath is perpetual it will be forever more; this is in MY Holy Scriptures. I will not change the Sabbath Day for man although it was created for a sacred rest for all mankind.

这是一个分别出来的神圣日子，来与我更加亲密团契的日子，带来恢复的日子，一个成为圣洁的日子，从你服事敬拜我的其他日子所分别出来的日子。This is a sacred day set apart that brings closer fellowship with ME day that brings restoration, a day that is to be Holy and set apart from the other days you serve and worship ME. 我把我保护的封印放在那些做这事（遵守安息日）的我的婴儿、新娘、被拣选者和选民的身上，他们这样做是为了记念他们的创造主亚哈威和他们唯一的救主亚呼赎阿。I place MY Seal of protection on MY Babies, Bride, Chosen Ones and Elect who do this as a remembrance of their Creator YAHUVEH and their only Savior YAHUSHUA.

第 67 篇预言

"陨石毁灭即将来临，当为审判延迟而祷告！"

Prophecy 67

Meteor Destruction Coming, Pray For A Delay In Judgment!

2002年12月19日December 19, 2002

你们那些自称为基督徒的人，你们吹嘘说"我不是一个犹太人"，然而我说："当你们跟从亚呼赎阿并接受衪作弥赛亚时，你们就被嫁接了。要爱慕亚哈威和亚呼赎阿并把祂们放在你们生命的首位。You who call yourself Christian, who boast and say, “I’m not a Jew” and yet I said, “You are grafted in when you follow YAHUSHUA and accept HIM as MESSIAH. Loving and putting YAHUVEH and YAHUSHUA first in your lives.努力遵守我的律法，当你们犯罪，但不是在故意让如阿克.哈.古德西哀伤也不是在故意犯罪危及你自己的灵魂时，知道你们有一位中保，一位救主，就是我的儿子亚呼赎阿。"你们当中那么少的人记得：你们所有的人当恐惧战兢作成自己得救的工夫。 Striving to obey MY laws, knowing you have an intercessor, a Savior in MY SON YAHUSHUA when you do sin, but not purposely grieving the RUACH ha KODESH and sinning endangering your very soul.” How few of you remember that you all must work out your own salvation with fear and trembling.

你们多数自称为基督徒的人当中绝大部分是反犹太主义的。你们刻意避开希伯来的方式、妥拉和塔纳赫（旧约），你们只想宣告新约。你们只想在人造的安息日（星期天），而不是在真正的安息日（星期五日落到星期六日落）聚在一起。The majority of you who call yourself Christians for the most part are anti-Semitic. You shun the Hebrew ways, the Torah, the Tanakh and only want to claim the New Testament. You only want to gather together on a man-made Sabbath [Sunday], not on the true Shabbats.有多少基督徒只想庆祝人造的异教节日，并刻意避开真正的希伯来圣节日呢？你们当中有多少人只是利用你称作的教会来安抚我，或者把教会当作时装秀或聊八卦的地方？ How many Christians only want to celebrate man-made pagan holidays and shun the true Hebrew Holy Days? How many of you only use what you call church to pacify me or as a fashion show or a gossip fest. 你们这些基督徒没有意识到，在你们大多数的教会里根本就找不到五旬节，因为你们已经令我的圣灵哀伤，并把如阿克．哈．古德西赶了出去。You Christians don’t realize that Pentecost is not found in most of your churches because you have grieved MY HOLY SPIRIT and chased the RUACH ha KODESH out.

你阅读十二使徒的经文，引用犹太经文，并宣称圣经作为你的应许，然而你却把自己跟希伯来的一切都切断了，还炫耀说你不是一个犹太人。You read of the 12 disciples and quote the Jewish scriptures and claim the Bible as your promises, yet you cut yourself off from all that is Hebrew and brag you are not a Jew. 你竟敢吹嘘说：我，亚哈威，如何切除了原本的枝子，以便把你们这些外邦人嫁接进去，这样原本的枝子就会嫉妒，然而，接着你们拒绝原本的枝子，拒绝我亚哈威所教导他们的事。You dare to boast how I, YAHUVEH, cut off the natural vine to graft you Gentiles in, so the natural vine would become jealous and yet then you reject the natural vine and reject the things I, YAHUVEH taught them. 你们那些自称为基督徒的人，你们允许了罗马故意改变我所分别出来、祝福并使之成圣的唯一一天，你们却说任何一天都可以，都能被叫作安息日。我没有选择任何一天，我在第七天（星期五日落到星期六日落）安息了（出20:8-11 ）。You who call yourself Christian allowed Rome to supposedly change the only day I set apart, blessed and sanctified and you say any day will do, to call Sabbath. I didn’t choose any day; I rested on the Seventh Day. [Friday sunset to Saturday sunset]

为什么你们不研读并竭力在神面前得蒙喜悦呢（提后2:15）？你们知道真理，却仍然没有让你们的牧师负上责任，把敬拜的日子改回到真正的安息日。Why do you not study and show yourself approved? You know the truth and yet still have not held your Pastors accountable for changing the fellowship day back to the true Shabbat day.你们是否已告诉牧师们"你告诉我们圣经是真理，然而你却不跟从真理，我不会成为一个不走在真理中的团契的一分子。"还是你反而小声说着真理并且还没有把真理坚持到底。If you had told the Pastors, “You tell us the Bible is truth and yet you don’t follow the truth and I won’t be part of a fellowship that doesn’t walk in the truth.” Instead you whisper the truth and don’t follow through.迄今为止，没有任何牧师联系过我正从她开口说出这篇讯息的这位女儿，并因她奉亚呼赎阿圣名斥责他们而感谢她或鼓励她。No Pastor has thus far contacted this daughter I am speaking this message forth from and thanked her or encouraged her for rebuking them in YAHUSHUA’s Name.我那些已把斥责的预言讯息带给牧师们的孩子遭到拒绝或被牧师们拍着头， MY Children who have taken the prophetic messages of rebuke to the Pastors are rejected or patted on the head告诉说："谢谢，但是我们会继续同样的方式"，我的孩子们没有顺服，仍然坐在这些"拒绝说出真理、拒绝以亚哈威的方式而不是以男人或女人的方式做事"的教会里。 and told, “Thanks but we will continue on the same way,” and MY Children disobey and still sit in these churches that refuse to speak forth the truth and do things YAHUVEH’s way and not man or woman’s way.

但以理提到了一只"兽"会使亚哈威的圣徒精疲力竭并会更改亚哈威的时节和律法（但7:25）！保罗没有取消安息日，他怎么会呢（徒18:4,13:13-15）？他是创造了安息日的那位吗？不是。我"自有永有"创造了安息日（创2:1-3），为了你们的安息，在我里面安息，这样我就可以恢复你们。Daniel spoke of a “Beast” who would wear out YAHUVEH’s Saints and would change the times and laws of YAHUVEH! (Dan 7:25) Paul did not cancel the Sabbath, how could he? Is he the one that created the Sabbath? No, “I AM” created the Shabbat for your rest, resting in ME so I may restore you. 保罗的话被错译了，因为他永远都不会教你们去违背妥拉。他的话已被扭曲去符合人的形象，而不是我亚哈威的形象。Paul’s words were mistranslated, for never would he teach you to disobey the Torah. His words have been twisted to conform to man’s image not I, YAHUVEH,.保罗那时是在对犹太人说话，说："不要让任何人在守圣节期或守圣日的事上论断你们。"他从未说过他不守安息日，他也从未鼓励其他人不遵守安息日。Paul was speaking to the Jewish People and saying, “Let no one judge you for keeping certain days Holy, or observing the Holy Days.” Never did he say he did not keep the Sabbath and encourage others to do the same.保罗遵守了我的犹太律法。保罗教导了透过亚呼赎阿有恩典和怜悯，但他也教导了要顺服亚哈威。 Paul kept MY Jewish laws. Paul taught there is grace and mercy through YAHUSHUA but he also taught obedience to YAHUVEH.

难道你们还没看见《但以理书》正在你们的眼前被解码吗？曾经对你们是奥秘并被封住了的事，现在被揭开了，只要你们愿意寻求我以求得智慧，Do you not yet see the Book of Daniel is being decoded before your eyes? What was once a mystery and closed to you is now opened, if you will but seek ME for wisdom 现在新的启示正在从我所恩膏的人那里前来——比如这个我正从其开口说预言的器皿。and now new revelations are coming forth from MY anointed ones such as the vessel I am prophesying forth from. 要听，并联合在一起，一同去警告，因为你们需要彼此，以一种新的方式，在即将到来的2003年。这就是为什么我已把这个异梦赐给了我​​的使女，以此来警告你们要开始聚集在一起。Listen and join together and warn together for you need one another in a new way in the coming year of 2003. This is why I have given this dream to MY handmaiden to warn you to start assembling together.

第68 篇预言"嘲笑我〔亚哈威〕，如果你们有这胆量！"

Prophecy 68

Mock ME (YAHUVEH) If You Dare!

于2002年12月26日December 26, 2002

一则给我仇敌们的警告话语：你们竟胆敢嘲笑我（亚哈威），你们竟胆敢嘲笑亚呼赎阿的第二次来临？继续嘲笑吧，你们必会看见我的忿怒以这样的方式──它将会像急流、风暴、狂风那样降下，确实地，它必将把糠秕扫除净尽。A word of warning to MY enemies, so you dare to mock ME (YAHUVEH), so you dare to mock the 2nd coming of YAHUSHUA? Go ahead and mock and you shall see MY wrath come down in such a way it will be like a torrent, a storm, a gust of wind and truly it shall sweep the chaff away.我必会带来波涛，因为邪恶的波涛已达到了天国，大洋和大海的波涛必将咆哮，前所未见的风暴必将从天国降临。 I shall bring forth waves as the waves of ungodliness has reached Heaven, the waves of the ocean and seas shall roar, the storms from Heaven unlike anything that anyone has seen. 冰雹和硫磺必将再次落下，正如我在妳的异梦里向妳彰显的那样，因为当流星开始落下时，它们必将爆炸成火，正如我在今晚给妳的异梦里所发生的那样，前所未见的冰雹必会连同风一起前来。它必会打碎窗户。Hail and brimstone once again shall fall just like I showed you in your dream, for when the meteors start to fall, they shall explode in fire. Just like in the dream that I gave you this night, hail shall come like never seen before combined with winds. It shall shatter windows.那些人反抗我，创造主、反抗我的儿子亚呼赎阿所表现出来的冰冷，我必将把那同样的冰冷倾倒返回到他们身上。 The iciness that those have shown against ME the Creator against MY Son YAHUSHUA I shall pour forth that same ice back upon them.

冰必将从天国降下。火必将从天国降下。地球必将震动和摇动。眼瞎必将击打人类，因为他们一直在属灵上瞎了眼，因为他们一直对真理视而不见并拒绝了它，因为他们一直对圣洁视而不见。Ice shall fall from Heaven. Fire shall fall from Heaven. The earth shall quake and shake. Blindness shall strike man as they have been spiritually blinded, as they have been blinded to the truth and refused it, as they have been blinded to Holiness. 正如所多瑪和蛾摩拉的日子一样，硫磺、冰雹和眼瞎必会再次临到他们（创19:1-11，24）。Just as in the days of Sodom and Gomorrah once again brimstone and hail and blindness shall come upon them.所以继续吧，我看你们有没有胆量嘲笑。我现在向我的仇敌们说：你们只是──借着你们的嘴所发出的每一句嘲笑和讥讽的话、每一句拒绝我的怜悯和慈爱的话、每一句拒绝我的儿子亚呼赎阿的话─ ─在挖掘你们自己的层次，直直挖到火坑深处，挖到正等待着你们的地狱，挖到你们将要坠入的层次。So go ahead, I dare you to mock. I speak to MY enemies now; you’re only digging to your own level, to the pit of the fire to hell that is waiting for you, to the level into which you will descend. With every word that proceeds out of your mouth that mocks and scoffs, that rejects MY mercy and MY love that rejects MY Son YAHUSHUA. 继续嘲笑吧，我的仇敌们──你们那些亵渎我安息日的人，你们那些嘲笑安息日的人，你们那些嘲笑犹太人的人，你们那些憎恨以色列的人，那些背叛以色列的人，那些背叛属于我的被拣选者、我的婴孩、我的新娘和我的选民的人。继续嘲笑吧。 Go ahead and mock, you enemies of MINE that defile MY Shabbat. You that mock the Shabbat, you that mock the Jewish people, you that hates Israel, those that betray Israel, those that betray MY own Chosen Ones, MY Babies, MY Bride and MY Elect. Go ahead and mock.

是我，亚哈威，将会笑到最后。你们已经激起了我的怒火，你们已经激起了我的忿怒。你们说"我会扮演神"，你们借着我所赐给你们的知识。你们依照人自己的形象造人，然而我的话语却说"你们是依我的形象被造"。It is I, YAHUVEH, I will have the last laugh. You have aroused MY ire, you have aroused MY wrath. You say I will play God with the knowledge I have given you. You create man in man’s own image, when MY Word says you were created in MY image.你们玩着你们的天气游戏。现在我必会向你们彰显〔谁是〕那天气的创造者。你们自己的复制人（克隆人）必会转过来攻击你们。你们自己的众多发明必会反过来攻击你们。你们试验并使用的任何对付我孩子们的武器，必会回旋返回到你们自己身上。You play your games with the weather. Now I shall show you the creator of that weather. Your own clones shall turn against you. Your own inventions shall turn against you. Any weapon that you try and use against MY Children shall boomerang back upon you.因为我正在再次审判所多瑪和蛾摩拉，我正在仔细审视这世界。我知道哪些人已经被我的天使们封印，这些事情将不会临到他们。 For I am judging Sodom and Gomorrah again, I am looking over the face of this world. I know which ones MY angels have sealed and these things shall not befall them.

第69 篇预言卫兵换岗即将到来！

Prophecy 69

There Is A Coming Of The Changing Of The Guards!

2002年12月31日December 31, 2002

你们转向科学，把它当作你们的神。你们转向政治，让它供应你们的需求。愚蠢，愚蠢，愚蠢的世代！你们转向这个世界的知识，你们认为我的书（圣经）过时了，不予理会，而那本书充满着一切的真理和知识，那本众先知预言的书。You turn to science for your god You turn to politics to provide your needs Foolish, Foolish, Foolish generation! You turn to the knowledge of this world and you dismiss MY Book as old, the book that is filled with all truth and knowledge, the Book that the Prophets foretold. 离开，离开，离开我，带着你们亵渎的敬拜离开我，因为你们在星期天坐满这些凳子，你们赶走了真正的安息日敬拜者。Away, Away, Away from ME, away from ME with your blasphemous worship as you fill these pews on Sunday and you chase the true Shabbat worshippers away.我会再一次向你们显明：审判的确会从亚哈威的家起首。因为亚呼赎阿将会再次鞭打兑换银钱的人，把他们逐出门外。 I will once again show you, judgment truly starts at the house of YAHUVEH. As once again YAHUSHUA will flog the money changers and chase them right out of the door.

第 75 篇预言我亚哈威会使你成圣，并在你的住棚里会见你！（我命令你们遵守敬重我的圣节日!）

Prophecy 75

I, YAHUVEH, Will Sanctify And Me You In Your Sukkot!

2004年8月27日August 27 2004

亚呼赎阿所荣耀的事不也对你有益吗？我亚哈威要你回忆起这事，你所服事敬拜的不是基督教的弥赛亚，但却是在希伯来土上，从希伯来人童女（处女）出生的亚呼赎阿！What is good enough for YAHUSHUA to honor isn’t it good enough for you? I, YAHUVEH, put you in remembrance. You do not worship and serve a Christian Messiah but rather YAHUSHUA was born from a Hebrew Virgin Woman on Hebrew soil,祂在希伯来的地上走过，也在那里行过神迹奇事异象。亚呼赎阿持守妥拉律法，并且一生无罪。亚呼赎阿在真正的安息日作为拉比教导人群。walked and ministered signs wonders and miracles on Hebrew soil. YAHUSHUA kept the Torah and was found without sin. YAHUSHUA ministered as a Rabbi on the only true Shabbat (Sabbath).

亚呼赎阿不是在星期天的圣殿里布道。有属灵之耳的要听！其余的就继续聋耳。YAHUSHUA was not preaching in the Temples on a Sunday. Those with Spiritual ears to hear, listen. All others remain deaf.安息日是永不止息的，并会永远持续，因为我亚哈威在六天内创造了地球，而在第七天我亚哈威休息了，也命令人类照做。For the Sabbath is perpetual and for eternity will stand for I, YAHUVEH, created the earth in 6 days and on the 7th day I, YAHUVEH, rested and commanded mankind to do the same.我的儿子亚呼赎阿守安息日为圣，祂是安息日的主，祂也不仅仅是守安息日为圣的例子。MY Son YAHUSHUA kept the Sabbath Holy and HE is called the Lord of the Sabbath. HE is an example how to keep the Sabbath Holy.我亲爱的儿子亚呼赎阿被拷打、被钉上十字，而上头钉的话没有任何恶魔和人类可以移除，祂也在希伯来的墓地中、在希伯来的土地上于第三日复活！MY Beloved Son YAHUSHUA was tortured and crucified with words nailed above his head no devil or man could remove and YAHSUHUA died and arose again on Hebrew soil from a Hebrew tomb.

说这一切是为了证明亚呼赎阿是从死里复活的犹太人弥赛亚、不随从异教的道、也不要庆祝亚呼赎阿没庆祝的异教节日。Having said all of this, proving YAHUSHUA is a Jewish Risen MESSIAH, follow not the ways of the pagans and keep not the heathen festivals that YAHUSHUA did not keep.若这些东西不在神圣经文上的话，你为何借此惹我亚哈威的愤怒？添加我的话语，说异教节日该被荣耀，然而却远离庆祝我亚哈威在古时按立为圣洁、该被纪念的节日？If it is not in the Holy Scriptures, why do you anger I, YAHUVEH, and add to MY Words and teach that the pagan days should be honored but shun keeping the days I, YAHUVEH, decreed as Holy and to be remembered as in the time of old?

你邀请我进入你人造的节日，那你又为什么说你跟从、服事、敬拜、顺服亚哈威和亚呼赎阿？你找借口说这只是为了希伯来人所设的？You invite ME to your man-made holidays and yet why do you who say you follow, serve, worship, obey YAHUVEH and YAHUSHUA and make excuses why this is only for the Hebrew People?在你接受我儿子亚呼赎阿在各各他山的宝血，接受祂为了你的罪牺牲的血祭时，你不就成了希伯来人吗？Are you not Hebrew through accepting MY Son YAHUSHUA’s Blood at Calvary, as HE alone became the Blood Sacrifice for your sins?

你难道不相信祂经如阿克．哈．古德西活在你里面？你必须要认识你从死里复活弥赛亚的犹太人血统，才能真正了解我的儿子亚呼赎阿。Do you not believe HE lives now in you through the RUACH ha KODESH? To really know MY Son YAHUSHUA, you must get to know the Jewishness of your Risen MESSIAH.你怎么会坚持称呼亚呼赎阿为"耶稣基督"，然而却不称呼祂的希伯来文圣名亚呼赎阿？这圣名时常提醒撒但亚拯救人。Why do you insist on calling YAHUSHUA ‘Jesus Christ’ instead of by HIS Hebrew Name, YAHUSHUA which is a constant reminder to satan that YAH saves.你为何坚持扭曲经文，为你不必在亚哈威面前荣耀真安息日、守它为圣找借口？Why do you insist on twisting scriptures in the Bible to make excuses why you do not Honor the True Sabbath Day and keep it Holy before I, YAHUVEH?

将星期五日落到星期六日落分别为圣，承认这安息日、守它为圣真的那么难吗？Is it really too much to set apart the time of Friday Sunset to Saturday Sunset and acknowledge this is the Sabbath Day and keep it Holy?当你不懂时你有借口，但当你知道真理后，却不让真理释放你，说你不再被古时的律法束缚了。When you do not know better you have an excuse, but after you know the truth and you do not let the truth set you free and say you are not under the bondage of the laws of old,你还要我把哪一条使你不便的诫命扔掉？只因为其他人不会明白。what other commandment do you want me to toss out simply because it inconveniences you? Simply because others may not understand,若你参加星期天的教会，却不告诉牧师和会众他们错了的话，因为他们不教导从死里复活弥赛亚犹太人的血统，那么我亚哈威称你为懦夫，你要负上责任。if you are attending a Sunday Church and are not there to let the Pastor and congregation know they are in error for not teaching the Jewishness of the Risen MESSIAH, then I, YAHUVEH, call you a coward and you are held accountable.

我差遣你警告其他人，但你违背你所知的真理。I send you forth to warn others and you compromise what you know to be true.若你渴望，你们可以日日聚集敬拜我，但要特别在安息日荣耀亚哈威，守它为圣，在这日休息手上的劳工，与我一同享受。Worship ME 7 days a week and gather together if you desire but give YAHUVEH the Honor of especially acknowledging the Sabbath Day and keeping it Holy and rest from your labors on this day and enjoy it with ME.这不是要你负担的日子，是要你喜悦的日子。这真的很难吗？It is not meant to be a day of burden but of joy. Is this really too hard?我给了你圣日来庆祝，除了赎罪节。那日你当禁食，纪念亚呼赎阿为你的罪所付的代价。要你学习希伯来圣日真的很难吗？I give you Holy Feast Days to feast and celebrate with the exception of Yom Kippur, the Day of Atonement when you are to fast and remember the price YAHUSHUA paid for your sins. Is it really too hard for you to learn of the Hebrew Holy Days?

我可以要亚呼赎阿从任何一个国家出生，但我亚哈威选择荣耀希伯来人，荣耀他们的血缘。I could have chosen for YAHUSHUA to be born from any nationality but I, YAHUVEH, honored the Hebrew People by honoring their bloodline.那些接受亚呼赎阿输血的已经不再是外邦人了，你不该跟随外邦异教的道和他们异教的节日。却要跟随我亚哈威按立作为你祝福的圣日。You who accept YAHUSHUA’s Blood transfusion now are no longer gentile and you should not follow the gentile pagan ways or their holidays. Instead follow the Holy Days as I, YAHUVEH, have decreed to be a blessing unto thee.你为你所知的负上责任，你怎么待它不是我女儿以莉莎法的责任，她的责任是将我亚哈威向她所说的话交给你。这就是她现在所做的。You are held accountable for what you now know, what you do with it is not MY Daughter Elisabeth’s [Elisheva’s] responsibility, her responsibility is delivering you the words I, YAHUVEH, speak forth from her. This she has now done.

第76 篇预言亚呼赎阿挚爱的新娘，兴起，预备妳自己，因为妳的新郎来了！

Prophecy 76

Beloved Bride of YAHUSHUA, Arise and Prepare Yourself

for Your Bridegroom Doth Come!

2004年9月12日September 12, 2004

正如在一个犹太婚礼中号角会被吹响以宣布新郎的到来一样，我亚呼赎阿也将会同样让号角被吹响以宣布我为我摰爱的新娘而来！Just as the Shofar Horn is blown at a Jewish Wedding to announce the Groom, so too will I,YAHUSHUA, have the Shofar Horn blown to announce MY coming for MY beloved Bride listen for that Shofar Horn, 要留意那号角声，它为期不远了。我透过这位鸣警使女预言了我会在一个安息日再次回来，我对她说："如果犹太新年就是我回来的日子呢？"你不知道是哪一个犹太新年。it is not afar off. I prophesied through this Ringmaiden that I would return again on a Sabbath and I spoke to her, “What IF Rosh Hashanah is the Day I would come,” you know not yet which one. 我也透过她预言了，并且以肉耳可听见的声音对她说："首先一个被提，然后是对那些我所爱之人的另一个被提。"I also prophesied through her and spoke audibly to her, “First one rapture then another for those that I love.” 宾客会在那第二次的被提里，在那十个童女（处女）的比喻里，这些愚拙的所谓新娘被赐予了第二次机会，所以我告诉她们要守望，因为你们不知道我会在哪个时辰会再次回来。The guests will be in that second catching away in the parable of the ten virgins; the second chance is giving to the foolish so-called Bride that is when I tell them to watch therefore, for you know not what hour I will come again.

亚呼赎阿的新娘不会挣扎于遵守十诫，相反，你们守护并且捍卫那些诫命，你们知道亚哈威亲手在石版上写了十条诫命，也知道祂从未更改过律法，也从未废弃当中的任何一条。The Bride of YAHUSHUA does not struggle to keep the Ten Commandments, instead you guard them and defend them knowing YAHUVEH wrote these Ten Laws on a tablet of stone with his own finger and HE has not changed the Laws nor discarded any of them. 人更改了律法，但却不是阿爸亚哈威，祂是这些在西奈山上被赐予摩西的律法之创造者。Man changes the Laws, not Abba YAHUVEH who is the Creator of the Laws given to Moses at Mount Sinai. 亚哈威是安息日的创造者，当祂创造了所有被造物之后在第七天安息时，祂也命令了所有的被造物去荣耀它（安息日）（创2:1-3）。安息日是恒久不变的，永不终结的，甚至在千禧年的统治期间也会受到尊崇。YAHUVEH is the Creator of the Sabbath and commanded all creation to honor it when he rested on the 7th day after creating all of Creation. The Sabbath is perpetual, never ending, and even will be honored in the Reign of the Millennium.

我实实在在地告诉你们，亚呼赎阿真正的新娘，你们知道所有这一切，而你们唯一的渴望是顺服亚哈威的每句话，而我就是那成肉身的道（话语）。我是活的妥拉！Verily I say unto you, the True Bride of YAHUSHUA, you know all of this and your sole desire is to obey YAHUVEH’s every word and I am that Word that was made Flesh. I am the Living Torah. 我实实在在地告诉你们：你们，亚呼赎阿的新娘寻求顺服，不管需要做什么去顺服阿爸亚哈威，你们都会额外努力（直译：多走一里路）去做被他人视为愚蠢的事，比如遵守神圣节期，Verily I say unto you that you, the Bride of YAHUSHUA seek to obey and go the extra mile, what ever it takes to obey Abba YAHUVEH, to do what others deem foolish such as observing the Holy Feast Days 遵守真正的安息日，逃离那把安息日改到星期天的人造宗教。我的新娘，你们知道任何腐败或堕落的事都是不圣洁的，对亚哈威而言是可憎的事，诸如堕胎、同性恋和同性婚姻。and keeping the true Sabbath and flee man-made religions that changed the Sabbath to Sunday. MY Bride you know anything that is corrupt or perverted is not Holy and is an abomination unto YAHUVEH such as abortion, homosexuality and same-sex marriages. 我的新娘，你们不会保持沉默，反而会大声地抗议这些事，并谴责任何不这么做的人，称他们为懦夫和伪善者。MY Bride, you do not remain silent but loudly protest these things and condemn anyone who does not do so, calling them a coward and a hypocrite.

犹太人和以色列人不会听从基督徒难道有什么奇怪的吗？因为他们知道没有一个说自己是犹太人的王和弥赛亚的亚哈威之子，会摒弃安息日，会教导任何一天都可以是安息日，当亚哈威和我在完成创造之后安息了，那是第七天。Is it any wonder the Jews and Israelites will not listen to the Christians, for they know no Son of YAHUVEH who says HE is King of the Jews and Messiah would discard the Sabbath and teach any day will do, when it was the 7th day YAHUVEH and I rested after making Creation? 为什么你们自称为基督徒的人借着"违背给予摩西的妥拉律法，也不荣耀亚哈威所命定的圣日以在祂面前成为圣洁"来羞辱我呢？我难道没说我来不是要废掉律法和先知，乃是要成全吗？Why do you who call yourself Christians dishonor ME by breaking the Torah Laws given to Moses and not honor the Holy Days decreed by YAHUVEH to be Holy unto HIM? Did I not say that I did not come to cancel the laws of the prophets of old but to fulfill them?

第77 篇预言看哪！我，亚哈威，差遣妳带着新恩膏！前往五旬节教会，为了那些会信也会接受的人们！

Prophecy 77

Behold, I YAHUVEH, Send You Forth With a New Anointing

to the Pentecostal Churches for Those Who Will Believe and Receive!

2004年12月26日December 26, 2004

教导他们，我的女儿，教导他们。Teach ’em MY Daughter! Teach ’em!妳对五旬节教派有负担！因为我在一个五旬节教会中拯救了妳！我在一个五旬节教会中恩膏了妳──我以我珍贵的如阿克．哈．古德西充满了妳──在那里妳得着了说圣方言的恩膏。You have a burden for the Pentecostals! For I SAVED you in a Pentecostal Church! I ANOINTED you in a Pentecostal Church—I FILLED you with MY PRECIOUS RUACH HA KODESH—where you received the Holy tongues.而就在那里我给了妳终生服事我的渴望！现在，我要妳去回报。 That is where I gave you the desire to serve ME all the days of your life! Now, I ask you to repay. 妳說妳很生气，因为五旬节教会没有教导妳亚呼赎阿的犹太血统、没有教导妳要遵守神圣安息日和神圣节期──那么妳就去教导他们！这就是为什么我差遣妳到这地──到这州，到妳从前说"我不想去"的地方。You say you are angry because the Pentecostal Church did not teach you the Jewishness of your MESSIAH, the keeping of the Holy Sabbath, the keeping of the Holy Feasts—THEN, YOU TEACH ‘EM! This is what I sent you forth to this land for—to this state that you say you, “do not want to go.” 但我告诉妳，比阿素沙复兴的任何一个恩膏都更强大的恩膏会来临！因为我差遣妳前往五旬节众教会！因为他们怎么能顺服他们所不明白的事呢？至今为止，妳只自称为"弥赛亚犹太教"。But I tell you that ANOINTING IS COMING THAT IS GREATER THAN ANY OF THE AZUSA [REVIVAL]!For I sent you forth to the Pentecostal Churches! For how can they obey what they do not know? Thus far you have only said that you are “Messianic Jewish.” 所以五旬节教派的人几乎没人来接近妳──除了那些我一个个差来的人以外。So the Pentecostals barely come—except those that I send one-by-one.

当他们呼求我儿子的时候──不单单是呼求"耶稣基督"的名，而是当他们荣耀我赐给祂在这地球上的产业时。因为祂来自大卫的血脉，祂作为一个希伯来人来到世上──所以去教导他们！我要祂被荣耀！我要人们以祂的圣名"亚呼赎阿"来称呼祂！When they call upon MY Son, not just in the name of Jesus Christ, but when they honor the heritage I gave them on this earth. For HE came from the line of David, HE came as a Hebrew, so teach them. I want HIM to be honored and called by his Name YAHUSHUA. 我应许过，我许下过誓言。那些会顺服的人、那些自称为五旬节教派的人──你们散布在全球──这就会使撒但战栗发抖！I make a promise and I make a vow,  those that will obey, those that call themselves Pentecostals, you are scattered world wide, this is what satan shudders and shakes over. 倘若你们能单单接受那位弥赛亚的犹太人血统的真理，你们已把自己的生命献给了祂！倘若你们能"单单顺服"！并知道安息日──不是星期天！If you just receive the truth of the Jewishness of the Messiah you have given your life too. If you will just but obey and know the Sabbath Day is not on a Sunday.

第79 篇预言 我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！"

Prophecy 79

I, YAHUVEH, Say, “People, You are Missing the Point!”

2005年8月2日

August 2, 2005

如果你现在不顺服我，如果你现在妥协我所分别出来作为我神圣安息日的话──如果你不认为遵守我的每一条诫命都是非常重要的话──那么你凭什么认为自己会在即将来临的大灾难里顺服我？If you are not obeying ME now and if you are compromising now with the day I have set aside as MY Holy Sabbath Day and if you do not think it's important to obey each and every one of MY Commandments. What makes you think you will obey during the soon coming Great Tribulation? 当世人扭曲我的话语以符合他们罪的形象时，为什么跟随人的教导反而让你觉得更舒适呢？ 虽然我儿子亚呼赎阿是你的安息，但祂却不是你的安—息—日。 我的儿子亚呼赎阿不是一个日子，而我的第四条诫命明确地指出："当纪念我的安息日，守为圣日"。  Why is it more comfortable to listen to man's doctrines when they twist MY Words to conform to man's sinful image. Although MY Son YAHUSHUA is your rest, HE is not your day of rest. MY Son YAHUSHUA is not a day, and MY 4th Commandment clearly states to keep Holy MY Sabbath Day of rest. 这条诫命你还有哪个部分不明白？ 是的，在亚呼赎阿里面安息，因为祂的担子是轻省的（太11:30），但这与安息日无关。 亚呼赎阿不也守了安息日吗？What part of this don't you understand? Yes, rest in YAHUSHUA for HIS yoke is easy and HIS burden is light but this has nothing to do with the Sabbath Day. Did not YAHUSHUA keep the Sabbath?

难道我没有差遣我的儿子亚呼赎阿作为你们的榜样吗？ 你们到底知不知道我为什么要分别出一天作为安息的日子（创2:1-3）？ 难道你们不知道这安息日是赐给你们的一个祝福、而不是诅咒吗？Did I not send MY Son YAHUSHUA to be an example unto you? Do you even know why I set aside a day of rest? [Gen 2:1-3] Do you not know this Sabbath Day is to be a blessing unto you and not a curse? 我的第四条诫命明确指出"要守我的安息日为圣日。"我用我炽热的手指在石版上写下、并在西奈山上赐给摩西的律法（出31:18；申9 :10）不是说"当记念我的安息日，守为圣日"吗？ （出埃及记20:8-11）MY 4th Commandment clearly states to keep Holy MY Sabbath Day of rest. Does not the law I wrote with MY own fiery finger on a tablet of stone and gave to Moses on Mt. Sinai say, "Honor MY Sabbath Day and keep it Holy?" 我再问你一次，从什么时候开始我的儿子亚呼赎阿成了一个日子？ 你要扪心自问，若不是撒但要在大灾难里利用星期天成就它的诡计，它为什么要把安息日改成星期天（但7:25）？ Again I ask you, since when is MY Son YAHUSHUA a Day? Ask yourself, why would satan change the day of Sabbath to Sunday if it were not going to be used for his purpose in the Great Tribulation?

不要听从教导"安息日是星期天"的人。 相反地，你的胜利是在安息日里！Do not listen to those who preach otherwise. Here in lies the victory. 在我的神圣经文里记载着：我，亚哈威决不能说谎！ （民23:19；诗89:35；来6:18；多1:2）It is written in MY Holy Word that I, YAHUVEH, cannot lie. 就如《申命记》第28章所说──如果你顺服我，你会得着祝福和胜利；但那些不顺服我的人会得着诅咒。 研读并学习《出埃及记》31:12-17的经文。If you obey ME there are blessings and victory as stated in Deut. 28. There are curses to those that disobey. Read and study what is written in Exodus 31:12-17. 真正的安息日是我亚哈威和我的子民之间的印记，这印记会在大灾难期间被用来分辨谁是真正敬拜和事奉我的人。 The True Sabbath will be the sign between I, YAHUVEH, and MY People, and it will be used to identify who truly worships and who will serve ME in the Great Tribulation. 你会在真正的安息日──周五日落直到周六日落，敬拜我亚哈威和亚呼赎阿呢？ 还是会在大灾难期间，在星期天事奉并敬拜撒但之子？ Will you worship I, YAHUVEH, and YAHUSHUA on the True Shabbat Friday Sundown till Saturday Sundown? Or during the Great Tribulation will you serve and worship the son of satan on Sunday?

如果你现在不遵守我的圣安息日，你又凭什么认为你会在近在咫尺的大灾难里遵守呢？If you are not keeping MY Holy Sabbath Day now, what makes you think you will do it then during the Great Tribulation which is only a breath away. 这就是为什么我现在透过我的这位鸣警使女开口──如此这个警告会响遍全球！ 难道你不知道那些教导"顺服我、在我面前活得圣洁是不可能的"人是在为他们自己的罪找借口吗？ This is why I am now speaking through this Ring Maiden of MINE who is ordained to be a prophet to the nations, so this warning will ring around this world. Do you not know those who teach that it is impossible to be obedient and to be holy unto ME, make excuses for their own sins?

我，亚哈威，说："世人，你们搞错了重点！"I, YAHUVEH, SAY, "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT."

这是不容辩驳的！ 你要么按我亚哈威所说的去做，要么就是在大灾难中，以你的灵魂付出代价！This is not open for debate. You will either do what I, YAHUVEH, say or in the Great Tribulation with your souls you will pay.  那些说"我是以莉莎法的法官，我是以莉莎法的陪审团"的人，现在就要悔改！ 否则当你们站在我面前时，我会说："离开我，你们这些作恶的人！"（太7:23；路13:27）因为我是亚哈威，我不接受任何辩驳。 唯独我是法官，唯独我是陪审团，唯独我是审判者！Those who have raised up and said, "I will be Elisabeth's judge, I shall be Elisabeth's jury" repent now or you shall face ME and I shall say, "Depart from ME you worker of iniquity," for I am YAHUVEH and I take no part in any debate. I alone am judge, I alone am jury, I alone am referee.

我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！" I, YAHUVEH, SAY "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT!"

你们现在听从这些人，你们坐在教会里，相信"星期天就是安息日"或是"安息日是哪一天都无所谓"的谎言。 You listen to these men now and you sit in your churches believing the lies that Sunday is the Sabbath or it makes no difference which day is the Sabbath. 你们相信传道者们和一些拉比教导的谎言："在亚哈威、亚呼赎阿、和如阿克．哈．古德西的希伯来文圣名里没有更强大的恩膏权柄，所以你们能以任何名字称呼神"。You believe the lies that both preachers and some Rabbi's teach that there is no greater anointing power in the Hebrew sacred NAMES of YAHUVEH and YAHUSHUA and the RUACH ha KODESH, that any name will do.  这些传道者们告诉你说"学习弥赛亚的犹太血统是不重要的"。 他们说如果你不是犹太人的话，那对你而言就不适用。 这些不守律法的传道者们这样教导你："你是外邦人，你不必顺服赐给以色列子民的律法"。  The preachers tell you it is not important to learn the Jewishness of the MESSIAH. They say if you're not a Jew it does not apply. These lawless preachers teach you that you are a gentile and you don't have to obey the laws given to the Children of Israel. 难道你忘了，当你接受我的儿子亚呼赎阿为弥赛亚的时候，你就与祂合而为一了吗？ （罗11:16-21）Did you forget that when you accepted MY Son YAHUSHUA as MESSIAH you became one with HIM? (Rom 11:16-21)

你好奇"使初代教会施行神迹奇事和异能的恩膏大能在哪里？"你大声呼喊，"古时显现的神迹在哪里？" You wonder, "Where is the anointing power of the first church with signs, wonders and miracles?" You cry out, "Where is the manifestation of the miracles as in the days of old?" 你要回头，行初代教会所做的，你就会再次看到这些神迹！ 而那些不知情的人，我对你说，你只对自己所知道的事负责！ Get back and do what the first church did and you will see these miracles once again. To those who do not know better, I say, "You are held accountable for only what you have known." 从现在起你要负上责任，也要教导其他人这些真理！ 但是那些明知正道却反而行恶的人，你会付出灵魂的代价。 Now you are held accountable, as well as to teach others these truths. But to those who know right and do wrong, you shall pay with your soul.

我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！" I, YAHUVEH, SAY "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT!"

你现在顺服这些为罪找借口的邪恶属灵领袖们。 你凭什么认为在大灾难期间，你不会向撒但之子做同样的顺服？ You obey these evil spiritual leaders now that make excuses for sin. What makes you think in the Great Tribulation you will not do the same again with the son of satan?我透过以莉莎法所释出的预言告诉了你，我的儿子亚呼赎阿会在一个既是安息日又是犹太新年的日子为祂的新娘回来！ I told you through the prophecies that I have released through Elisabeth that MY Son YAHUSHUA is coming back for HIS Bride on a Rosh Hashanah and it shall be on a Shabbat [Sabbath].  如果你没有被教导"要如何遵守我的安息日和我的神圣节日"以及"要学习使用我们的圣名并遵守我的《妥拉》"的话，你又怎么会知道，要如何以我命定的方式荣耀我和我的儿子亚呼赎阿呢？If you are not being taught how to observe MY Shabbat and MY Holy Days, and to learn OUR Sacred NAMES (see "Why We Use the Sacred Names") and MY Torah to obey, how will you know how to honor ME and MY Son YAHUSHUA as I have decreed?  如果你没有学习，并使自己得到认可（或译：按着正意分解真理的道，使自己得蒙喜悦）的话（提后2:15），你又怎么会知道哪一天是我亚哈威所分别为圣、作为我安息日的日子？ 你又怎么会在亚呼赎阿再临的时候准备好？ How will you know which day without studying and showing yourself approved that I, YAHUVEH, have set aside to be MY Shabbat, how can you be ready when YAHUSHUA comes again?

我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！" I, YAHUVEH, SAY "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT!"

如果你不荣耀也不遵守我神圣节日的话，你又怎么会知道犹太新年是什么？ 又怎么会知道要在什么时候庆祝？ 那么当你被留下来时，你就会来问我"为什么？"If you do not honor and observe MY Holy Feasts, how will you know what Rosh Hashanah is and when it is? Then when you are left behind you will ask, "Why?" 因此我透过我的鸣警使女开口说出来，预先告诉你，我亚哈威透过这个鸣警使女──她是我儿子亚呼赎阿新娘的一员──发预言！ So I speak forth out of MY Ring Maiden and tell you ahead of time that I, YAHUVEH, prophesy through this Ring Maiden who is part of MY Son YAHUSHUA's Bride.

亚呼赎阿新娘的身体不但会转变成荣耀的身体──也会被恩膏充满，就好像亚呼赎阿正透过他们亲自行走并与他们一起同行一样──祂将用强大的恩膏浇灌他们，这样在他们就没有难成的事了！ The Bride of YAHUSHUA shall not only be transformed into their Glorified Bodies and be filled with such an anointing as though YAHUSHUA himself were walking through them, and with them. HE shall imbue them with such an anointing that nothing shall be impossible unto them. 在四十天里，我儿子亚呼赎阿的新娘会发出警告："不要接受兽的印记！"他们会去我呼召成为宾客的人和那些名字被写在羔羊生命册上的人那里，对他们说"不要悖逆，不要妥协，虽然这或许意味着你会失去你在世上的生命（译注：肉体的生命）！"And for 40 days MY Son YAHUSHUA's Bride shall warn, "Do not take the Mark of the Beast." They shall go to those I call the guests and those whose names are written in the Lamb's Book of Life and they will say to them, "Do not be disobedient, do not compromise, although it may mean your earthly life."

你看，现在甚至在她还没有荣耀身体的情况下，我就使用这位鸣警使女作为一个大声呼喊预先警告的声音。 因为我已经呼召她作为先知。 不要接受兽的印记！ 星期天的敬拜和兽的印记是有关连的。 You see, I use this Ring Maiden now, even without her Glorified Body, as a voice that cries out the warning ahead of time. For I have called her to be a prophet to the nations. Do not take the Mark of the Beast! Sunday worship and the Mark of the Beast are connected. 要当心，如果你在大灾难期间遵守"星期天敬拜"的法律，你将会失去你的灵魂！ 如果我允许这些世界的可憎之事继续猖獗盛行，我就不得不向我用硫磺与火毁灭的所多瑪和蛾摩拉道歉了。 但是我不会向所多瑪和蛾摩拉道歉！ 我会根除并终止一切我亚哈威所藐视之物。  Beware, you will lose your soul if you observe the Sunday worship law during the Great Tribulation. I will have to apologize to Sodom and Gomorrah which I destroyed with fire and brimstone if I allow these earthly abominations to continue much longer the way it is. I will not apologize to Sodom and Gomorrah. I will eradicate and terminate all that I, YAHUVEH, despise.

这些假传道者们为罪找借口，你却听从了他们。 你来到这个事工吃灵粮：品尝恩膏的滋味，喝灵奶，吃灵肉。 然而你们有多少人却妥协，再次去了星期天教会？ These false preachers make excuses to sin and you have listened to them. You come to this ministry for your spiritual food, to taste the anointing, to drink the spiritual milk and to eat the spiritual meat. Then how many of you compromise and go to the Sunday churches.  你们忠诚地俯伏在你们牧师的脚前，献上你们的什一奉献和供物。 你们不能脚踏两条船！你必须确定到底哪天是我按立为安息日的日子，因为我已经立定了作为安息日的日子，你要在那一天荣耀我，在那一天安息，在那一天更加亲近我── You fall at your pastor's feet in loyalty and it is there that you give your tithes and offerings. You cannot have it both ways. You must determine which is the day that I have decreed as the Shabbat, for as I have decreed which day is the Shabbat, which is the day you are to honor ME and rest and draw closer to me.

我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！"I, YAHUVEH, SAY "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT!"

──撒但之子会命令那些妥协的人在它所立的日子敬拜它。 And so shall the son of satan command those who have compromised to worship him on the day he decrees.

我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！" I, YAHUVEH, SAY "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT!"

正如我的儿子亚呼赎阿所说的，祂说，"喝这酒，吃这饼，为的是记念我"（林前11:23-26）──在很快将临的大灾难里，你可知道撒但之子会对所有接受它印记（译注：即兽印）的人说，"这么做为的是记念我"。As MY Son YAHUSHUA spoke and HE said to "Partake of this wine and this bread, do this in remembrance of me." In the soon coming Great Tribulation, don't you know that the son of satan will say to all those who accept his Mark, "Do this in remembrance of me." 他们会从酒杯里喝殉道者的血。 杯子里会盛满血，像吸血鬼一样，他们会喝那殉道者的血。正如圣餐盘在众信徒间被传递一样，确确实实地，他们也会传递盘子，撒但之子会说，"这么做为的是记念我"。  They will drink the blood of the martyrs from the goblets. It shall be filled with blood and like vampires, they shall drink that blood. And just as surely as a communion plate is passed, just assuredly, they shall pass the plate and the son of satan will say, "Do this in remembrance of me." 他们会吃殉道者那被烘烤的肉。 他们会嘲笑我的圣餐和亚呼赎阿的新娘！ 他们的确藐视亚呼赎阿的新娘，因为他们知道义人的祷告阻挡着撒但之子的出现，一直到亚呼赎阿的新娘被召离的时候来到。Roasted flesh of the martyrs will they eat. They shall mock MY communion and YAHUSHUA's Bride. They truly will despise YAHUSHUA's Bride for they know the prayers of the righteous held the son of satan back until it was time to call YAHUSHUA's Bride out.

 义人的祷告是大有功效的（雅5:16）。The prayers of the righteous availeth much.我亚哈威警告你，这罪已经开始了。 I, YAHUVEH, warn you it has already begun. 大灾难期间，在星期天教会里会有狂欢的性聚会。 这是撒但之子嘲笑亚呼赎阿新娘的方式。There will be sexual orgies in the Sunday churches in the Great Tribulation. It will be this way the son of satan mocks YAHUSHUA's Bride.  因为亚呼赎阿和祂的新娘是合一的，所有敬拜亚呼赎阿、顺服我儿子的人，他们与亚呼赎阿都是合一的──因为这是他们身、心、灵、魂的属灵连结。 For YAHUSHUA and HIS Bride are one, and all those that worship YAHUSHUA, who obey MY Son are one, because it is a spiritual connection body, mind, spirit and soul. 撒但之子会在大灾难期间嘲笑：它会在星期天的教会里举行狂欢的性聚会。 The son of satan shall mock during the Great Tribulation, he shall hold sexual orgies in the Sunday churches. 这大骗局的开端就是同性恋的教会。 我再说一次，这罪已经开始了！The beginning of the great deception is the homosexual churches. Again I say, "The sin has already begun."

我，亚哈威说："世人，你们搞错了重点！" I, YAHUVEH, SAY "PEOPLE, YOU ARE MISSING THE POINT!"

这正是我使用这个事工的方式：分离绵羊和山羊，分离麦子和稗子（杂草）。 那些在地球被建立之前名字就被写在羔羊生命册上的人，他们的名字将会被保留在羔羊生命册上。 This is the way I am using this ministry, separating the sheep from the goats, separating the wheat from the tares (weeds). Those whose names were written in the Lamb's Book of Life before the foundation of this earth. These are the ones whose names shall remain in the Lamb's Book of Life. 他们不会敬拜撒但之子，他们会拒绝接受兽的印记。 就算现在你正在听或读这篇预言，你却继续妥协真理，然而在大灾难期间，你会遵守并荣耀从周五日落到周六日落的真安息日。 虽然那意味着你可能会失去生命、你会殉道。 They will not worship the son of satan and they will refuse the Mark of the Beast. Even if you are hearing or reading this now and you continue to compromise now, during the Great Tribulation you will observe and honor the true Shabbat which is Friday sunset to Saturday sunset although it may mean your life and you will be martyred.

所有人的名字都已经被写下了，因为在你出生在这个地球上之前，我早已知道你会做什么。 如果你现在不听从，之后你会听从。 All your names are already written down for I already knew before you were born on this earth what you would do. If you do not listen now, you will listen then. 那些阅读并听见这讯息的人，如果你们现在充满愤怒，对着我的鸣警使女咬牙切齿的话，那么在大灾难期间，你们也同样会充满愤怒，对着我亚哈威，你们的创造主咬牙切齿，挥动着你们的拳头反抗。 因为咒诅和瘟疫一个接着一个临到你们身上，然而你们却不会悔改自己的罪！ Those who read and hear this message and gnash your teeth with rage at MY Ring Maiden. So too you will gnash your teeth with rage and shake your fist at I, YAHUVEH, your Creator, during the Great Tribulation as curses and plagues come upon you one after another and yet you will not repent of your sins. 因为在那日，如果你的名字在羔羊生命册上的话，我也会把你的名字涂抹掉。 （启3:5） For on that day, if your name is in the Lamb's Book of Life, I shall blot your name out. [Rev 3:5]

同样，你们所有人好奇为什么以莉莎法会让自己遭遇这些事情，这是因为我使用这个事工，把麦子从稗子中间分离出来──当你听见这预言时，你会知道自己是麦子还是稗子。 你会是只适合被我的愤怒和烈火吞灭的杂草吗？ So to all you who wonder why Elisabeth would bring this upon herself, it is because I use this ministry to separate the wheat from the tares. As you hear this, you will know whether you are wheat or a tare. Are you a weed only to be consumed by MY rage, MY consuming fire?──虽然我现在使用她，向新娘大声疾呼，就像有人向五个聪明的童女（处女）（太25:1-10）呼喊说："不要妥协，要准备好，因为你们的新郎，会为祂的新娘，在一个既是犹太新年又是安息日的日子来临"。  Though I use her now to cry out to the Bride, as a voice will cry out to the five wise virgins, do not compromise, be prepared for your bridegroom doth come for HIS Bride on a Rosh Hashanah and a Shabbat. 亚呼赎阿的新娘，要在我面前跪下，保持圣洁，保持谦卑！ 祈祷你能有资格成为我儿子亚呼赎阿的新娘，就是五个聪明的童女（处女）所象征的。 这就是第一次被提，通常所称的被提。 YAHUSHUA's Bride be on your knees before ME. Stay Holy and stay humble. Pray that you will stay worthy to be MY Son YAHUSHUA's Bride which is symbolized as the five wise virgins. Which is the first catching away commonly called the Rapture.

宾客们，要祈祷你们能在第二次被提中有份，这样你们就能成为羔羊婚筵的宾客（启19:9）。 五个愚拙的童女（处女）所象征的是宾客，他们在亚呼赎阿的新娘被带走后，被告知新郎会再来。 Guests, pray that you will be part of the second catching away so you will be the guests at the Marriage Supper of the Lamb [Rev 19:9] the guests are symbolized as the five foolish virgins who are told that the Bridegroom would come again after the Bride of YAHUSHUA is caught away. 所以你们要保持警醒！ 因为那日子，那时辰，你们不知道（太25:1-13)。 当我的儿子亚呼赎阿过来带走这五个愚拙童女（处女）的时候──她们会成为聪明的童女（处女）。 So stay alert because you know neither the day nor the hour. [Matt 25:12] By the time MY Son YAHUSHUA comes to catch away the five foolish virgins, they will be wise.

第 80 篇预言 亚呼赎阿．哈．玛西阿克的众新娘，祈祷我亚哈威把你的仇敌送进忿怒大酒醡去！

Prophecy 80

Bride of YAHUSHUA, Pray That I, YAHUVEH

Send Your Enemies to the Winepress of MY Wrath!

2006年1月18日January 18, 2006

我全能的如阿克．哈．古德西不会出现在任何妥协他们所知为真理的牧师身上，或为了取悦这世界的人民或政府而扭曲我经文和十诫的牧师身上。The fullness of MY RUACH ha KODESH is not found in any minister that compromises what they know to be true or twists scriptures and MY commandments to be conformed to please mankind or the Governments of this world. 不要被骗了，我亚哈威不会改变我对罪的定义，又或是不悔改他们的罪，这些罪人永生的去处。Be not deceived. I, YAHUVEH, have not changed MY mind on what is sin or where unrepented sinners spend eternity. 你对伦理和罪的理解可能会改变，但我是"自有永有"，我亚哈威永远不会改变，我的儿子亚呼赎阿也是一样。Your morals and interpretation of sin may change but I am who I am and I, YAHUVEH, change not and neither does MY Son YAHUSHUA. 我亚哈威亲手在两块石板上炽热地写下十诫，刻下它们并交给摩西。许多傻子以为我将我的儿子亚呼赎阿从天国送去来改变这些律法，这也包括我的安息日。I, YAHUVEH, wrote the two tablets of laws called commandments in stone with MY own fiery finger engraving them and I handed them to Moses. (Moshe) Fools who think I sent MY Son YAHUSHUA from Heaven to change these laws including the laws of MY Sabbath Day.

第82 篇预言最后聚集亚呼赎阿．哈．玛西阿克新娘的呼召！

Prophecy 82

Last Call For The Bride of YAHUSHUA MESSIAH!

2006年2月15日February 15, 2006

愚蠢、愚蠢、愚蠢、愚蠢！我很生气，我很生气，我很生气，我很生气，我很生气！你们有多少人渴望成为我的新娘，有多少人被我称为我的新娘，却弃绝圣洁？Foolishness, foolishness, foolishness, foolishness! I am angry, I am angry, I am angry, I am angry, I am angry! How many of you who desire to be MY Bride, who I called to be MY Bride, have forsaken Holiness? How many of you make excuses for sin? 你们有多少人为罪找借口？你们有多少人知道我的经文说荣耀安息日，守它为圣，但你却在星期日挤满教会。How many of you know MY Word says honor the Sabbath Day and keep it Holy and still you fill the churches on Sunday.

愚蠢、愚蠢、愚蠢，我的新娘不会参与愚蠢！我说，"你们要圣洁，因为我是圣洁的（彼前1:16）。"我的新娘必须是圣洁的，否则我不会和她有所瓜葛。Foolishness, foolishness, foolishness, MY Bride will have no part in this foolishness. I said, be ye Holy as I am Holy. MY Bride will be Holy or I will have no part of her.你想知道谁是愚蠢的童女（处女）？你想要知道她们灯里为什么没有足够的油？因为她们没有足够的圣洁。 You want to know who the foolish virgins are? You want to know why they didn’t have enough oil in their lamps? They didn’t have enough Holiness.

她们知道我要来临，却不准备。They knew I was coming, but they did not prepare.爱慕我是不够的，服事我是不够的，为我传道是不够的。It is not enough to just love ME, it is not enough to just serve ME, it is not enough just to preach MY Words.

我要求圣洁。I demand Holiness.

噢，这世界如此容易被欺骗。若他们不教导人们必须从罪转移、必须悔改、在我面前俯伏的话，他们就不属于我！Oh how easily this world is deceived. If they are not teaching that people must turn away from sin, that they must repent, fall on their faces before ME, then they are not of ME. 并不仅仅是说"噢，耶稣，请进入我心"，却是要远离罪、与撒但断绝关系、悔改、并让我活在他们里面。当心只想要抚慰你发痒之耳的传道者。It is more than just saying, “Oh Jesus, come into MY heart.” It is called turning away from sin, renouncing satan, repenting, and letting ME live within them. Beware of these preachers who only want to soothe your itching ears. 这就是我为什么在这时候兴起了这事工，它传讲圣洁的真理。当心所有说"十诫变了，我们能离开，我们能敬拜，随便一个日子都能作安息日"的人！That is why I have raised up ministries such as this, who preach the truth in Holiness. Beware of anyone that says the Ten Commandments have changed, we can go and we can worship and can call any day the Sabbath Day.

第83 篇预言我，亚哈威说："准备好，末日近了！"

Prophecy 83

I, YAHUVEH, Say, “Prepare The End Is Nigh!”

2006年3月15日March 15, 2006

正如摩西的日子，这也会再次发生。正如罗得的日子，这也会再次发生。对于至今拒绝悔改的罪人，今日就是救赎之日！你们正在阅读来自"最终机会事工"的这篇预言。明天或许就太迟了！As in the days of Moses, so it shall be again. As in the days of Lot, so it shall be again. To the sinners who refuse to repent thus far, today is the day of Salvation! You are reading this coming from the “Last Chance Ministry”. Tomorrow may be too late. 你们还在等什么？宗教不能救你们。唯有与亚呼赎阿和我亚哈威之间那神圣、爱慕、顺服的关系才能救你们。你们唯有借着亚呼赎阿．哈．玛西阿克的圣名和宝血才能回到天国。What are you waiting for? A religion will not save you. Only a Holy, loving, obedient relationship with YAHUSHUA and I, YAHUVEH, will save you. You can only return back to Heaven through the Name and Blood of YAHUSHUA HA MASHIACH. 所有被邀请参加羔羊婚宴的人，我现在警告你们这事：在大灾难中，那要来的会是被众人称为敌基督的人，All who are invited to the Marriage Supper of the LAMB, I have this warning for you, in the Great Tribulation the one coming that is commonly called the anti-christ是真正的撒但之子、悖逆之子──他来的时候会利用并冒用被全世界、被各族各方的基督徒们所熟知并爱慕的名字："耶稣基督"。– who is truly the son of satan, the son of perdition– he will come using and counterfeiting the name that is known world wide in every kindred and tongue the name that Christians know and love the name of “Jesus Christ!”

〔非常重要！要认真仔细阅读下面这段话语！〕

[VERY IMPORTANT! READ THIS NEXT PARAGRAPH CAREFULLY]

要当心！（在大灾难前）靠着"耶稣基督"的名仍有神迹、奇事和异象，灵魂也仍被拯救。不要怕！然而，现在还不是末日，你也只为你被教导过的事负责！Beware! Signs, wonders and miracles are still done and souls are still being saved [before the Great Tribulation] in the name of Jesus Christ. Do not fear. However, it was not yet the End time and you were only held accountable for what you were taught.我亚哈威尊荣并恩膏了"耶稣"这个名字，虽然我的儿子亚呼赎阿被祂的希伯来母亲取了一个希伯来文的名字（太1:21-23，路1 :30-33）。我是祂的父亲（路1:35），祂的名字应该包含我的圣名──亚（יה）！ I, YAHUVEH, honored and anointed the name “Jesus,” although MY SON YAHUSHUA was given a Hebrew Name by HIS Hebrew mother. And I AM HIS FATHER; HIS Name is to contain MY Name YAH."耶稣"这个名字已除去了我的圣名（亚），超乎万名之上的圣名（腓2:9）！我的圣名是亚哈威（יהוה），亚呼赎阿这个名字翻译为"亚拯救"──这在每一种语言中都时刻提醒着人们──"亚拯救"！The name of “Jesus” has deleted MY SACRED NAME, THE NAME THAT IS ABOVE ALL NAMES. MY Name YAHUVEH and the Name of YAHUSHUA translates to– a constant reminder in every tongue– YAH saves!让儿子随父亲的名难道不是你们的习俗吗？你们怎会以为你们的天父会有所不同呢？这时刻提醒你们，我亚哈威和我的儿子亚呼赎阿是合一的。（约17:3；17:22-24） Is it not your custom to name the Son after his father? Why do you think it is any different for your HEAVENLY FATHER to do the same? It is a constant reminder to you that I, YAHUVEH, and MY SON, YAHUSHUA, are ONE.

是撒但和它的仆人们惧怕这个圣名──亚（יה）。但我知道我孩子们那爱慕的心。我什至饶恕了你们弃绝我真正的安息日、饶恕了你们一次又一次地打破第四条诫命（出20:8-11），但我不会再继续饶恕下去了！现在你要为你所知道的事负责！It is satan and his servants that fear the Name YAH, but I know MY Children’s loving hearts. I even forgave you for forsaking MY true Sabbath Rest Day, breaking the fourth Commandment again and again, but I will forgive this no more. Now you are held accountable for what you know. 你要负责警告其他人！在亚呼赎阿和我亚哈威的希伯来文圣名里，有更强的神圣恩膏。现在末日近了，我警告你：要去教导其他人你现在已知的真理。You are held accountable to warn others. There is a Higher Sacred Anointing in the Hebrew Name of YAHUSHUA and in MY Name, YAHUVEH. Now the Endtime is nigh and I warn you teach others what you now know as truth. 在我们的圣名里有更强的恩膏！要使用我们的圣名，不要再找借口了！在大灾难期间，你必须呼求我儿子的希伯来文圣名──亚呼赎阿．哈．玛西阿克。我的圣名是亚──在祂的名字里有我的圣名亚──这是超乎万名之上的名。（腓2:9，约5:43）There is more Anointing in OUR Holy Sacred Names. Use them! Make no more excuses! During the Great Tribulation you must call upon MY SON’S Hebrew Name YAHUSHUA HA MASHIACH. MY Name is YAH — and it’s in HIS Name–THE NAME ABOVE ALL NAMES (Is 45:23; Rom 14:11; Phil 2:9-10).

你如果现在不学着用希伯来文圣名，那么在大灾难中当你奉"耶稣"的名祈求拯救或医治时，要记得，撒但之子会在那时使用"耶稣"的名假冒为神（帖后2:4）。If you do not learn this now, in the Great Tribulation when you pray for deliverance, or healing, and you use the name “Jesus,” remember that the son of satan will be using this name as God. 当你使用与撒但之子相同的名字祷告时，又怎么能期待会得着医治、拯救或祝福呢？你会是在呼求撒但之子的名，而自己却不知道。在大灾难中，撒但之子会有他自己分别出来的崇拜日──那会是星期天。How can you expect to be healed, delivered or blessed by using the same name that the son of satan will be using? You will be calling upon the son of satan and know it not. In the Great Tribulation, the son of satan will have his own day to be set aside to be worshipped and it will be Sunday. 当星期天敬拜被法律强制、并在全世界命令你们去当地就近的星期天教会时，要当心！不要去！When Sunday worship is mandatory and you are ordered all over the world to go to your nearest local Sunday church, beware! DON’T GO.

这是撒但之子的陷阱。所有在大灾难期间去星期天教会的人──他们进门时会被催眠，被幻觉的灵、意念操纵的灵、偶像的灵、叛乱的灵以及许多强大的邪灵俘虏。It is a trap of the son of satan. For anyone that does attend a Sunday church during the Great Tribulation– they will enter the door mesmerized, held captive with the spirits of illusion and mind manipulation and idolatry and rebellion among many other powerful demonic spirits. 现在警告他们！他们将会接受"兽的印记"，进入污秽的教会，选择敬拜"兽"，并接受兽在物质界和属灵界的印记。在为时已晚之前现在去要警告人们！Warn them now! They will have taken the “mark of the beast” and entered a church of defilement and chosen to worship the “beast” and accept his physical as well as spiritual mark. Warn people now, before it is too late.

这不是说现在所有的星期天教会都是邪恶的，但现在你们非常的接近了。末日近了！当牧师们没有这样做时，你必须要警告人们！This doesn’t mean that all Sunday churches are evil now, but you are so close now. The End is nigh. You must warn the people where the pastors are failing to do so.你必须教导我亚哈威和我的儿子亚呼赎阿的希伯来文圣名。亚呼赎阿是唯一的弥赛亚，是人类唯一的赎罪血祭。You must teach the truth of the Hebrew Sacred Names of I, YAHUVEH, and MY SON YAHUSHUA, THE ONLY MESSIAH, THE ONLY BLOOD SHED FOR HUMANITY for the remission of sins. 我不会接受其他的血祭，没有任何其他的代祷者能为你们代求！这包括没有任何一个所谓死去的圣徒能为你们代祷，甚至连亚呼赎阿的母亲马利亚（米利暗）也不能。因为什至连她也得接受亚呼赎阿作为她的弥赛亚。 I will accept no other blood sacrifice. And no other intercessor can intercede for you! And that includes no so-called dead saints. Not even YAHUSHUA’S OWN mother, Miryam, also called Mary. For even she needed YAHUSHUA as her MESSIAH.

这是任何一个亚呼赎阿的新娘前往星期日教会的唯一理由：去教导绵羊和羔羊那些牧师们已拒绝教导的真理。就算一次只能教导一个人！This is the only reason any of YAHUSHUA’S Bride should be attending a Sunday church, to teach the Sheep and Lambs the truth where the pastors have refused. Even if it is one person at a time!这里有喜讯：正如我挚爱的孩子们的名字被预先写在了羔羊生命册上一样，撒但的诅咒之书上也被预先写好了名字。 Here is the good news: Just as MY Beloved Children, whose names are written in the LAMB’S Book of Life and are preordained– so too is satan’s book of the damned.

亚呼赎阿不会失去任何一个灵魂，他们的名字在这个世界被建立之前就被写在了羔羊生命册上！YAHUSHUA WILL NOT LOSE ONE SOUL WHOSE NAMES WERE WRITTEN IN THE LAMB’S BOOK OF LIFE BEFORE THE FOUNDATION OF THIS WORLD!你不可能会意外选择接受"兽的印记"。你会知道不去接受它，甚至宁愿以死来拒绝兽印。 You cannot accidentally choose to accept the “mark of the Beast”. You will know not to do so and rather die before doing so.

真正的医治、神迹、奇事、异象、复活只来自天国。任何其他的医治或拯救都只是假象！在大灾难期间，将会有看似"真理"的假象，但其实是直接来自撒但座位的谎言。The only true healing, signs, wonders and miracles and resurrections come from Heaven. Any other healing or deliverance is an illusion! And during the Great Tribulation there will be illusions that appear to be truth, but are lies straight from the throne of satan.现在就要学习！并要警告其他人！在大灾难期间只有奉亚呼赎阿圣名──而不是奉"耶稣"之名──的祷告，才能带来真正的拯救、真正的医治、真正使人复活的权柄。 Learn now! And warn others now! In the Great Tribulation only in the Name of YAHUSHUA– not the name of Jesus– will true delivering, healing, resurrection power come forth.现在爱慕并事奉"耶稣"的人们将会好奇为什么他们的祷告没有得到回应。他们的信心会遭到打击，他们甚至会为自己的信仰而死，却不明白为什么奉"耶稣"之名所祈求的拯救没有来临。 People who love and serve ‘Jesus’ now will wonder why their prayers are not being answered. And their faith will suffer and they will even die for their faith, not understanding why deliverance did not come in that name.

要警告他们！这样他们就会习惯性地使用希伯来文圣名──亚呼赎阿、亚哈威和如阿克．哈．古德西。撒但不想冒用亚呼赎阿的圣名，因为我的圣名"亚"在"亚呼赎阿"的圣名里。Warn them. So they will become accustomed to using the Hebrew Name YAHUSHUA, and YAHUVEH and the RUACH ha KODESH. satan does not want to counterfeit the Name YAHUSHUA with MY Name YAH in it.

有数百万正在读这篇预言的人会是羔羊婚宴的宾客，你们是有福的！There are millions reading this that will be the Guests at the Marriage Supper of the LAMB. And blessed you shall be! 然而，你们会看到大灾难的全部或一部分，你们的眼睛将会被迫看见恐怖。但要记得这事，我的忿怒不是命定给你们的，而是命定给我的仇敌们的。However, you will see all or part of the Great Tribulation and your eyes shall be forced to behold the horror. Remember this, MY wrath is not appointed unto you. It is appointed to MY enemies.

第84 篇预言我，亚哈威说："当心假象！"

Prophecy 84

I, YAHUVEH Say, Beware Of The Illusion!

2006年3月31日March 31, 2006

人们一次又一次曲解、错误翻译保罗（扫罗）所教导的内容，不要相信那些曲解和错误的翻译。 他是犹太人，他从未抛弃这点。 噢，那些被说出的谎言。Do not believe the way that Paul, Shaul, has been misunderstood and mistranslated again and again. He was Jewish, he never forsook that. Oh the lies that are told. 你的救赎当然不靠身体的割礼，因为现在是靠心灵的割礼。 这争论很愚蠢，就像旧的血约不再有效，那是因为有了新的血约，但这并不表示我的安息日被废去了。 Of course your salvation does not depend on circumcision of the flesh, for now it is the circumcision of the heart. This is a foolish argument, just like the old blood covenant no longer stands because there is a new Blood Covenant that does not mean that MY Shabbat does not still stand.

就算希腊人给了我儿子一个希腊名字，就算《英王钦定版圣经》（King James Version Bible）一而再、再而三地重复"耶稣基督"这个名字，却不表示祂的名字被改变了。 祂的名字永远都会是希伯来文的圣名！ 一个带有我亚哈威圣名的名字！ Just because the Greeks gave MY Son a name, just because the King James Bible repeated the name of Jesus Christ again and again does not mean that HIS Name was changed. It will always remain a Hebrew Name, a Name that holds the Name of I, YAHUVEH. 我，尤德（י）－嘿（ה）－乏夫（ו）－嘿（ה）──亚哈威（יהוה）！ ！ ！ 一个用来提醒这个世界，我的儿子亚呼赎阿所必需付出之代价的圣名！ 。I, YAHUVEH, a Name that is a reminder to this earth of the price MY Son YAHUSHUA had to pay. 我将会再说一次！ 又一次、又一次、又一次、又一次、又一次！ 你们可以说这位先知亵渎了神！ 你们能毁谤她！ 你们能说她要去地狱！ 但我告诉你们这事！Again, I’ll say it again and again and again and again and again, you can call this prophet blasphemous, you can slander her, you can say that she’s going to hell, but I tell you this 我，创造之王、永生的圣者，告诉你们这事：祂的名字超乎万名之上，祂是以我，尤德（י）－嘿（ה）－乏夫（ו）－嘿（ה ）──亚哈威（יהוה）的名字被命名的！ 我，尤德（י）－嘿（ה）－乏夫（ו）－嘿（ה）──亚哈威（יהוה）！ ！ ！ 祂〔亚呼赎阿〕的圣名的涵义是"亚拯救"！ （点此了解亚哈威和亚呼赎阿的圣名） I, the King of Creation, I the Holy Eternal One, tells you this, HIS Name that is above all Names, is named after I, YAHUVEH. I, YAHUVEH, it means ‘YAH SAVES.’

什么都没有改变。 就算是因为我尊荣了"耶稣基督"这个名字，就算是因为我恩膏了"耶稣基督"这个名字，就算我透过"耶稣基督"这个名字施行了拯救，Nothing has changed, because I honored the name of Jesus Christ, because I anointed the name of Jesus Christ, because I saved in the name of Jesus Christ, 就算是因为我透过"耶稣基督"的名施行了救赎，行了神迹、奇事、异能，就算是因为我至今仍然在透过"耶稣基督"的名施行救赎、神迹、奇事、异能──却并不代表你就不用知道祂真正的希伯来文圣名了。because I delivered and did signs, wonders and miracles in the name of Jesus Christ, because I still do it in the name of Jesus Christ does not mean that you are not to know HIS True Hebrew Name. 你将要为你所知道的事负上责任！ 而且你也已经在为你所知道的事负责了！因为我至今允许你们在星期天聚会，允许你们称星期天为我的安息日──所以我做了同样的事。You will and you are held accountable for what you know. Because I allowed all this time for you to assemble and call Sunday MY Sabbath day, I did the same thing, 我允许了这件事，但这并不是我的旨意！ 我允许了这些事情。 但在大灾难时期，撒但会让你们看见它会以什么方式假冒神。 （点此阅读《当心星期日的教会》） I allowed it. It was not MY will, I allowed it. But in the Great Tribulation satan is going to show you how he is going to counterfeit.

我再说一次，甚至连那些知道这个真理、又非常富有的传道人，他们也已经出卖了这个真理，他们已经向恶妥协了这个真理──这会领你们直入敌基督、也就是撒但之子的怀抱中。For again I say, even the very wealthy evangelists who know this truth have sold out this truth, have compromised this truth, will lead you right into the arms of the anti-messiah, the son of satan. 而他们会说："他就是『耶稣基督』，你的弥赛亚──他来了──他来了，现在地球充满『平安，平安』，不要再担心地狱的事情了。"（耶6 :14；耶8:11；帖前5:3）为什么你们还不能明白？ 他们不想要冒充我！And they will say, “That’s Jesus Christ, that’s your Messiah, he’s come. He’s come and now peace is all over this earth, don’t worry about Hell.” Why can’t you see? They don’t want to counterfeit ME. 我的名字是亚！ ！ ！ 詹姆士王会付出代价的，詹姆士王也已经为涂抹我儿子的圣名付出了代价。 要研读！ 要研读！ 要研读！ 要学习并使你自己得到认可（提后2:15）！ MY Name is YAH. King James will pay. King James has paid when he blotted out MY Son’s Sacred Name. READ! READ! READ! Study and show thyself approved. 世上并不只有《英王钦定版》的圣经版本。要阅读其他的神圣手抄本（诗102:18；提后2:15；3:15-17；罗15:4；彼后1:16-21），要研读希伯来文的译本，甚至连亚兰人也知道祂的圣名。 为什么？ 为什么？ 为什么你们还不相信呢？It was not always King James, read the holy manuscripts. Read where the Hebrew translations are. Read where even the Aramaic know HIS Name. WHY? WHY? WHY will you not believe?

第86 篇预言离开我，你们这些不顺服的"所谓的"新娘！

Prophecy 86

Away from MEE, You Disobedient So-called BRIDE!

2006年5月12日May 12, 2006

因为有陨石将会前来，它们会从空中坠落，全世界各地的人们将会逃避躲藏！地球必会震动，而且不只在一个地方震动；众火山必会像连锁反应一样地爆发。唯有真正待在我里面、待在活石里面的人必会被保护着。For there is coming meteors and they shall fall from the sky, all over the world they will run and hide! The earth shall quake not in just one place and the volcanoes shall blow like a chain reaction it shall blow. And only those who are truly stayed in ME, in the Living Rock shall stay protected.你们前所未见的风暴会来，而这只是那必将前来的风暴的开始。但那些已待在我里面、待在我的父亲阿爸亚哈威里面的人，当你们被我的圣名保护时，你们必会一直被保护着。Storms like you have never seen, this is just the beginning that shall come. But those who have stayed in ME and in MY Father Abba YAHUVEH you shall remain protected when you are protected in MY Name. 在我说"当记念安息日，我指的不是人造的安息日"时，你们想要充耳不闻。在我说"要荣耀神圣节期，我指的不是人造的节期，不是你们更愿意去荣耀的异教节日，而是要荣耀我的父亲阿爸亚哈威的神圣节期"时，你们想要掩耳不听。You want to close your ears when I say, “Honor the Sabbath Day and I don’t mean the man-made one.” You want to cover your ears when I say, “Honor the Holy feasts and I don’t mean the man-made ones, the pagan holidays instead you would rather honor, instead of MY Father Abba YAHUVEH Holy Days.”我们──我的父亲和我──昨日、今日、一直到永远都是一样的（希13:8）。就算你们改变了你们对罪的观念，却并不表示我们也改变了。 WE are the same yesterday, today and forever MY Father and ME. Just because you change your idea of sin, doesn’t mean that WE have.

第90篇预言 圣灵的名字是什么？如阿克．哈．古德西的名字是什么？我是舍金亚妈妈，也被称为智慧妈妈，我是亚哈威的荣耀！

Prophecy 90

What is the NAME of the HOLY SPIRIT?

2007年2月27日February 27, 2007

我透過妳以莉莎法说出这些启示，这样妳就能把这些话告诉圣徒们。I AM speaking forth these Revelations through you Elisabeth [Elisheva] so you will tell the Holy people.若他们愿意领受这篇预言里所说的话语，若他们愿意拥抱"真正的安息日"的真理──我指的不是星期天──他们就会再次看见神迹、奇事并异象，就像在古时亚呼赎阿行走在地上时所做的那样。If they will receive what is spoken in this Prophecy, they will once again see signs, wonders and miracles as in the Times of Old when YAHUSHUA walked the earth—if they will embrace the Truths of the true Shabbat and I don’t mean Sunday!要学习透过守神圣节期来荣耀亚呼赎阿的重要性！要远远躲离异教节日，那些异教节日企图取代真正的天国神圣节日！Learn the importance of honoring YAHUSHUA through the Holy Feasts! Shun the pagan holidays that try to take the place of the true heavenly Holy Days!要使用希伯来文圣名！要活得圣洁，不要向恶妥协，也不要羞于说出你所知道的真理！在这末时你将看见的一个恩膏比你所经历过的恩膏还要更强大。Use the Hebrew SACRED NAMES! Live Holy and do not compromise nor be ashamed to speak forth what you know to be true! You will see a greater Anointing than you have ever experienced in these End Times!

那些护卫真正的安息日，揭露星期天为人造安息日的人，我有话要对你们说：A Word to those who defend the true Shabbat and expose the man-made Sabbath called Sunday:当组织教会责骂抵挡你们、引用《以赛亚书》1:13-14的经文时，他们是在扭曲这段经文的本义，说："现在已经不用再守从周五日落至周六日落的安息日了。" when the organized churches rail against you and quote the Scriptures, as in Isaiah 1: 13-14, and they twist this Scripture out of context saying, “It is not necessary to keep the Sabbath of Friday sunset to Saturday sunset.”这段经文其实是对所有犯罪的人并且还在安息日、神圣节期和新月庆祝时犯罪的人的一个警告！ This Scripture is a warning to those who sin and combine it with the Shabbat, Holy Feasts New Moon Celebration.你难道不明白这样的扭曲经文让亚哈威多么愤怒吗？Can you not see how this angers YAHUVEH?我这么跟你说。亚哈威曾警告，祂不能容忍不义，祂不能容忍在安息日、神圣节期、新月和庆典所宣召的大会或所进行的仪式不是在真正圣洁中、举起圣洁之手中被举行。 I tell you this. YAHUVEH warns that HE cannot bear unrighteousness and assembly or rituals of keeping the Shabbat, Holy Feasts, New Moons Celebrations when it is not done in true Holiness with Holy hands lifted up.若缺乏亚呼赎阿．哈．玛西阿克的宝血，所做的一切事情都是徒劳。Without the SHED BLOOD OF YAHUSHUA HA MASHIACH, it is all done in vain.

阅读这篇预言的人，你们当中有多少人在星期天去教会，并且还自称为基督徒、新教徒或天主教徒？How many reading this attend church on Sunday and call yourselves Christian, Protestant or Catholic?你们去教会或做弥撒；祷告、唱歌、向神父或牧师认罪；假装很虔诚；让所有人能看见你们的什一奉献；在聚会结束后又马上去酒吧狂醉，回归到你们罪恶的生活方式──无论那是一周中的哪一天。You attend church or mass; pray, sing, confess your sins to the priest or pastor; pretend piety, tithe for all to see and immediately after, go to the pubs and get drunk or return back to your sinful lifestyles—no matter what day of the week.

第92 篇预言要欢喜快乐！因为我亚呼赎阿．哈．玛西阿克是唯一的好牧人。我会击退狼群！

Prophecy 92

Be of Good Cheer for I, YAHUSHUA HA MASHIACH,

AM the Only GOOD SHEPHERD and I Beat the Wolves Away!

2007年10月27日October 27, 2007

所有相信这些谎言的人，必须要为你们相信我这好牧人会像那样伤害我的绵羊和羔羊而悔改！所有相信这事的人，你们必须因没有寻求分辨这是真理还是谎言而悔改！All who believe these lies must repent for believing that I, the GOOD SHEPHERD would treat MY sheep and lambs like this. All those that believe this must repent for not asking for discernment whether this be Truth or lies.秋楠的书充满着假教义！你当竭力按着正意分解真理的道，作无愧的工人，证明自己（提后2:15）。把她的书烧了，告诉撒但你不会再继续相信它的谎言！Choo Thomas’s book is full of false doctrine. Study and show yourself approved and burn her book, letting satan know you no longer receive his lies.

在这末时，为什么我不将我真正的希伯来文圣名告诉那些去过天国的人呢？我明知星期天教会在大灾难期间被利用，为什么还要鼓励你们去星期天的教会呢？In these End Times, why would I not tell anyone that has been to Heaven MY TRUE HEBREW NAME? Why would I encourage you to attend a Sunday church, knowing what the Sunday churches will be used for in the Great Tribulation?为什么她从天国回来之后，没有警告牧师们要把他们敬拜的日子改成真正的安息日（周五日落至周六日落）呢？Why would she not return from Heaven with a warning to the Pastors to change their day of worship to the true Shabbat? 我曾在哪里提到过"在天国之门外有炼狱"？秋楠说"在天国之门外有两个山谷"，这简直是一派胡言！ Where did I ever mention there was purgatory outside the Gates of Heaven? In Choo Thomas? words, ?There are two different valleys outside the gates of the kingdom.? This is NONSENSE!

时至今日，十诫仍然有效！一切都没有改变！我亚呼赎阿．哈．玛西阿克来到世上不是为了要废除阿爸亚哈威亲自用祂的手指写在石板上的律法（出31:18；申9:10）！这些诫命会坚立，直到永远！The Ten Commandments are still valid today. Nothing has changed! I, YAHUSHUA HA MASHIACH, did not come to cancel the Laws that ABBA YAHUVEH wrote with HIS Own Finger on a tablet of stone (Ex 31:18; Dt 9:10). These Commandments stand for all Eternity.第四条诫命是亚跟那些真正敬拜亚的人之间的记号。当伟大的千禧年来临时，第四条诫命会继续坚立（赛66:23；启20），世人会在真正的安息日前来敬拜。The Fourth Commandment is a sign between YAH and those who truly worship YAH. The Fourth Commandment in the Great Millennium will still stand (Is 66:23; Rv 20) and people shall come and worship on the true Sabbath.你们要研读、努力学习，当竭力在神面前得蒙喜悦（提后2:15 ）。当我在地球上掌权统治时，你们会被命令要前来庆祝圣节期。Read, study and show yourself approved. The Holy Feast Days you will be commanded to come and observe when I rule and reign on Earth. 被世人离弃的第四条诫命现在也在天国被荣耀。在古时被称为"罪"的事，在亚哈威的眼里现在也还是"罪"！That which people shun now the Fourth Commandment is also honored in Heaven. What was called sin back in Times of Old, is still sin today in YAHUVEH’S Eyes.

第118 篇预言当心，大灾难近在咫尺！

Prophecy 118

Beware, The Great Tribulation Is A Breath Away!

于2010年2月19日收到

于2010年6月27日释放

February 19, 2010

Released June 27, 2010

我警告你们，不要只倚赖英王钦定版圣经（KJV），因为詹姆斯王（King James）在地狱里燃烧！ 他把那些自己不想放的书册和话语都从圣经里拿掉了，正如他们如今正在做、正在说的"这些经文和妥拉律法已经不再适用了。I warn you, do not rely only on the King James Version of the Bible for King James burns in hell. He took out books and words which he didn’t want to include just as surely as they’re doing today and saying, ‘These Scriptures and Torah Laws apply no more.这不符合我对神是谁的概念。祂不该发诅咒。祂差遣了祂唯一的独生子在各各他山付出了代价，代替我受苦并死去，所以现在我可以做任何我想做的事了，对神而言已不再重要了。 This does not line up with my idea of who God is. HE’s not supposed to curse. HE sent HIS only Begotten SON to pay the price at Calvary to suffer and die in my place, so now I can do anything I want, it doesn’t matter to GOD anymore. 祂不在乎我所做的事，因为祂已差遣祂唯一的独生子来付出了罪的赎价。律法被钉在了十字架上，所以我可以做任何我想做的事！HE doesn’t care what I do because HE sent HIS only Begotten SON to pay the price. The Law was nailed on the cross, so I can do anything I want. 至于第四条诫命，我说，任何一天都可以作为安息日，耶稣基督，亚呼赎阿．哈．玛西阿克说祂是安息日的主，所以这再也无关紧要了，因为他们遗弃了安息日。 "The Forth Commandment I say, any day will do for the Sabbath, JESUS CHRIST, YAHUSHUA ha MASHIACH, said HE is LORD of the Sabbath, it no longer matters because they threw away that day.’

骗子！ 骗子！ 骗子！ 你们以为我会浪费我的时间，用我的手指亲手将十诫刻写在一块石板上，把它赐给摩西，保护以色列人，并命令他们在安息日以休息来荣耀我？ ！ 用休息？ ！ 不是用工作而是用休息？ ！ 你们这些骗子！Liars! Liars! Liars! Do you think I would waste MY time to take MY own finger and inscribe on a tablet of stone and give it to Moses and defend the Israelites and command them to honor ME on the Sabbath Day by resting?! By resting?! Not by working but by resting?! Liars!

你们那些自称为基督徒的人、你们制作了这些关于为什么基督徒"不再需要担心安息日是哪一天了，安息日是哪一天都没关系，这无关紧要，罗马天主教已更改了安息日"的影片。You who claim that you are Christian and put up these videos about why Christians, ‘no longer have to worry about the Sabbath, it doesn’t matter what day, it doesn’t matter, the Roman Catholic Church has changed it.’

你们是骗子！如果你们不悔改，你们必将发现自己在火湖里！我不会闹着玩！大灾难、即雅各遭难的日子几乎就要临到你们了，这哀伤、哭泣、极大苦难的日子，远远超过这世界以往所知道的日子！Liars! If you do not repent you shall find yourself in the Lake of Fire! I’m not going to play games! The Great Tribulation, the Time of Jacob’s Trouble, is almost upon you, the time of lamenting, weeping, of great suffering, more than this world has ever known!